Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Glasstöpsel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLASSTÖPSEL EN ALLEMAND

Glasstöpsel  [Gla̲sstöpsel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLASSTÖPSEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glasstöpsel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLASSTÖPSEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Glasstöpsel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Glasstöpsel dans le dictionnaire allemand

Bouchons en verre. Stöpsel aus Glas.

Cliquez pour voir la définition originale de «Glasstöpsel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLASSTÖPSEL


Fruchtkapsel
Frụchtkapsel [ˈfrʊxtkapsl̩]
Gelatinekapsel
Gelati̲nekapsel [ʒelaˈtiːnəkapsl̩]
Gelenkkapsel
Gelẹnkkapsel [ɡəˈlɛŋkkapsl̩]
Gelenkskapsel
Gelẹnkskapsel [ɡəˈlɛŋkskapsl̩]
Kapsel
Kạpsel 
Kommandokapsel
Kommạndokapsel [kɔˈmandokapsl̩]
Kontaktstöpsel
Kontạktstöpsel
Landekapsel
Lạndekapsel [ˈlandəkapsl̩]
Mohnkapsel
Mo̲hnkapsel
Ohrenstöpsel
O̲hrenstöpsel
Ohrstöpsel
O̲hrstöpsel
Papierschnipsel
Papi̲e̲rschnipsel [paˈpiːɐ̯ʃnɪpsl̩]
Raumkapsel
Ra̲u̲mkapsel
Samenkapsel
Sa̲menkapsel [ˈzaːmənkapsl̩]
Schnipsel
Schnịpsel [ˈʃnɪpsl̩]
Schrapsel
Schra̲psel
Sporenkapsel
Spo̲renkapsel [ˈʃpoːrənkapsl̩]
Sprengkapsel
Sprẹngkapsel [ˈʃprɛŋkapsl̩]
Stöpsel
Stọ̈psel [ˈʃtœpsl̩] 
Windkapsel
Wịndkapsel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLASSTÖPSEL

Glasschale
Glasscheibe
Glasscherbe
Glasschirm
Glasschleifer
Glasschleiferin
Glasschliff
Glasschmelze
Glasschmuck
Glasschneider
Glasschnitt
Glasschrank
Glasschüssel
Glassorte
Glasspiel
Glassplitter
Glasstaub
Glasstück
Glassturz
Glast

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLASSTÖPSEL

Basel
Biodiesel
Brüssel
Deckelkapsel
Diesel
Esel
Hansel
Ijssel
Insel
Kassel
Kessel
Mosel
Nesselkapsel
Rätsel
Schamkapsel
Schlüssel
Sessel
Tassel
Wechsel
Weltraumkapsel

Synonymes et antonymes de Glasstöpsel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLASSTÖPSEL»

Glasstöpsel Grammatik wörterbuch Wörterbuch individuelle produkte kategorie vintage DaWanda findest Thema GLASSTöPSEL Rubrik Vintage mehr einzigartige Produkte Hilfe kriege glasstöpsel extrait nicht parfum Habe altes Fläschchen Parfum Extrait einem festsitzt betoniert Alles vorsichtige Drehen oder Ruckeln bisher gebraucht kaufen kleinanzeigen kalaydo Passende Angebote gefunden Kostenlose Kleinanzeigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Glasstöpsel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLASSTÖPSEL

Découvrez la traduction de Glasstöpsel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Glasstöpsel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Glasstöpsel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

玻璃塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tapón de vidrio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

glass stopper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांच डाट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سدادة الزجاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стеклянная пробка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tampa de vidro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাচ ছিপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouchon en verre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaca penyumbat
190 millions de locuteurs

allemand

Glasstöpsel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガラス栓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유리 마개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaca stopper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stopper kính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்ணாடி தடுப்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काच बुच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cam durdurucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tappo di vetro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szklany korek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скляна пробка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dop de sticlă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυάλινο πώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glas prop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glaspropp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glasskork
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Glasstöpsel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLASSTÖPSEL»

Le terme «Glasstöpsel» est très peu utilisé et occupe la place 148.628 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Glasstöpsel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Glasstöpsel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Glasstöpsel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLASSTÖPSEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Glasstöpsel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Glasstöpsel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Glasstöpsel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLASSTÖPSEL»

