Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Glücksbringerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLÜCKSBRINGERIN EN ALLEMAND

Glücksbringerin  [Glụ̈cksbringerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLÜCKSBRINGERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glücksbringerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLÜCKSBRINGERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Glücksbringerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Glücksbringerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au charme porte-bonheur. weibliche Form zu Glücksbringer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Glücksbringerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLÜCKSBRINGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLÜCKSBRINGERIN

Glücksache
Glücksbotschaft
Glücksbringer
Glücksbude
glückselig
Glückseligkeit
glucksen
Gluckser
Glücksfall
Glücksfee
Glücksgefühl
Glücksgöttin
Glücksgriff
Glückshafen
Glückshaube
Glückshormon
Glücksjäger
Glückskäfer
Glückskeks
Glückskind

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLÜCKSBRINGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Synonymes et antonymes de Glücksbringerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLÜCKSBRINGERIN»

Glücksbringerin Grammatik wörterbuch Wörterbuch glücksbringerin seite für dein glück Schön dass gefunden hast Sabine Vöpel Kramer kennt mich unter Namen Vivlianna sagt eine Gluecksbringerin einzigartige produkte dawanda herzlich willkommen viel Freude hier beim Schauen Aussuchen Für individuelle Wünsche bitte einfach Kontakt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Soziales engagement berlin tagesspiegel Juni Jette Joop erfolgreiche Unternehmerin Designerin Model Mutter findet trotzdem Zeit ehrenamtliches Engagement neueste nachrichten potsdam german reverso German meaning also Glücksbringer glückbringend Glücksritter Glückslinie example Handmade shops federmäppchen aufnehmen Nach telefonischer berliner morgenpost Febr Doris Dörrie winkt Frau hinter Kasse ruft einem Singsang

Traducteur en ligne avec la traduction de Glücksbringerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLÜCKSBRINGERIN

Découvrez la traduction de Glücksbringerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Glücksbringerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Glücksbringerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

幸运使者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

que trae suerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luck bringer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लक देनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحظ جاء ب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Удача податель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

traz sorte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাগ্য উপস্থাপক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chance Bringer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luck pembawa
190 millions de locuteurs

allemand

Glücksbringerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

幸運の運び手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행운의 부활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luck kadhangkala disebut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luck Bringer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லக் கூறுபவராகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नशीब bringer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şans yağdıran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luck portatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przynoszący szczęście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

удача подавець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luck aducător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η τύχη που φέρνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sterkte bringer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tur bringer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luck bringer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Glücksbringerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLÜCKSBRINGERIN»

Le terme «Glücksbringerin» est très peu utilisé et occupe la place 166.896 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Glücksbringerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Glücksbringerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Glücksbringerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLÜCKSBRINGERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Glücksbringerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Glücksbringerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Glücksbringerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLÜCKSBRINGERIN»

