Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Omissivdelikt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OMISSIVDELIKT

zu lateinisch omissio = Unterlassung.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OMISSIVDELIKT EN ALLEMAND

Omissivdelikt  [Omissi̲vdelikt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OMISSIVDELIKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Omissivdelikt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OMISSIVDELIKT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Omissivdelikt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Omissivdelikt dans le dictionnaire allemand

infraction Omission. Unterlassungsdelikt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Omissivdelikt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OMISSIVDELIKT


Antragsdelikt
Ạntragsdelikt
Bagatelldelikt
Bagatẹlldelikt [baɡaˈtɛldelɪkt]
Delikt
Delịkt 
Drogendelikt
Dro̲gendelikt
Eigentumsdelikt
E̲i̲gentumsdelikt [ˈa͜iɡn̩tuːmsdelɪkt]
Gewaltdelikt
Gewạltdelikt
Kavaliersdelikt
Kavali̲e̲rsdelikt
Offizialdelikt
Offizia̲ldelikt
Sexualdelikt
Sexua̲ldelikt
Sittlichkeitsdelikt
Sịttlichkeitsdelikt
Sonderdelikt
Sọnderdelikt
Staatsschutzdelikt
Sta̲a̲tsschutzdelikt
Tötungsdelikt
Tö̲tungsdelikt [ˈtøːtʊŋsdelɪkt]
Umweltdelikt
Ụmweltdelikt [ˈʊmvɛltdelɪkt]
Unterlassungsdelikt
Unterlạssungsdelikt
Verkehrsdelikt
Verke̲hrsdelikt [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sdelɪkt]
Vormerkdelikt
Vo̲rmerkdelikt
Wahndelikt
Wa̲hndelikt
Wirtschaftsdelikt
Wịrtschaftsdelikt [ˈvɪrtʃaft͜sdelɪkt]
relikt
relịkt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OMISSIVDELIKT

Omelette
Omen
Omentum
Omertà
Omi
Omikron
Omina
ominös
Omissa
Omission
omittieren
Omladina
Ommatidium
Ommatophoren
omnia ad maiorem Dei gloriam
omnia mea mecum porto
Omnibus
Omnibusbahnhof
Omnibusfahrt
Omnibushaltestelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OMISSIVDELIKT

Atomkonflikt
Generationenkonflikt
Generationskonflikt
Gewissenskonflikt
Glazialrelikt
Grenzkonflikt
Interessenkonflikt
Kommissivdelikt
Kompetenzkonflikt
Konflikt
Loyalitätskonflikt
Münzdelikt
Nahostkonflikt
Nord-Süd-Konflikt
Ost-West-Konflikt
Rohheitsdelikt
Schwangerschaftskonflikt
Tarifkonflikt
Xerothermrelikt
Zielkonflikt

Synonymes et antonymes de Omissivdelikt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OMISSIVDELIKT»

Omissivdelikt omissivdelikt Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Omissīvdelikt Unterlassungsdelikt Gegensatz Kommissiv Begehungs delikt Meyers Großes enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick Woher kommt workherkunft http strafbare Unterlassung einer gebotenen Handlung omissio onis omissus unachtsam nachlässig Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Deutschen Dict dict Ebooks bücher bookrix BookRix eBooks Suchbegriff „omissivdelikt Kostenlose günstige Thema entdecken downloaden oder lesen Romanische übersetzungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Omissivdelikt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OMISSIVDELIKT

Découvrez la traduction de Omissivdelikt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Omissivdelikt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Omissivdelikt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Omissivdelikt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Omissivdelikt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Omissivdelikt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Omissivdelikt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Omissivdelikt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Omissivdelikt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Omissivdelikt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Omissivdelikt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Omissivdelikt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Omissivdelikt
190 millions de locuteurs

allemand

Omissivdelikt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Omissivdelikt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Omissivdelikt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Omissivdelikt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Omissivdelikt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Omissivdelikt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Omissivdelikt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Omissivdelikt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Omissivdelikt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Omissivdelikt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Omissivdelikt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Omissivdelikt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Omissivdelikt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Omissivdelikt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Omissivdelikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Omissivdelikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Omissivdelikt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OMISSIVDELIKT»

