Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Getreidemühle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GETREIDEMÜHLE EN ALLEMAND

Getreidemühle  Getre̲i̲demühle [ɡəˈtra͜idəmyːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GETREIDEMÜHLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Getreidemühle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GETREIDEMÜHLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Getreidemühle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Moulin à farine

Getreidemühle

Dans les céréales, les variétés de céréales telles que le blé, le seigle et l'épeautre sont transformées en farine. Le grain est soigneusement nettoyé et mouillé avec de l'eau avant qu'il soit moulu de sorte que l'eau puisse pénétrer dans le plat, ce qui est ainsi mieux séparé du corps de repas. Le grain est ensuite broyé au moyen de frissons. Par la suite, le matériau à broyer est tamisé sur une raboteuse. La farine est tamisée et le repas est remis à terre jusqu'à ce que toute la farine ait été enlevée. Ce guide produit s'appelle Passage. L'industrie et la technologie du broyage des grains sont appelées fraisage au grain ou grain. In Getreidemühlen werden Getreidesorten wie Weizen, Roggen und Dinkel zu Mehl verarbeitet. Das Getreide wird, bevor es vermahlen wird, sorgfältig gereinigt und mit Wasser benetzt, damit das Wasser in die Schale eindringen kann, die sich so besser vom Mehlkörper trennen lässt. Das Getreide wird dann mit Walzenstühlen vermahlen. Anschließend wird das Mahlgut auf einem Plansichter gesiebt. Das Mehl wird abgesiebt und der Schrot wieder vermahlen bis alles Mehl herausgelöst wurde. Diese Produktführung heißt Passage. Wirtschaftszweig und Technologie des Getreidemahlens nennt man Getreidemühlenwesen oder Getreidemüllerei.

définition de Getreidemühle dans le dictionnaire allemand

Moulin pour moudre les céréales. Mühle zum Mahlen von Getreide.
Cliquez pour voir la définition originale de «Getreidemühle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GETREIDEMÜHLE


Bockmühle
Bọckmühle
Gewürzmühle
Gewụ̈rzmühle
Handmühle
Hạndmühle [ˈhantmyːlə]
Kaffeemühle
Kaffeemühle
Klapsmühle
Klạpsmühle
Kugelmühle
Ku̲gelmühle
Lohmühle
Lo̲hmühle
Papiermühle
Papi̲e̲rmühle
Pfeffermühle
Pfẹffermühle [ˈp͜fɛfɐmyːlə]
Pulvermühle
Pụlvermühle [ˈpʊlfɐmyːlə]
Schiffmühle
Schịffmühle
Schrotmühle
Schro̲tmühle [ˈʃroːtmyːlə]
Sägemühle
Sä̲gemühle
Tretmühle
Tre̲tmühle
Walkmühle
Wạlkmühle
Walzenmühle
Wạlzenmühle [ˈvalt͜sn̩myːlə]
Wassermühle
Wạssermühle [ˈvasɐmyːlə]
Windmühle
Wịndmühle [ˈvɪntmyːlə]
Zwickmühle
Zwịckmühle [ˈt͜svɪkmyːlə] 
Ölmühle
Ö̲lmühle [ˈøːlmyːlə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GETREIDEMÜHLE

Getreideboden
Getreideeinfuhr
Getreideernte
Getreidefeld
Getreideflocken
Getreidegarbe
Getreidehalm
Getreidehandel
Getreidekorn
Getreideland
Getreidemarkt
Getreidemotte
Getreidepreis
Getreideprober
Getreideprodukt
Getreideschnitt
Getreidesilo
Getreidesorte
Getreidespeicher
Getreidewirtschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GETREIDEMÜHLE

Altweibermühle
Eiermühle
Fickmühle
Gebetsmühle
Gletschermühle
Graupenmühle
Holländermühle
Knochenmühle
Kollermühle
Kühle
Mahlmühle
Mandelmühle
Mokkamühle
Mühle
Nachtkühle
Nervenmühle
Propagandamühle
Schiffsmühle
Schneidemühle
Schrottmühle

Synonymes et antonymes de Getreidemühle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GETREIDEMÜHLE»

