Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gewaltverbrecher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEWALTVERBRECHER EN ALLEMAND

Gewaltverbrecher  Gewạltverbrecher [ɡəˈvaltfɛɐ̯brɛçɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEWALTVERBRECHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gewaltverbrecher est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEWALTVERBRECHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gewaltverbrecher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gewaltverbrecher dans le dictionnaire allemand

Violent perpetratorExemple de l'auteur du criminel violent. GewalttäterBeispielder Tätertyp des Gewaltverbrechers.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gewaltverbrecher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEWALTVERBRECHER


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEWALTVERBRECHER

Gewaltpotenzial
Gewaltregime
gewaltsam
Gewaltsamkeit
Gewaltschuss
Gewaltspirale
Gewaltstreich
Gewalttat
Gewalttäter
Gewalttäterin
gewalttätig
Gewalttätigkeit
Gewaltverbot
Gewaltverbrechen
Gewaltverbrecherin
gewaltverherrlichend
Gewaltverherrlichung
Gewaltverzicht
Gewaltverzichtsabkommen
Gewaltverzichtserklärung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEWALTVERBRECHER

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zecher
Zungenbrecher

Synonymes et antonymes de Gewaltverbrecher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWALTVERBRECHER»

Gewaltverbrecher wörterbuch gewaltverbrecher Grammatik volker faust sich diese Frage nicht schon einmal gestellt Mord Vergewaltigung Raub räuberische Erpressung erpresserischer Menschenraub Polizei nimmt fest berlin berliner morgenpost Donnerstagabend einen einschlägig bekannten nach einem Raubüberfall festgenommen Angaben forensischen psychiatrie scheinheilige Psychiatrie Scheinheilige Diskussion Sabine Dietz Fachärztin für Psychotherapeutin Seit drei tagesspiegel Donnerstagnacht Hellersdorf Jährige hatte Jährigen einer deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen themen

Traducteur en ligne avec la traduction de Gewaltverbrecher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEWALTVERBRECHER

Découvrez la traduction de Gewaltverbrecher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gewaltverbrecher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gewaltverbrecher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

悍匪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

criminales violentos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

violent criminals
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिंसक अपराधियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجرمين عنيفين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жестокие преступники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

criminosos violentos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহিংস অপরাধীদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les criminels violents
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjenayah ganas
190 millions de locuteurs

allemand

Gewaltverbrecher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暴力的な犯罪者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭력 범죄자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kriminal kasar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tội phạm bạo lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வன்முறை குற்றவாளிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिंसक गुन्हेगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şiddet suçluları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

criminali violenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brutalnych przestępców
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жорстокі злочинці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

criminali violenți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βίαιων εγκληματιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewelddadige misdadigers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

våldsamma brottslingar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voldelige kriminelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gewaltverbrecher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEWALTVERBRECHER»

Le terme «Gewaltverbrecher» est communément utilisé et occupe la place 93.024 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gewaltverbrecher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gewaltverbrecher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gewaltverbrecher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEWALTVERBRECHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gewaltverbrecher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gewaltverbrecher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gewaltverbrecher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWALTVERBRECHER»