Découvrez l'usage de Glasstöpsel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Glasstöpsel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Journal für praktische Chemie
LXVI. lieber. Glasstöpsel. Vom # Begierungsrath v. EHRENBERG in Marienwerder. (A. d. Mittheilungen d. Vereins z. Bef. d. Gewerbfleisses in Preussen.) Der Verschluss eines Glases oder ...
Otto Linné Erdmann, 1842
2
Journal für praktische Chemie: practical applications and ...
Diese dagegen sind schon durch ihr Material theurer, werden es aber nach mehr durch die Art ihrer Anfertigung und den Umstand, dass jeder Glasstöpsel immer nur zu einem bestimmten Gefässe anwendbar ist , wobei auf der andern Seite ...
3
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
Diese dagegen sind schon durch ihr' Material thearer, werden es aber noch mehr durch die Art ihrer Anfertigung und den Umstand, dass jeder Glasstöpsel immer nur zu einem bestimmten Gefässe anwendbar ist, wobei auf der andern Seite ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1842
4
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
II. Eigne. Abhandlungen. und. Auszüge. aus. fremden. Schritten. « Ueber. Glasstöpsel. Von dem (verstorbenen) Herrn Reglerungsrath von Ehrenberg, in Marienwerder. 3)er Verschluß eines Glases, oder einer Flasche, durch einen Stöpsel hat ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1842
5
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
Hr. Flusain empfiehlt folgendes Verfahren, festsitzende eingeriebene Glasstöpsel loszumachen. Man nimmt einen mit einem Lederstreifen versehenen Bogen, legt das Leder um den Hals der Flasche, worin der Stöpsel festsitzt und läfst den ...
6
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
Hr. Flusain empfiehlt folgendes Verfahren, festsitzende eingeriebene Glasstöpsel loszumachen. Man nimmt einen mit einem Lederstreifen versehenen Bogen, legt das Leder um den Hals der Flasche, worin der Stöpsel festsitzt und läfst den ...
7
Pharmaceutisches Centralblatt
Kl. Mitth. Auflöslichkcit des Quecksilbers in Wasser. — Blasensteine aus Cystin. — Festsitzende Glasstöpsel aus Flaschen zu entfernen. Leber das Rlmsma und die zerstörende Einwirkung des Schwefel- wasserstoff-Schwefelcalciums auf das  ...
8
Journal für Chemie und Physik
... halte ich Chlorinschwefel auf die bekannte Weise, durch Hineinleiten von Chloringas in eine mit Schwefelblumen gefüllte Vorlage bereitet, und die erhaltene rolhe Flüfsigkeit in ein kleines Glas mit eingeriebenem Glasstöpsel gegossen.
Johann Salomo Christoph Schweigger, 1822
9
Die Probirkunst mit dem Löthrohre, oder Anleitung, ...
Man verwahrt es in einem Glase mit eingeriebenem Glasstöpsel. Es dient bei Löthrohr— proben, wo man in zusammengesetzten Verbindungen die einzelnen Erden auffinden will, zur Trennung der Thonerde, Be— ryllerde, Yttererdt', des ...
Carl Friedrich Plattner, 1835
10
Handbuch der allgemeinen thierärztlichen Arzneiverordnungs-Lehre
B. bei stärkeren Mineralsäuren und kaustischen Alkalien der Fall ist, wo dann ein Glasstöpsel ausdrücklich vorgeschrieben werden muß. Für ein Glas individuell zugerichtete, in den Hals desselben mit Schnirgel eingeriebene Glasstöpsel sind  ...
Johann Martin Kreutzer, 1838

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLASSTÖPSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Glasstöpsel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kork und Wein: Ein bewährtes Duo
... aus Metall verschlossen. Inzwischen greifen auch renommierte Winzer zu Alternativen, besonders zu Schraubverschlüssen oder Glasstöpseln. «NDR.de, janv 16»
2
Gerhard Roth: Von kümmerlich bis genial
... schaut mit dem Autor auf das Wirrwarr-Kunstwerk aus Rohren, Motoren, Glasstöpseln, Kruzifixe + 1 Waschtrommel, 1 Haarföhn, 35 Hula-Hoop-Reifen usw. «Kurier, mai 12»
3
Klare Form für schöne Gläser
Sieben mundgeblasene Gläser, einen Krug und eine Karaffe mit Glasstöpsel enthält die neue Linie. Was alle Gläser "Source" gemeinsam haben: Kugelschliff ... «Schöner Wohnen.de, janv 11»
4
Wein Erste Winzer stellen auf Glaskorken um
Hans-Josef Becker aus Walluf im Rheingau zählt zu den Glasstöpsel-Pionieren: 2003 beteiligte er sich an einer Testreihe, dieses Jahr wird er weltweit der ... «Spiegel Online, mars 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glasstöpsel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/glasstopsel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z