Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Glasveranda" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLASVERANDA EN ALLEMAND

Glasveranda  Gla̲sveranda [ˈɡlaːsveranda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLASVERANDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glasveranda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLASVERANDA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Glasveranda» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Glasveranda dans le dictionnaire allemand

Véranda avec des murs de verre ou de grandes fenêtres. Veranda mit Glaswänden oder großen Fenstern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Glasveranda» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLASVERANDA


Agitation und Propaganda
Agitatio̲n und Propagạnda
Amanda
Amạnda
Banda
Bạnda
Filanda
Filạnda
Flüsterpropaganda
Flụ̈sterpropaganda [ˈflʏstɐpropaɡanda]
Jakaranda
Jakarạnda
Kriegspropaganda
Kri̲e̲gspropaganda [ˈkriːkspropaɡanda]
Locanda
Locạnda
Luanda
Luạnda
Mund-zu-Mund-Propaganda
Mụnd-zu-Mụnd-Propaganda
Mundpropaganda
Mụndpropaganda [ˈmʊntpropaɡanda]
Panda
Pạnda
Propaganda
Propagạnda 
Ruanda
Ruạnda [ˈru̯anda] 
Rwanda
[ˈru̯anda] 
Sarabanda
Sarabạnda
Uganda
Ugạnda
Veranda
Verạnda 
Wahlpropaganda
Wa̲hlpropaganda [ˈvaːlpropaɡanda]
Wanda
Wạnda

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLASVERANDA

Glasstaub
Glasstöpsel
Glasstück
Glassturz
Glast
glastig
Glastisch
Glastür
Glasunow
Glasur
Glasverpackung
Glasversicherung
Glasvitrine
Glaswand
Glasware
glasweise
Glaswerk
Glaswerker
Glaswerkerin
Glaswolle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLASVERANDA

Agenda
Anakonda
Arenda
Belinda
Bunda
Fazenda
Feindpropaganda
Funda
Gegenpropaganda
Gräuelpropaganda
Hacienda
Hetzpropaganda
Linda
Munda
Parteipropaganda
Rotunda
Runda
Seconda
Wakonda
Zweckpropaganda

Synonymes et antonymes de Glasveranda dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLASVERANDA»

Glasveranda Wörterbuch wörterbuch Grammatik Dict glasveranda für dict Deutschwörterbuch inspiration inredningstips styleroom Här hittar för StyleRoom Sveriges största inredningscommunity visar inspirerande bilder från tusentals portugiesisch pons Übersetzungen Portugiesisch PONS marquise chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere schwedisch woxikon Schwedisch Seite drucken suchen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen haus blinden amazon herbjoerg Herbjoerg Wassmo Haus jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach glass veranda glazed parlor Fachwörterbuch canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation uterumsmästarna saker förvandla själen såsom anslutning till kök eller vardagsrum gör skillnad världen när kommer luftiga Ferienhaus

Traducteur en ligne avec la traduction de Glasveranda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLASVERANDA

Découvrez la traduction de Glasveranda dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Glasveranda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Glasveranda» en allemand.

Traducteur Français - chinois

阳光房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terraza acristalada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sunroom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सनरूम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سونروم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

солярий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marquise
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সানরুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Verrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sunroom
190 millions de locuteurs

allemand

Glasveranda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンルーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일광 욕실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sunroom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sunroom
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சன்ரூம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सनरूम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cam Oda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sunroom
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nasłonecznionym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солярій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sunroom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμοκήπιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonkamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solrummet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sunroom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Glasveranda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLASVERANDA»

Le terme «Glasveranda» est communément utilisé et occupe la place 93.757 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Glasveranda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Glasveranda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Glasveranda».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLASVERANDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Glasveranda» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Glasveranda» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Glasveranda en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLASVERANDA»