Le terme «Omissivdelikt» est très peu utilisé et occupe la place 168.958 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Omissivdelikt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Omissivdelikt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Omissivdelikt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OMISSIVDELIKT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Omissivdelikt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Omissivdelikt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Omissivdelikt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OMISSIVDELIKT»

Découvrez l'usage de Omissivdelikt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Omissivdelikt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unrechtszurechnung und der Abbruch rettender Verläufe
Overbeck das „Omissivdelikt durch Begehung" als „den Verstoß gegen eine Gebotsnorm": Es handele sich dabei „primär um ein Unterlassungsdelikt, das jedoch im konkreten Falle nicht wie sonst durch ein Nichttun, sondern ausnahmsweise ...
Joachim Reinhold, 2009
2
Die Normen und ihre Übertretung: Eine Untersuchung über d. ...
51 Heyssler wird entschieden protestiren ‚ als habe er alles negative Unrecht zum Civilunrecht erklärt. Denn S. 28 bemüht er sich das Commissivdelikt von dem OmissiVdelikt und dieses von dem negativen Civil— ...
Karl Binding, 1872
3
1: Normen und Strafgesetze
252 Heyssle r wird entschieden protestiren ‚ als habe er alles negative Unrecht zum Civilunrecht erklärt. Denn S. 28 bemüht er sich das Commissivdelikt von dem Omissivdelikt und dieses von dem negativen Civilunrechte abzugrenzen.
‎1872
4
Die Unterlassung im Strafrecht und das Garantenprinzip
Er bejaht es gleich eingangs als grundsätzlich möglich, echte Unterlassungsdelikte durch positives Tun zu verwirklichen, indem er bewußt die Entsprechung zum unechten Unterlassungsdelikt herausstellt. Das „Omissivdelikt durch Begehung" ...
Rolf Dietrich Herzberg, 1972
5
Landwirtschaftliche Jahrbücher
Es handelt sich hier besonders um den Unterschied von Unterlassungs- oder Omissivdelikt und Begehungs- oder Commissivdelikt, bzw. Commissivdelikt durch Unterlassung. Das im Kontraktbruch liegende Unrecht ist nämlich, da es in der ...
6
Die Normen und ihre Übertretung: Bd. Normen und ...
Denn S. 28 bemüht er sich das Kommissivdelikt von dem Omissivdelikt und dieses von dem negativen Civilunrechte abzugrenzen. Alles Civilunrecht ist ihm ja Ve r r ü c k u n g des äusseren Rechtsbestandes, also auch das durch ...
Karl Binding, 1890
7
Grundkurs Strafrecht: Allgemeine Strafrechtslehre
Möglich ist aber auch eine Deliktsverwirklichung durch Unterlassen ( Unterlassungsdelikt). a) Sog. echte Unterlassung (Omissivdelikt): Der Tatbestand beschreibt das relevante Verhalten als Unterlassung, gebietet daher ein Tun. Beispiel 1: A ...
Harro Otto, 1982
8
Grundfragen der strafbaren Steuerhinterziehung
201 Zur Lehre von der Steuerhinterziehung als „Omissivdelikt“ s. Schneider Entwicklung, S. 50 ff. 202 Wie bei Umsatzsteuerhinterziehungsketten und - karussellen (s. oben S. 20 ff.). 203 Der objektive Tatbestand des Betruges gem. ä 263 StGB ...
Lothar Kuhlen, 2012
9
Die Handlungsform der Unterlassung als Kriminaldelikt: eine ...
... Definition des strafrechtlichen echten Unterlassens bei „dem Begriff einer , tatbestandsmäßigen Störung der sozialen Ordnung'" stehen bleiben.141 Zwar wird auch für das Omissivdelikt dieser Begriff näher verdeutlicht und veranschaulicht, ...
Michael Kahlo, 2001
10
Deliktshaftung und juristische Person: zugleich zur ...
Aus jenem „Omissivdelikt" haftet allein die juristische Person, auch wenn der Deliktstatbestand erst durch schuldhafte Säumnis des Organwalters verwirklicht wird. Rocholl hatte schon im Jahre 1883 das zugrundeliegende Prinzip deutlich ...
Detlef Kleindiek, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Omissivdelikt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/omissivdelikt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z