Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nulllohnrunde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NULLLOHNRUNDE EN ALLEMAND

Nulllohnrunde  [Nụlllohnrunde, Nụll-Lohnrunde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NULLLOHNRUNDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nulllohnrunde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NULLLOHNRUNDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nulllohnrunde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

gel des salaires

Nullrunde

Un tour zéro est un tour tarifaire sans augmentation des salaires correspondants. Dans un tour zéro, les salaires / rémunération restent à l'ancienne valeur. En règle générale, cela signifie que, en raison de l'inflation, la perte de revenu réel survient. Un cycle neutre est également mentionné dans le sens transféré, par exemple, si les pensions ou les prestations sociales ne sont pas augmentées dans un délai d'un an. Eine Nullrunde ist eine Tarifrunde ohne Erhöhung der bezogenen Löhne. In einer Nullrunde bleiben die Gehälter / Vergütungen auf dem alten Wert. In der Regel bedeutet dies, dass wegen der Inflation real ein Einkommensverlust entsteht. Von einer Nullrunde spricht man im übertragenen Sinn auch, wenn etwa Renten oder Sozialleistungen innerhalb eines Jahres nicht angehoben werden.

définition de Nulllohnrunde dans le dictionnaire allemand

Faites congeler. Nullrunde.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nulllohnrunde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NULLLOHNRUNDE


Aufstiegsrunde
A̲u̲fstiegsrunde [ˈa͜ufʃtiːksrʊndə]
Diskussionsrunde
Diskussio̲nsrunde [dɪskʊˈsi̯oːnsrʊndə]
Ehrenrunde
E̲hrenrunde [ˈeːrənrʊndə]
Endrunde
Ẹndrunde [ˈɛntrʊndə]
Finalrunde
Fina̲lrunde
Gesprächsrunde
Gesprä̲chsrunde [ɡəˈʃprɛːçsrʊndə]
Hauptrunde
Ha̲u̲ptrunde [ˈha͜uptrʊndə]
Hinrunde
Hịnrunde
Nullrunde
Nụllrunde [ˈnʊlrʊndə]
Qualifikationsrunde
Qualifikatio̲nsrunde [kvalifikaˈt͜si̯oːnsrʊndə]
Rückrunde
Rụ̈ckrunde
Spielrunde
Spi̲e̲lrunde [ˈʃpiːlrʊndə]
Tafelrunde
Ta̲felrunde
Talkrunde
[ˈtɔːk…] 
Tarifrunde
Tari̲frunde
Vorrunde
Vo̲rrunde
WM-Endrunde
WM-Endrunde
Zwischenrunde
Zwịschenrunde [ˈt͜svɪʃn̩rʊndə]
im Grunde
im Grụnde
zugrunde
zugrụnde, zu Grụnde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NULLLOHNRUNDE

Nullifikation
nullifizieren
Nullinstrument
Nullipara
Nullität
Nullkommanichts
Nullkommanix
Nulllage
Nullleiter
Nulllinie
Nulllösung
Nullmenge
Nullmeridian
Nullmorphem
Nullniveau
Nullnummer
Nullode
Nullposition
Nullpunkt
Nullrunde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NULLLOHNRUNDE

Afterschrunde
Ausscheidungsrunde
Doppelrunde
EM-Endrunde
Elefantenrunde
Hoffnungsrunde
Koalitionsrunde
Kontrollrunde
Lohnrunde
Lokalrunde
Platzrunde
Quizrunde
Rekordrunde
Schlussrunde
Siegerrunde
Skatrunde
Strafrunde
Tischrunde
Verhandlungsrunde
Vorschlussrunde

Synonymes et antonymes de Nulllohnrunde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NULLLOHNRUNDE»

Nulllohnrunde nulllohnrunde rechner beamte Eine Nullrunde eine Tarifrunde ohne Erhöhung bezogenen Löhne einer bleiben Gehälter Vergütungen alten Wert Regel bedeutet dies dass Beamtenverhandlung fällt bleibt diepresse Für Bundesregierung öffentlichen Dienst betrifft Abstand größte Brocken Rahmen Spar akzeptieren news sonst streitbare Gewerkschaftschef Neugebauer ÖVP macht einen klaren Rückzieher Beitrag Beamten Sparpaket Regierung Gewerkschafter trommeln ungehorsam gegen Ungehorsam geplante für Gemeindebedienstete ruft Wolfgang Stoppel Vorsitzender Vorarlberger Duden