Découvrez l'usage de Glasveranda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Glasveranda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tora: Das Haus mit der blinden Glasveranda ; Der stumme Raum ...
Hier wächst Tora auf, die uneheliche Tochter eines deutschen Besatzungssoldaten und einer norwegischen Mutter. Vom Stiefvater wird sie sexuell missbraucht; zu ihrer Mutter kann sie nicht gehen.
Herbjørg Wassmo, 1993
2
Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...
Im Erdgeschoß 502 ist der ansehnlich große "* Wohnraum durch eine Glasveranda erweitert, die ihrerseits mittels einer Durchreiche mit der Küche in Verbindung gebracht werden könnte. — Bei der fast gleichen Aufteilung des Erdgeschosses ...
‎2008
3
Das Gesetz der Neun: Roman
Bis er sich sein weiteres Vorgehen überlegen konnte, durfte er keinen Verdacht erregen, also begab er sich, als es Zeit für das Mittagessen war, zusammen mit den anderen Patienten schlurfend auf die Glasveranda. Obwohl er wegen seines  ...
Terry Goodkind, 2011
4
Eine zweite Chance: Roman
»Ich decke draußen auf der Glasveranda.« Helena holte den Wein. Seit letztem Sommer hatten sie nicht auf der Glasveranda gegessen, als Martin und sie ihren fünfzehnten Hochzeitstag gefeiert hatten. Es wurde ein gemütliches Essen.
Karin Alvtegen, 2013
5
Architektur - Kunst - Bildung: Kunst am Bau in ...
Die Glasveranda im Kindergarten stellt einen Übergang zwischen innen und außen her und unterstreicht somit im übertragenen Sinne die offene Kindergartenpädagogik. Die Kinder haben durch die Glasveranda auch die Möglichkeit, sich ...
Edgar Forster, 2006
6
Die Riesen fallen
Durch einen Wald aus Äpfel- und Birnbäumen konnten wir die weiße Villa mit der Glasveranda erkennen. Im ersten Stock war kein Licht, das Erdgeschoss dagegen war hell erleuchtet. Durch fünf große, altmodische Fenster strömte warmes ...
Ingvar Ambjørnsen, 2013
7
Sprachen als Schweigende
Und von dieser Glasveranda aus konnte man in die danebenliegenden Zimmer durch ein Fenster sehen. Das war das Fenster zum Studierzimmer des Vaters. Und das ist mir unvergessen. Am Sonnabend saß der Vater den ganzen Tag an ...
Peter Reusse, 2012
8
Der neue Daniel: Ausschnitt aus dem Dasein eines Deutschen
... früh; und nach einem zwanzigmaligen Durchqueren eines gewissen Teiles der Straße (wobei ihn Gedanken produktiver Art beschäftigten;) dachte Erwin, seinem Körper sei Genüge getan, und er begab sich in die Glasveranda zurück.
Willy Seidel, 2011
9
Das Haus auf dem Hügel: eine Jugend am Rande des Kraters
Wir Kinder kampierten auf Strohsäcken in der Glasveranda, die Eltern schliefen im Himmelbett, in dem auch Gutenachtgeschichten für die ganze Familie vorgelesen wurden. Gegessen wurde in der Küche oder im Garten. Nichts Wichtiges ...
Frithjof Rodi, 2006
10
Heile Welt: Roman
Ein Stück flußaufwärts, von der Eische umflossen, stand eine verwahrloste Villa mit Turm und lila Glasveranda, von Rhododendronwänden flankiert, zur Wiese aufgeschossenes Gras davor. An hohen Atelierfenstern war zu sehen, daß es sich ...
Walter Kempowski, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLASVERANDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Glasveranda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kerstin Porshed: Det var kärlek vid allra första ögonkastet
Nu vågar jag påstå att vi njuter om möjligt ännu mer av vår glasveranda, hjärtat i hela huset. Det är nästan så att jag skäms när jag säger det, men vissa ... «Blt, sept 16»
2
Kräuterleidenschaft am Wegesrand
In der Glasveranda des Lehmhauses liegt ein unscheinbares Häuflein angetrockneter Brombeerblätter auf dem Boden. Fünfzehn Menschen sitzen drumherum ... «svz.de, juil 16»
3
Dresdner Lingnerschloss in zwei Jahren fertig saniert
Die Glasveranda soll zugunsten eines offenen Balkons verschwinden. Lenk geht davon aus, dass diese Arbeiten nach dem kommenden Winter geschafft sind. «Dresdner Neueste Nachrichten, juin 16»
4
Hotell i city ska byggas ut
Linköping Scandic City bygger ut med tio nya rum, större kök och en stor glasveranda mot Stångån. I framtiden finns planer på en ännu större satsning. «Östgöta Correspondenten, mai 16»
5
1800-talshuset där det pyntas som förr i tiden
Familjen Hammarström i Hudiksvall byggde en glasveranda med fönster från farmor Märtas gård. Här är julstämningen på topp, med levande ljus, kamin och ... «Expressen, déc 15»
6
Heimat ist Kindheit: Reinhild Paarmann erinnert sich an ihre Zeit im ...
Aber wir ärgerten auch Frau Bünger, indem wir, wenn sie ihr Kaffeekränzchen in ihrer Glasveranda abhielt, deren Fenster mit übel riechenden Geranien ... «Berliner Woche, oct 15»
7
Patti Smith och drömmen om glasverandan
Jag såg framför mig ett trähus där hon skulle bo, en glasveranda där hon skulle duka fram te, kanske ett glas vin, och så skulle vi filosofera kring livet och ... «Svenska YLE, août 15»
8
Sommarquiz: modernismen
Litterärt sällskap på Villa Golickes glasveranda 1938. Med ryggen mot fönstret Leena och Elmer Diktonius, med ryggen mot kameran Eva Wichman och Ralf ... «Svenska YLE, juil 15»
9
Frankfurter Lyriktage: Bescheidenheit lernen
Mildere Temperaturen als im Mousonturm herrschen zu Beginn des Wochenendes auf einer Podiumsdiskussion über deutsche Popmusik in der Glasveranda ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 15»
10
Lilla kolonistugan som rymmer det mesta
Men bilderna avslöjar att den lilla kolonistugan har allrum, kök, glasveranda och gäststuga. Toaletten är ansluten till kommunalt VA. kolonistuga. Kolonistugan ... «Byggahus.se, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glasveranda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/glasveranda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z