Getreidemühle getreidemühle hawos komo Wörterbuch schnitzer kitchenaid gebraucht ebay test osttiroler Getreidemühlen werden Getreidesorten Weizen Roggen Dinkel Mehl verarbeitet Getreide wird bevor vermahlen sorgfältig gereinigt Wasser benetzt damit Schale eindringen kann fachhandel kaufen getreidemühlen Fachhandel für Getreidemühlen Kornkraft Waldner gute günstige einkaufstipps Sind gerade Suche nach einer sind genau richtig denn hier finden rund Thema Haushalt Egal besten testsieger sicher eine Ihren Anforderungen entspricht egal ganz kleine leistungsstarke preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise hochwertige günstigen preisen Grundlegende Informationen über unsere

Traducteur en ligne avec la traduction de Getreidemühle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GETREIDEMÜHLE

Découvrez la traduction de Getreidemühle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Getreidemühle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Getreidemühle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

面粉厂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

molino de harina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flour mill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आटा चक्की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطاحن الدقيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мельница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moinho de farinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আটা-ময়দার মিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moulin à farine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kilang tepung
190 millions de locuteurs

allemand

Getreidemühle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

製粉機
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀가루 공장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pabrik glepung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy nghiền bột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாவு ஆலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिठाची गिरणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Un değirmeni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mulino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

młyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

млин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moară de măcinat grâu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλευρόμυλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meel milj
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvarn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mølle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Getreidemühle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GETREIDEMÜHLE»

Le terme «Getreidemühle» est communément utilisé et occupe la place 59.348 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Getreidemühle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Getreidemühle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Getreidemühle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GETREIDEMÜHLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Getreidemühle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Getreidemühle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Getreidemühle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GETREIDEMÜHLE»