Découvrez l'usage de Gewaltverbrecher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gewaltverbrecher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Serienmörder im Visier. Gewaltverbrecher und ihre Hintergründe
Von Jack the Ripper bis Ted Bundy: Die Verbrechen von Serienmördern stoßen ab und faszinieren gleichermaßen.
Christof Niemann, Sten Cudrig, Marcus Gießmann, 2013
2
Justiz-Strafrecht und polizeiliche Verbrechensbekämpfung im ...
Der "Gewaltverbrecher" wurde in diesen Fällen also unabhängig vom Vorliegen eines Verbrechens mit konkret gewalttätiger Tendenz gedacht. Diese Konsequenz entsprach den gesetzgeberischen Absichten, wie Freisler sie erläutert hatte: ...
Gerhard Werle, 1989
3
Strafjustiz an der Heimatfront: die strafrechtliche ...
die strafrechtliche Verfolgung von Frauen und Jugendlichen im Oberlandesgerichtsbezirk Köln 1939-1945 Michael Löffelsender. Strafrechtsexperten war es schlechthin „unrichtig“, jemanden „zum Gewaltverbrecher zu Stempeln, der es nicht“ ...
Michael Löffelsender, 2012
4
Militär und Kriegsvölkerrecht: Rechtsnorm, Fachdiskurs und ...
Ob Freischärler, Volksschädling, Spion und Gewaltverbrecher oder Hoch— und Landes— verräter, ihre klare Unterscheidung drohte sowohl im Reich als auch im Besatzungs— gebiet geradezu beliebig zu werden. Anders gesprochen der ...
Andreas Toppe, 2008
5
Strafrechtsreform für heute und morgen
Das gilt zunächst für die von 1933 bis 1945 Verwahrten. Es wäre allerdings daran zu denken, daß bei der Ablieferung der Siche- rungsverwahrten an die Konzentrationslager gerade energisch aktive Gewaltverbrecher umgekommen wären.
Hellmuth Mayer, 1962
6
Rechtsetzung im Nationalsozialismus
Aus dem im Altreich geltenden Kernstrafrecht sind hier insbesondere die Verordnung gegen Gewaltverbrecher vom 5. 12. 1939 und die Strafgesetzbuchnovelle vom 4. 9. 1941 zu nennen, welche die Strafandrohungen für »Gewaltverbrecher« ...
Bernd Mertens, 2009
7
Sozi: Der moderne Sozialismus mal anders beschrieben
Sind. alle. Sozialisten. Gewaltverbrecher? Die älteren, studierten, pazifistischen Sozis nicht, die jüngeren Sozis schon. Doch leider sind die älteren Sozis mit der Verniedlichung von Gewalt an Invaliden sehr versiert, wobei die älteren Sozis ...
Christian Studer, 2014
8
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
gesundheitsbewusst. -. Gewaltverbrecher. gesundheitsbewusst 2.23 Gesundheit Gesundheitebewusstsein 2.23 Gesundheit Gesundheitscheck 2.23 Gesundheit Gesundheitsdezernent 18.6 Politiker; 18.10 Verwaltungsbehörde ...
Franz Dornseiff, Uwe Quasthoff, Herbert Ernst Wiegand, 2004
9
Georg Büchner und die Moderne: Texte, Analysen, Kommentar
Das ist ungeheuerlich und im höchsten Grade verwerflich, denn Georg Büchner war ein literarischer Gewaltverbrecher, gesucht durch Steckbrief der Hessischen Regierung wegen „Teilnahme an staatsverräterischen Handlungen"1 ...
Dietmar Goltschnigg, 2002
10
Richter in der nationalsozialistischen Kriegsgesellschaft
In die gleiche Richtung wie die VVO ging die im Dezember 1939 erlassene „ Verordnung gegen Gewaltverbrecher“, die ebenfalls einen bestimmten „Tätertyp“ sanktionierte, in diesem Fall den „Gewaltverbrecher“. Die Verordnung wirkte ...
Barbara Manthe, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEWALTVERBRECHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gewaltverbrecher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gesuchter Gewaltverbrecher bei Routinekontrolle in Wien ...
Wien (APA) - Ein gesuchter Gewaltverbrecher ist der Polizei in Wien-Rudolfsheim-Fünfhaus bei einer Routinekontrolle ins Netz gegangen. Beamte der ... «Tiroler Tageszeitung Online, août 16»
2
Gewaltverbrecher aus Marl festgenommen?
Die Ermittlungen einer Mordkommission führten auf die Spur eines polizeibekannten 30-jährigen Mannes aus Marl, der am Sonntag 14.08.2016 aufgrund eines ... «Lokalkompass.de, août 16»
3
Jürgen W. (70) beschäftigt seit 55 Jahren die Justiz ...
Jürgen W. ist einer der gefährlichsten Gewaltverbrecher Deutschlands. Seit 55 Jahren (!) beschäftigt er die Justiz. Er begann mit Einbrüchen und steigerte sich. «BILD, juil 16»
4
Polizei fahndete in Rottenburg mit Hunden und Hubschrauber nach ...
Es handle sich weder um einen Sexualstraftäter noch um einen Gewaltverbrecher, beruhigt auch Weckerle. Der Mann, der nicht aus dem Landkreis Tübingen ... «Schwäbisches Tagblatt, juil 16»
5
Gewaltverbrecher bei Großkontrolle auf der A30 gefasst
Bei einer Kontrolle auf der A30 in der Nähe der deutsch-niederländischen Grenze ist am Dienstagabend ein international gesuchter Mörder gefasst worden. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
6
Überfall In Kirchhammelwarden: Brutaler Gewaltverbrecher ...
Bahnhaltepunkt in Kirchhammelwarden: Die brutale Gewalttat hat unter den Einwohnern Entsetzen ausgelöst. Bild: Nikola Nording. Der Fall eines fast zu Tode ... «Nordwest-Zeitung, mars 16»
7
Gewaltverbrecher Jürgen W. trotz 29 Vorstrafen bislang nicht in der ...
Bielefeld (WB). 29 Vorstrafen, mehrere gescheiterte Versuche, den Mann per Sicherungsverwahrung auf Dauer hinter Schloß und Riegel zu bringen – der ... «Westfalen-Blatt, mars 16»
8
Warum verlieben sich Frauen in Gewaltverbrecher?
... Liebesbeziehung handelt ist noch offen. Jedenfalls sind die beiden gemeinsam untergetaucht. Was aber ist es, das Frauen an Gewaltverbrechern fasziniert? «GMX.AT, févr 16»
9
Polizei sucht in Hamburg nach entflohenem Gewaltverbrecher
Polizei sucht in Hamburg nach entflohenem Gewaltverbrecher. 0. 0. Der 58-jährige Sicherungsverwahrte war bei einem Ausgang in Köln entkommen. «Hamburger Abendblatt, janv 16»
10
SEK-Einsatz in Langen: Wohnung gestürmt und Gewaltverbrecher ...
Langen - Spezialkräfte der Polizei haben heute Mittag in der Lutherstraße eine Wohnung gestürmt und einen Gewaltverbrecher überwältigt. Der Mann war Ende ... «op-online.de, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gewaltverbrecher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gewaltverbrecher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z