Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gieper" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GIEPER

aus dem Niederdeutschen, rückgebildet aus ↑giepern, jiepern.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GIEPER EN ALLEMAND

Gieper  [Gi̲e̲per] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIEPER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gieper est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIEPER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gieper» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gieper dans le dictionnaire allemand

pour quelque chose de défini, surtout quelque chose de comestible, éveillant soudain le désir; Un grand désir pour un acteur avait une énorme morsure sur quelque chose d'acide. auf etwas Bestimmtes, besonders etwas Essbares gerichtete, plötzlich wach werdende Begierde; große Lust auf etwasBeispieler hatte einen ungeheuren Gieper auf etwas Saures.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gieper» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GIEPER


Barkeeper
Ba̲rkeeper […kiːpɐ] 
Beeper
[ˈbiːpɐ] 
Brachpieper
Bra̲chpieper
Goalkeeper
[…kiːpɐ]
Greenkeeper
[ˈɡriːnkiːpɐ] 
Jieper
Ji̲e̲per
Keeper
[ˈkiːpɐ] 
Laubenpieper
La̲u̲benpieper
Nationalkeeper
Nationa̲lkeeper
Neper
Ne̲per
Pieper
Pi̲e̲per
Sleeper
[ˈsliːpɐ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GIEPER

Giebelwand
Giebelzimmer
Giehse
Giekbaum
Gieksegel
Giemen
Gien
Gienblock
gienen
Giengen an der Brenz
giepern
gieprig
Gier
gieren
Gierfähre
gierig
Gierigkeit
Giersch
Gierschlund
Gießbach

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GIEPER

Amper
Camper
Chopper
Clipper
Developer
E-Paper
Hopper
Jumper
Körper
Oper
Paper
Rapper
Ripper
Semper
Shopper
Super
Viper
per
proper
super

Synonymes et antonymes de Gieper dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GIEPER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gieper» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gieper

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GIEPER»

Gieper Begierde Gier Lust Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden gieper bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic 〈m Begierde Esslust Jieper Niederd rückgeb giepern jiepern mundmische bedeutet auch ähnliche Bedeutung Appetit gesteigertes Verlangen nach Essbarem Beispiel jetzt Saures wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict für dict pons Deutschen PONS enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Drucken übersetzen dieser Seite einer Gruppe Einen haben openthesaurus Gefundene sein begehren begehrlich begierig brennen sich Finger lecken uuml rsten polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Gieper à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIEPER

Découvrez la traduction de Gieper dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gieper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gieper» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Gieper
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gieper
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gieper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gieper
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gieper
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gieper
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gieper
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gieper
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gieper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gieper
190 millions de locuteurs

allemand

Gieper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gieper
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gieper
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gieper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gieper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gieper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gieper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gieper
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gieper
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gieper
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gieper
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gieper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gieper
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gieper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gieper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gieper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gieper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIEPER»

Le terme «Gieper» est très peu utilisé et occupe la place 144.958 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gieper» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gieper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gieper».

Exemples d'utilisation du mot Gieper en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GIEPER»

Découvrez l'usage de Gieper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gieper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
meist dreieckiger Aufsatz als oberer Abschluss von Portalen, Fenstern, Fassaden : ein durchbrochener G. Gieper, der; -s, |o. Pl.| landsch. Gier bes. nach etw. Essbarem: einen G. auf etw. haben giepern |Vb.| « gierig sein: nach etw. g. gieprig ...
Gerhard Augst, 2009
2
Gesammelte Dramatische Bluetten: mit besonderer Auswahl für ...
Je länger Du mir Bälle und Luftbarkeiten verfagft. einen um fo größeren „Gieper" bekomme ich darnach. „Gieper" das ift auch einer von den reizenden Ausdrücken. die ich aus diefem Buche gelernt habe - ach was da mitunter für komifche ...
Leopold Karl ¬von Kohlenegg, 1872
3
Dictionary of German Slang and Colloquial Expressions
Das Gickgack der alten Wachteln konnte er nicht mehr ab. "He couldn't take the old bags' cackling anymore." GIEPER, m., N. Desire. Einen Gieper auf etwas haben. To have one's sights set on s.t. Das Kind hatte einen Gieper auf die Puppe.
Henry Strutz, 2009
4
Böses Hasi!: Die besten Texte von Klopfers Web
Für die Werbefritzen: Das heißt Gieper, ihr behämmerten Analphabeten! Noch blöder ist allerdings die mit einem Reimlexikon zusammengeschusterte Schoko- Bons-Werbung. „Schoko-Bons sind klein und rund, mit einem Happs sind die im  ...
Christian Schmidt, 2013
5
Konfekt statt Sünde: 100 Naschereien aus der Vollwert-Küche
Auch auf meinem Weg tauchte die Frage „Was mache ich, wenn ich mal so richtig Gieper auf ‚was Süßes' habe?“ immer wieder auf. Bei meiner Suche nach Süßem stieß ich auf das Buch „Vollwertkonfekt: Aus Nüssen, Mandeln, Früchten,  ...
Ute-Marion Wilkesmann, 2012
6
Alterthümer der stadt und des landes Braunschweig nach ...
"Ännaberg mit geringen Äoften wieber berftellen, faufte аиф, alé et ira 3aí)re 1663 roieber untйugliф würbe, ein fyalbeê ^ipcnwaffer auê SOlarrin 9îemmerê ^ aufe in ber Äarmen= gieper = ©trape unb ließ рф baffélbe депфШф »erlaffen, um её ...
7
Rohkost statt Fasten: Ein Rohkosttagebuch für Normalos
Dazu dieser merkwürdige Appetit auf Süßes. Okay, ich habe nur „Erlaubtes“ gegessen wie Trockenfrüchte und Süßigkeiten, die mit kaltgeschleudertem Honig hergestellt sind. Dennoch habe ich normalerweise diesen Gieper auf Süßes kaum ...
Ute-Marion Wilkesmann, 2012
8
Grundriss der medizinischen Ethik
... Kompetenz des Handelnden, die bezweifelbar bleibt, und (6) durch Bezugnahme auf das Gewissen als sittlicher Letztinstanz, wobei auch nach der Rechtfertigung des Gewissensurteils gefragt werden kann Gieper 1985, 108— 115).
Bernhard Irrgang, 1995
9
Bilder aus dem Berliner Leben (Erweiterte Ausgabe)
Einige seiner Verse sind mir noch im Gedächtnis, wie zum Beispiel die gelegentlich unserer Mobilmachung von 1859 entstandenen, in welchen er den Kaiser der Franzosen folgendermaßen harangiert: Det Du uff Preußen 'nen Gieper hast, ...
Julius Rodenberg, 2012
10
E Lite hohley: Roman
Hatte das einen inneren Zweck, einen wahren Kern, eine andere Substanz als den altbekannten, stumpfsinnigen und unerträglichen Gieper auf die Reproduktion des Immergleichen, mit dem einer wie er sich nicht zufrieden geben wollte, ...
Bodo Lampe, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIEPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gieper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Imbiss und Take-Away in Berlin - Zu alt für die Asia-Box im Büro
Frauen in meinem Alter, in dem man sich laut Volksmund entscheiden muss, entweder Zicke oder Kuh zu werden, machen sich, wird der Gieper übermächtig, ... «Berliner Zeitung, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gieper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gieper>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z