Découvrez l'usage de Glücksbringerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Glücksbringerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Santuan Band III: Die Kinder der Wandler
Ihre mentalen Schutzmauern, stellte der Mann unfreiwillig beeindruckt fest, waren wie eine Trutzburg – hoch, fest, uneinnehmbar. Sie waren eines Meisters würdig! Die Geschichten über die Glücksbringerin Zarin-las waren also wahr.
Kerstin Skerhutt, 2014
2
Die Brücke von San Giacomo: Riten, Bräuche und Märchen zum ...
... als Ankündigung eines nahen Todes. Während man das Glückskraut am Morgen des Himmelfahrtstages pflückt, werden die folgenden Verse gesprochen129: Willkommen, kleine Glücksbringerin, als Jesus auf Erden ging, was sagte er dir, ...
Luigi Maria Lombardi Satriani, Mariano Meligrana, 1996
3
Text und Prätext: intertextuelle Bezüge in Theodor Fontanes ...
Schon zu Beginn des Romans deutet sich an, daß nicht der heldenhafte Prinz wie in der Zauberflöte, sondern das sanfte Mädchen zur Glücksbringerin stilisiert wird. Am Ende der Geschichte findet dieser Rollentausch seinen Abschluß, als ...
Thomas Grimann, 2001
4
Seltsame chinesische Erzählungen
Glücksbringerin. Ma aer-hung, ein Qerstehändler, wohnte neben dem Osttor der Stadt Tsing. Er war sehr arm und unverheiratet. Mit seiner Mutter zusammen arbeitete er stets fleißig. Eines Tages, als seine Mutter einmal allein saß, trat zu ihr ...
Songling Pu, 1935
5
Um jeden Preis: Honor Harrington, Bd. 17. Roman
»Neulich hat die Königin mich als ihre Glücksbringerin bezeichnet«, sagte sie und verzog leicht das Gesicht. »Man könnte die Präzision dieser Benennung auf mehreren Ebenen kritisieren, aber dank der Medienberichte über die Schlacht von ...
David Weber, 2011
6
Der Ruf der Trommel: Roman
Danu, die Glücksbringerin, hat mir in jener Nacht zur Seite gestanden – und wie es aussieht, tut sie das immer noch.« Er lächelte sie charmant an und hielt nach wie vor ihre Hand fest. »Ich – äh, ich frage mich, ob Ihr ihn mir verkaufen würdet.
Diana Gabaldon, 2010
7
Vom Liebesleben der Stechpalme: Roman
Buchung als Glücksbringerin zudem möglich‹. Was halten Sie davon, Herr Inspektor?« »Ich bin Ihr erster Kunde. Was mein Privatleben angeht, da könnte ich ein paar gute Vorschläge und mehr Glück gebrauchen. Wenn Sie mir sagen würden ...
Maria Kolenda, 2012
8
Aktuelle Tendenzen der Artusforschung
>was< Lunete zu verstehen ist: als Glücksbringerin und Schicksalslenkerin, die » von geburt unde an libe« (V. 8158,12) wie eine mächtige Landesherrin Iwein und Laudine gleichgestellt ist. 41 Theodor Priesack, »Laudines Dilemma«, ...
Brigitte Burrichter, Matthias Däumer, Cora Dietl, 2013
9
Kalter Sog: Roman
Im achtzehnten Jahrhundert hatte man sie als Glücksbringerin für die Händler nach Singapur gebracht. Hätte Hamilton sie sehen können, wäre er hin und weg gewesen. Sie musste ein Vermögen wert sein. Ein Vermögen wert. War das sein  ...
Patrick Woodrow, 2009
10
Taifun
»Solche Glücksbringerin bin ich nun. Es war einmal anders, und da war es schöner. Da warst du jünger und kräftiger. Da begehrtest du nur die Lust von uns beiden. Geh weg! Du bist ein abscheulicher Mensch.« Sie nahm es sich vor, den  ...
Hermann Essig, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLÜCKSBRINGERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Glücksbringerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abschied mit Tränen
Für einmal nützte auch Glücksbringerin Lara Gut nichts. Die Ski-Gesamtweltcupsiegerin, die Timea Bacsinszky im März in Miami als ihr prominentester Fan zu ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»
2
EM 2016: Warum Angela Merkel auch zum Halbfinale nicht kommt
Die Bundeskanzlerin gilt als Glücksbringerin für die Nationalmannschaft. Seit der EM vor acht Jahren war sie bei vier wichtigen Spielen live im Stadion – alle ... «DIE WELT, juil 16»
3
Ohne Glücksbringerin gegen Italien
Fußballfans verfolgen am 21 Juni in Berlin auf der Fanmeile am Brandenburger Tor das EM-Spiel Deutschland gegen Nordirland. Foto: Maurizio Gambarini/dpa. «Volksstimme, juil 16»
4
Glücksbringerin nicht im Stadion! | Merkel sagt für Italien-Hit ab
Alle Mann an Bord, aber die wichtigste Frau fehlt... Die 23 Spieler unseres EM-Kaders stehen Jogi Löw (56) zur Verfügung, doch die Kanzlerin hat keine Zeit. «BILD, juil 16»
5
Süße Glücksbringerin: Lukas Podolski zeigt Tochter Maya
Welch ein Glück im Hause Podolski: Nachdem Galatasaray-Kicker Lukas (31) erst kürzlich von Trainer Joachim Löw (56) für die Europameisterschaft 2016 in ... «Promiflash.de, juin 16»
6
Angela Merkel hofft auf Erfolg des DFB-Teams bei EM
Bundeskanzlerin Angela Merkel wünscht der deutschen Nationalmannschaft auf dem Weg zum EM-Titel "viel Glück" - als Glücksbringerin bei der EURO in ... «Sport1.de, juin 16»
7
Siegeszug in Miami geht weiter: Bacsinszky im Halbfinal – Lara ...
Lara Gut ihre Glücksbringerin sass heute auch wieder auf der Tribüne und konnte Timeas Spiel mit verfolgen vor allem der 3.Satz war ein "Schaulaufen"von ... «BLICK.CH, mars 16»
8
Kommt der nächste Superstar aus Schrozberg?
... es H.P. Baxxter formulierte: Der junge Student hatte im Vorfeld Vanessa Mai als Glücksbringerin auserkoren. Der Einzug in den DSDS-Recall war also perfekt. «Südwest Presse, janv 16»
9
Potsdams einzige Schornsteinfegerin: Die Frau vom Dach
Die 27-Jährige ist Potsdams einzige Schornsteinfegerin. Und in diesen Tagen als Glücksbringerin besonders angesagt. Wenn sie unterwegs ist, kommen immer ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, déc 15»
10
Illertissen: Eine professionelle Glücksbringerin
Sophie Rettig aus Vöhringen wird Kaminkehrerin und geht bei Robert Hüber in Unterroth in die Lehre. Die 17-Jährige erzählt, warum ihr Berufsstand bei den ... «Augsburger Allgemeine, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glücksbringerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/glucksbringerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z