Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Glazialrelikt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLAZIALRELIKT EN ALLEMAND

Glazialrelikt  [Glazia̲lrelikt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLAZIALRELIKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glazialrelikt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLAZIALRELIKT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Glazialrelikt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Glazialrelikt

glaciaire relict

Glazialrelikt

Les reliques glaciaires s'appellent les plantes et les animaux froids et souvent amoureux de la lumière, dont l'accent a été mis principalement dans les régions arctiques ou dans les hautes montagnes, mais pendant les périodes froides du Pléistocène, ils ont pu se propager de leurs régions de distribution originales vers les régions inférieures et méridionales. Au cours du réchauffement ultérieur, ils devaient se retirer vers des sites climatiques, par exemple dans les montagnes. Les différentes populations ont ainsi été séparées biogéographiquement. À la suite de l'isolement, les populations individuelles se développent génétiquement. Surtout pour les espèces de plantes et d'animaux alpins, la descente d'élévations isolées signifie souvent que pendant ce temps, leur zone de distribution pourrait augmenter, car elles pourraient s'étendre sur de vastes étendues dans les plaines. Au cours du réchauffement ultérieur, ils pourraient ensuite retourner à des sites neufs, précédemment inoccupés, à haute altitude, ou se trouver à des emplacements individuels appropriés. Als Glazialrelikte bezeichnet man kälte- sowie oft auch lichtliebende Pflanzen und Tiere, deren ursprünglicher Verbreitungsschwerpunkt in arktischen Regionen oder in den Hochgebirgen lag, die sich aber während der Kaltzeiten im Pleistozän von ihren ursprünglichen Verbreitungsgebieten in tiefere beziehungsweise südlicher gelegene Regionen ausbreiten konnten. Während der anschließenden Erwärmung mussten sie sich auf klimatisch kühlere Standorte, beispielsweise im Gebirge, zurückziehen. Die verschiedenen Populationen wurden dadurch biogeographisch voneinander getrennt. Durch die Isolation entwickeln sich die einzelnen Populationen genetisch auseinander. Insbesondere für alpine Pflanzen- und Tierarten bedeutete das Herabsteigen von isolierten Hochlagen häufig, dass sich in dieser Zeit ihr Verbreitungsgebiet vergrößern konnte, da sie sich in den Ebenen über weite Gebiete ausdehnen konnten. Bei einer anschließenden Erwärmung konnten sie sich dann entweder auf neue, bisher nicht besiedelte hoch gelegene Standorte zurückziehen oder sich an einzelnen, geeigneten Standorten erhalten.

définition de Glazialrelikt dans le dictionnaire allemand

les espèces animales ou végétales déplacées par l'ère glaciaire, qui sont restées dans des zones plus chaudes même après le retrait des glaciers. durch die Eiszeit verdrängte Tier- oder Pflanzenart, die auch nach dem Rückzug der Gletscher in wärmeren Gebieten blieb.
Cliquez pour voir la définition originale de «Glazialrelikt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLAZIALRELIKT


Antragsdelikt
Ạntragsdelikt
Bagatelldelikt
Bagatẹlldelikt [baɡaˈtɛldelɪkt]
Delikt
Delịkt 
Drogendelikt
Dro̲gendelikt
Eigentumsdelikt
E̲i̲gentumsdelikt [ˈa͜iɡn̩tuːmsdelɪkt]
Gewaltdelikt
Gewạltdelikt
Kavaliersdelikt
Kavali̲e̲rsdelikt
Offizialdelikt
Offizia̲ldelikt
Omissivdelikt
Omissi̲vdelikt
Sexualdelikt
Sexua̲ldelikt
Sittlichkeitsdelikt
Sịttlichkeitsdelikt
Sonderdelikt
Sọnderdelikt
Staatsschutzdelikt
Sta̲a̲tsschutzdelikt
Tötungsdelikt
Tö̲tungsdelikt [ˈtøːtʊŋsdelɪkt]
Umweltdelikt
Ụmweltdelikt [ˈʊmvɛltdelɪkt]
Unterlassungsdelikt
Unterlạssungsdelikt
Verkehrsdelikt
Verke̲hrsdelikt [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sdelɪkt]
Vormerkdelikt
Vo̲rmerkdelikt
Wirtschaftsdelikt
Wịrtschaftsdelikt [ˈvɪrtʃaft͜sdelɪkt]
relikt
relịkt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLAZIALRELIKT

Glaukodot
Glaukom
Glaukonit
Glaukonitsand
Glaukophan
Gläve
glazial
Glazialerosion
Glazialfauna
Glazialflora
Glazialkosmogonie
Glaziallandschaft
Glazialsee
Glazialzeit
glaziär
glazigen
glaziofluviatil
Glaziologe
Glaziologie
Glaziologin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLAZIALRELIKT

Atomkonflikt
Generationenkonflikt
Generationskonflikt
Gewissenskonflikt
Grenzkonflikt
Interessenkonflikt
Kommissivdelikt
Kompetenzkonflikt
Konflikt
Loyalitätskonflikt
Münzdelikt
Nahostkonflikt
Nord-Süd-Konflikt
Ost-West-Konflikt
Rohheitsdelikt
Schwangerschaftskonflikt
Tarifkonflikt
Wahndelikt
Xerothermrelikt
Zielkonflikt

Synonymes et antonymes de Glazialrelikt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLAZIALRELIKT»

Glazialrelikt Wörterbuch Grammatik wörterbuch Glazialrelikte bezeichnet kälte sowie auch lichtliebende Pflanzen Tiere deren ursprünglicher Verbreitungsschwerpunkt arktischen Regionen oder Hochgebirgen sich aber während Kaltzeiten Pleistozän ihren ursprünglichen universal lexikon deacademic likt 〈n durch Eiszeit wärmeres Gebiet verdrängte Tier Pflanzengruppe nach Schmelzen Duden glazialrelikt bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict dict „glazialrelikt lepiforum Hallo Jürgen Fichte nicht sehe schrieb bereits Tanne hier halten würde schreibt http Überrest kalten Zonen eingewandertes Lebewesen Zwergbirke Glazialrelikte eiszeitliche Relikte Pflanzen Tiere Verbreitungsschwerpunkt Deutschen словари энциклопедии на академике Aapamoor Artikel behandelt Moortyp

Traducteur en ligne avec la traduction de Glazialrelikt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLAZIALRELIKT

Découvrez la traduction de Glazialrelikt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Glazialrelikt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Glazialrelikt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

冰期孑遗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

relicto glacial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

glacial relict
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिमनदों के अवशिष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغابرة الجليدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ледниковый реликт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relicto glacial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জমাট বাঁধা বিধবা স্ত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glaciaire relict
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

janda glasier
190 millions de locuteurs

allemand

Glazialrelikt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

氷河遺存
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빙하 잔존
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

relict ès
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đang bị diệt vong băng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனியுகக் விதவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिमाचा विधवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buzul soydan gelen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

relitto glaciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lodowaty reliktowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

льодовиковий релікт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

relict glaciar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παγετώδους χήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ystydperk oorblyfsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glacialrelikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glacial rest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Glazialrelikt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLAZIALRELIKT»

Le terme «Glazialrelikt» est rarement utilisé et occupe la place 192.628 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Glazialrelikt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Glazialrelikt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Glazialrelikt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLAZIALRELIKT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Glazialrelikt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Glazialrelikt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Glazialrelikt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLAZIALRELIKT»