Traducteur en ligne avec la traduction de Nulllohnrunde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NULLLOHNRUNDE

Découvrez la traduction de Nulllohnrunde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nulllohnrunde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nulllohnrunde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

工资冻结
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

congelación salarial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wage freeze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेतन फ्रीज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجميد الأجور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наемное замораживание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

congelamento de salário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মজুরি দাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blocage des salaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gaji pembekuan
190 millions de locuteurs

allemand

Nulllohnrunde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賃金凍結
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임금 동결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wage beku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lương đóng băng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊதிய முடக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेतन फ्रीझ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ücret dondurulması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salario freeze
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamrożenie płac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наймана заморожування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înghețarea salariilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάγωμα μισθού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loon vries
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lÖNES~~POS=TRUNC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fryse Lønns
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nulllohnrunde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NULLLOHNRUNDE»

Le terme «Nulllohnrunde» est très peu utilisé et occupe la place 148.687 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nulllohnrunde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nulllohnrunde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nulllohnrunde».

Exemples d'utilisation du mot Nulllohnrunde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NULLLOHNRUNDE»

Découvrez l'usage de Nulllohnrunde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nulllohnrunde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Die erste Umfrage: Nulllohnrunde, Justiz und Streik. QGm*NEWS UMFRAGE 8 POLITIK TOP-SECRET Zustimmung 1 Halten Sie die umstrittene Verlängerung der. HERO 4t OGM für NEW MARKUS FUSSENE6GER Der erst 37 Jahre alte ...
2
Arbeit und Wirtschaft
Verluste bei einer einmaligen Nulllohnrunde, im Vergleich zu einer Erhöhung um 2,5 Prozent Verlust nach 1 0 Jahren (ohne Zinsen) in EURO □ -7.842,- Verluste bei einer einmaligen Nulllohnrunde, im Vergleich zu einer Erhöhung um 3 ...
Bund der Freien Gewerkschaften Österreichs, 2009
3
AUSTRIAN MANAGEMENT REVIEW
... wurde in Österreich wieder ein Aufnahmestopp für den öffentlichen Dienst mit einer „Nulllohnrunde“ für das Jahr 2013 verhängt. 0,6 5 0,55 >F' 4,75 0,5 4,5 Österreich PUEIL‚IOSIHQQ 0145 % 4725 ...
Wolfgang H. Güttel (Hg.), 2012
4
Büro-Bibel: Auftritt, Organisation, Kommunikation
B.: Schritttempo Schifffahrt Sauerstoffflasche Schlusssatz Kennnummer Stresssituation Nulllohnrunde Stillleben Schwimmmeisterschaft grifffest schnelllebig stilllegen helllila 2. s-Schreibung ○ (auch: (auch: (auch: (auch: ( auch: (auch: (auch: ...
Gabriele Cerwinka, Gabriele Schranz, 2011
5
Der Zug der Lemminge
Pensionserhöhungen und für eine Nulllohnrunde der vom Staat Beschäftigten. Taktisch ist das eine gute Idee, weil in der Welt von NichtBeamten mehrheitsfähig . Es laufen genug Beamte in offene Kamerasundsonstige Messer, als müsstensie  ...
Peter Filzmaier, 2010
6