Découvrez l'usage de Getreidemühle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Getreidemühle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollwerternährung: Diätetik, Naturheilkunde, ...
Im November 1963 schreibt Schnitzer daraufhin in den Aufklärungsblättern im Mitteilungsblatt von Mönchweiler über das „wichtigste Küchengerät", die Getreidemühle. Ihre Wichtigkeit beruht darauf, dass Vollkornmehl „direkt vor der ...
Jörg Melzer, 2003
2
Nichtigkeitsrechtsprechung in Patentsachen
Getreidemühle nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß je zwei Doppelmahlpassagen als eine Walzenstuhleinheit, als 8-Walzenstuhl, ausgebildet sind, mit je zwei übereinander liegenden Mahl-Walzenpaaren. 8. Getreidemühle nach ...
Thorsten Bausch, 2002
3
Die Benützung der Berge und fliessenden Wasser in ...
Vom Flestiigbache in der O. G. Ebreichsdorf (eigentlich von dem durch Ebreichsdorf geleiteten Werkbache) 1 öff. Getreidemühle (3*/,' Gef.) und die Baumwollspinnerei von J. Montandon; in der O. G. Moosbrunn 1 öff. Getreidemühle (2'/,' Gef.).
‎1857
4
Hartz IV in aller Munde: 31 Tage Vollwertkost bei knapper Kasse
Da dies keine Einführung in die Vollwertigkeit ist, sondern sich durch die Fragestellung ja eher an Menschen richtet, die bereits vollwertig leben, habe ich eine Getreidemühle vorausgesetzt, genau wie auch einen Backofen. Einmal habe ich ...
Ute-Marion Wilkesmann, 2009
5
Landwirthschaftliches Wochenblatt für das Grossherzogthum Baden
Amerikanische Getreidemühle des Hrn. Straub. Seitwärts: Elbach mit gräflich Degenfeld» scher Brauerei ; die gräflich Rechberg'schen Be» sitzungen Ramsperg, Bühlhof, Birkhof mit Schäfereien und ausgedehnten Feldgütern (In« spektor Hr.
6
Das industrielle Erbe Niederösterreichs: Geschichte, ...
Die bis 1960 in Betrieb befindliche Getreidemühle wurde seit ihrer Stilllegung zweimal umgebaut und stand zuletzt als Batteriefabrik in Verwendung. Die technische Einrichtung der Mühle ist nicht mehr vorhanden. Stiftmühle GLAUBENDORF ...
Gerhard A. Stadler, 2006
7
Getreidemühlenwesen: Getreide, Mutterkorn, Getreidemühle, Vk ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Mühlentyp Nach Produkt: Ölmühle, Getreidemühle, Dezentrale ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: In Getreidemuhlen werden Getreidesorten wie Weizen, Roggen und Dinkel zu Mehl verarbeitet.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
9
Küchengerät: Messer, Salamander, Trichter, Zitronenpresse, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 117. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Fichtelgebirge - Frankenwald: 50 ausgewählte Wanderungen im ...
Jahrhunderts Schneid- und Getreidemühle), Vollaufmühle (seit 1741, bis 1967 Getreidemühle) und Mesethmühle (bis 1925 Sägemühle, bis 1970 Getreidemühle) nach Schlockenau, 621 m (Ortsteil von Grafengehaig). Hinter dem Ort wird die ...
Wolfgang Neidhardt, Werner Rost, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GETREIDEMÜHLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Getreidemühle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Voran Getreidemühle Hammermühle Voran KH 1 5,5 KW
Diese Getreidemühle eignet sich zum Vermahlen sämtlicher Getreidearten. Die leicht wechselbaren Sieben dienen zur Einstellung der gewünschte Feinheit des ... «www.landwirt.com, sept 16»
2
Getreidemühle, Schrotmühle
Getreidemühle, Schrotmühle. Previous; Next. Getreide- bzw. Schrotmühle mit starkem Motor ca. 10 PS, Farbe: blau, sofort einsatzbereit. «www.landwirt.com, sept 16»
3
Brand im Kanton Freiburg: Alte Getreidemühle fällt Flammen zu Opfer
Eine Getreidemühle ist in der Nacht auf Sonntag in Cousset im Kanton Freiburg in Brand geraten und vollständig zerstört worden. Ein Feuerwehrmann verletzte ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
4
Buchmann Getreidemühle
Buchmann Getreidemühle. guter Zustand · zurück zur ... Sehr gut erhaltende Buschhoff Getreidemühle / Schrottmühle in einwandfreiem Zustand, 7,5 kW, VB. «www.landwirt.com, août 16»
5
Wohnhäuser statt Getreidemühle
Das Innenleben der Gebäude ist faszinierend: Die Gerätschaften von zwei Getreidemühlen sind praktisch komplett vorhanden. Für die eine interessiert sich, ... «Main-Echo, août 16»
6
Getreidemühle, Schrottmühle Buschhoff
Getreidemühle Neue Mühle zur Mehlerzeugung, Keramiksteine, ca. ... Getreidemühle Safental Erstbesitz, bis vor Kurzem noch im Einsatz, Motor: 4,5 kW, mit ... «www.landwirt.com, août 16»
7
Ausbau der Werschauer Getreidemühle zum Wohnhaus: Es war ...
28.07.2016 Die bewegte Geschichte der Werschauer Mühle und der Stand der Umbauarbeiten interessierte den Werschauer Gesprächskreis – den Besitzern ... «Nassauische Neue Presse, juil 16»
8
Gruber Getreidemühle
Gruber Getreidemühle, 7,5 kW, inkl. 2. Sieb, Diese Hammermühle ist in einem sehr gutem Zustand, wird wegen Aufgabe der Landwirtschaft verkauft. «www.landwirt.com, juil 16»
9
Voran Getreidemühle
Sie ist in einem sehr guten Zustand und wurde fast nie benützt. Sie ist sehr gut geeignet zum Getreide mahlen und sie kann auch zum Mehl malen für den ... «www.landwirt.com, juil 16»
10
Bezirksvertretung Homberg will Plange Mühlenwerke schützen ...
"Die Plangemühle, vormals Mühlenbetrieb Joh. Küppers Söhne war 2015 die letzte verbliebene aktive Industrie-Getreidemühle auf Duisburger Stadtgebiet. «Stadt-Panorama, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Getreidemühle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/getreidemuhle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z