Découvrez l'usage de Glazialrelikt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Glazialrelikt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unsere Land- und S?sswasser-Mollusken
Kleine Schneegrube im Riesengebirge; in Schweden, in der Tatra. Nordische Art, in Deutschland Glazialrelikt. 2. P. ronnebyensis letld. (T. V, Fig. 18, 19.) Länglich- eif., regelmässig fein gestreift, glänzend rotbraun; Umg. 5 '/„ gewölbt, „letzter ...
D. Geyer
2
Abhandlungen
Leitpflanzen sind : Andromeda calyculata L. (Kleinblättriger auf bültigem th; Glazialrelikt. Von Ostpreußen durch das ganze nördliche Asien verbreitet bis zum nördlichen Amerika) Betula pubescens Ehrh.1) Viele Parvocariceten, wie z.
Geologischer Dienst Berlin, Preussische Geologische Landesanstalt, Germany. Reichsstelle für Bodenforschung, 1929
3
Abhandlungen des Geologischen Dienstes Berlin
Leitpflanzen sind : Andromeda calyculata L. (Kleinblättriger auf bültigem th; Glazialrelikt. Von Ostpreußen durch das ganze nördliche Asien verbreitet bis zum nördlichen Amerika) Betula pubescens Ehrh.1) Viele Parvocariceten, wie z.
Otto August Hartwig von Linstow, Preussische Geologische Landesanstalt, Germany. Reichsstelle für Bodenforschung, 1928
4
Abhandlungen: Neue Folge
Leitpflanzen sind : ' Andromeda calyculata L. (Kleinblättriger auf bültigem th; Glazialrelikt. Von Ostpreußen durch das ganze nördliche Asien verbreitet bis zum nördlichen Amerika) Betula pubescens Ehrh.1) Viele Parvocariceten, wie z.
Germany (East). Geologischer Dienst, 1928
5
Biologisches Supplement zur Internationalen Revue der ...
Ein. sogenanntes. „Glazialrelikt“. aus. der. Adria. Von Dr. Otto Pesta (Wien). Mit einer Karte im Text. Nicht nur die Literatur, auch vielfache mündliche Äußerungen deuten auf eine unter den Zodogen verbreitete Ansicht, daß das Vorkommen ...
6
Sitzungsberichte der Gesellschaft Naturforschender Freunde ...
Wir würden unter diesen Umständen wohl sicherlich kein Bedenken tragen, die überlebende Mittelgebirgskolonie auch weiterhin als Eiszeitrelikt zu bezeichnenß ) Ebensowenig aber wäre es offenbar berechtigt, den Ausdruck Glazialrelikt für ...
Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin, 1922
7
Beiträge zur Naturdenkmalpflege
Es erweist sich als notwendig, zunächst dem Begriff Glazialrelikt einige Beachtung zu schenken. Die heute verbreitetste Auffassung ist die von Zschokke gegebene Definition, der unter Glazialrelikt die „einst auf dem nicht vergletscherten ...
Hugo Wilhelm Conwentz, 1926
8
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Odhner (1923) hält sie für eine arktische Art, die in südlicheren Gegenden als ein Glazialrelikt betrachtet werden muss, und die also in solchen Gegenden als eine stenotherme Kaltwasserform auftreten muss. Valle (1927) kommt bei seinen ...
9
Verbreitungsgeschichte der Süswassertierwelt Europas: ...
Diese Definition besagt weiter, daß im Alpengebiet und im hohen Norden Bestände einer Art, die im eisfrei gewesenen Zwischengebiet ein Glazialrelikt darstellt, keine Glazialrelikte sind, denn erstens herrschen in diesen beiden Gebieten ...
August Thienemann, 1950
10
Internationale Revue der gesamten Hydrobiologie und Hydrographie
Ein nach Wesenberg-Lund für die Anerkennung als Glazialrelikt nicht zwingendes Symptom ist die Tatsache, daß die Sexualperiode nur in der kalten Jahreszeit liegt. Ein gutes Symptom wäre das Vorkommen überhaupt nur in kaltem Wasser.

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLAZIALRELIKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Glazialrelikt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Relikt aus der Eiszeit, das mit den Kiefern knirscht
Außerdem ist dieses auffällige Insekt ein Glazialrelikt: Also ein Überbleibsel aus der Eiszeit, dessen Vorkommen im Schwarzwald von deutschlandweiter ... «baden online, août 16»
2
Vogel- und Naturschutzverein Schwalbe Schlieren Ornithologische ...
... gebogenen Wasserläufen, Sumpfwiesen und Sumpfwäldern mit einer Pflanzenwelt bestehend aus Glazialrelikten nördlicher Herkunft – die Gletscher kamen ... «Limmattaler Zeitung, août 15»
3
So wirkt sich der Klimawandel auf den Hochschwarzwald aus
... dass sich dort nach dem Abschmelzen der Gletscher mehrere Glazialrelikte halten konnten – etwa die Alpen-Troddelblume, die Eis-Segge oder die Alpine ... «Badische Zeitung, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glazialrelikt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/glazialrelikt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z