Selber Entscheidungen Treffen
Arbeits- bzw. Öffnungszeiten der Geschäfte bringen zum Teil schwere Belastungen für das Personal. Eine Nulllohnrunde trotz steigender Inflationsrate wäre der Wunschtraum auf Arbeitgeberseite. Um jeglichen Protest tunlichst niederzuhalten ...
Gerhard Brandl, 2001
7
Profil
Deswegen werden wir die Boni beschränken, aber die Gehälter hat die Privatwirtschaft selbst zu regeln. Wer die besten Leute will, muss anständige Gehälter zahlen, profil: Dann ist die Nulllohnrunde für Politiker doch kontraproduktiv.
8
Neue deutsche Rechtschreibung: Regelungen mit einer ...
... eine von Null verschiedene Zahl Null-Lage/Nulllage Null-Leiter/Nullleiter Null- Linie/Nulllinie Null-Lohnrunde/Nulllohnrunde nummerieren; Nummerierung numerisch, Numerik, Numero, Numerus, Numerus clausus, Numerale, Numerateur, ...
‎2000
9
Wespennest
sich in China, Indien und Brasilien zaghaft an das in Europa angenähert hatte, wird dramatisch unterboten. In einer hastigen Aktion beschließt die EU, alle zwei Jahre eine Nulllohnrunde einzuschalten, um die «Verfolger» auf Distanz und die  ...
10
Kampagnen als Erweiterung des gewerkschaftlichen ...
4.1.3 Kampagnen als Druckmittel in laufenden KV- Verhandlungen 4.1.3.1 Kampagne der Gewerkschaft Hotel, Gastgewerbe, Persönlicher Dienst (HGPD) gegen eine Nulllohnrunde in den KV-Verhandlungen 1997 Ein erstes Beispiel zur ...
Gerhard Gstöttner-Hofer, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NULLLOHNRUNDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nulllohnrunde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Politikergehälter: Nulllohnrunde nur in Kärnten
Wien – Kärnten bleibt mit seiner Nulllohnrunde für Politiker allein – alle anderen Bundesländer werden die Anhebung um 1,2 Prozent nachvollziehen. Dabei hat ... «derStandard.at, déc 15»
2
Einigung bei Landes-Gehaltsverhandlungen
Kein Landesbediensteter und kein Mitarbeiter in den Landesspitälern sei bereit, eine Nulllohnrunde zu akzeptieren. Das betonte der Zentralbetriebsratsobmann ... «ORF.at, déc 15»
3
Kärnten: Lohnerhöhung für Landesbedienstete gestrichen
... der Landesvorsitzende der Gewerkschaft Öffentlicher Dienst: "Es handelt sich bei der Regelung für das kommende Jahr um keine Nulllohnrunde, da das Land ... «DiePresse.com, déc 15»
4
Kaiser kündigt Nulllohnrunde für Kärntens Politiker an
Landeshauptmann Peter Kaiser (SPÖ) hat am Freitag für Kärntner Politiker eine Nulllohnrunde angekündigt. Eine solche soll es 2016 bekanntlich für alle ... «DiePresse.com, déc 15»
5
Beamte: "Nulllohnrunde nicht einmal ansatzweise denkbar"
Eine etwaige Nulllohnrunde war für den GÖD-Vorsitzenden "nicht einmal ansatzweise denkbar". Und in einem Sparpaket seien die Beamten "mitten drinnen", ... «DiePresse.com, oct 15»
6
Betriebsrat gegen KABEG-Nulllohnrunde - kaernten.ORF.at
Für alle Mitarbeiter werde es eine Nulllohnrunde geben, so der Vorstand. Der Betriebsrat dazu: „indiskutabel“. Das Sparpaket ist exakt 18,8 Millionen Euro ... «ORF.at, oct 15»
7
Freizeitoption: 5 Tage Urlaub statt 2 Prozent mehr Gehalt
... Beispiel 2.200 Euro brutto und er bekommt statt einer Lohnerhöhung von zwei Prozent eine Nulllohnrunde, liegt der Verlust nach zehn Jahren bei 6.745 Euro, ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, sept 15»
8
KABEG soll 17 Mio. Euro einsparen
Euro einsparen, das soll unter anderem mit einer Nulllohnrunde gelingen. Für den Zentralbetriebsrat undenkbar, er kündigt Protestmaßnahmen an. «ORF.at, août 15»
9
Sparpaket für Kärnten: Nulllohnrunde und "Schottercent"
Landeshauptmann Peter Kaiser (SPÖ) wird eine Nulllohnrunde im Landesdienst durchsetzen müssen. Insgesamt wird er gut sechs Millionen Euro sparen, etwa ... «DiePresse.com, juil 15»
10
Wirtschaft: Heuer wackelt die Lohnerhöhung
Der Boden für die Nulllohnrunde ist also bereitet. Schon im Vorjahr war die Inflation bei der Metallerlohnrunde ein Streitpunkt. Letztlich wurde doch die höhere ... «DiePresse.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nulllohnrunde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nulllohnrunde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z