Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Glückseligkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLÜCKSELIGKEIT EN ALLEMAND

Glückseligkeit  [Glückse̲ligkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLÜCKSELIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glückseligkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLÜCKSELIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Glückseligkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Glückseligkeit dans le dictionnaire allemand

événement heureux. état de bonheur de gamma sans pluriel. glückseliger Zustand glückseliges Ereignis. glückseliger ZustandGrammatikohne Plural.

Cliquez pour voir la définition originale de «Glückseligkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLÜCKSELIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLÜCKSELIGKEIT

Glücksache
Glücksbotschaft
Glücksbringer
Glücksbringerin
Glücksbude
glückselig
glucksen
Gluckser
Glücksfall
Glücksfee
Glücksgefühl
Glücksgöttin
Glücksgriff
Glückshafen
Glückshaube
Glückshormon
Glücksjäger
Glückskäfer
Glückskeks
Glückskind

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLÜCKSELIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Glückseligkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GLÜCKSELIGKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Glückseligkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Glückseligkeit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLÜCKSELIGKEIT»

Glückseligkeit Freude Frohsinn Glück Hochgefühl Humor Lust Sonnenschein Wohlgefallen Wonne glückseligkeit blog sprüche duden Wörterbuch zitate aristoteles kant bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache yogawiki besteht einzig allein Unendlichen Keine liegt Kleinen Endlichen Unendliche bedeutet Glückselig wiktionary glückselig Gegenwärtigen auch immer zufrieden seinen Verhältnissen befreundet Wortbildungen Klett cotta zülfü livaneli Zülfü Livaneli lässt Tradition türkischen Ostens diesen Geschichten Moderne Megastadt Istanbul stoßen Werk voll Menschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Glückseligkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLÜCKSELIGKEIT

Découvrez la traduction de Glückseligkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Glückseligkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Glückseligkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

felicidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bliss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परमानंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النعيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блаженство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

felicidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

béatitude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebahagiaan
190 millions de locuteurs

allemand

Glückseligkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

至福
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시없는 기쁨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bliss
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân phúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேரின்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mutluluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beatitudine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

błogość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блаженство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fericire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευδαιμονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bliss
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bliss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Glückseligkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLÜCKSELIGKEIT»

Le terme «Glückseligkeit» est communément utilisé et occupe la place 72.883 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Glückseligkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Glückseligkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Glückseligkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLÜCKSELIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Glückseligkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Glückseligkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Glückseligkeit en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GLÜCKSELIGKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Glückseligkeit.
1
Anna Jameson
Die Pflicht ist ein Mörtel, der das ganze sittliche Gebäude zusammenhält. Ohne sie gibt es auf die Dauer keine Macht, Güte, Vernunft, Wahrheit, Glückseligkeit und selbst keine Liebe.
2
Anton Philipp Reclam
Auch Wolken von Glückseligkeit sind an der Erzeugung von Gewittern beteiligt.
3
August Hermann Francke
Wahre Glückseligkeit wird der zarten Jugend am besten eingeflößt durch das gottselige Exempel des Präceptors selbst.
4
Boëthius
Alles Dichten und Trachten der Menschen, wie es sich in ihren so mannigfaltigen Bestrebungen bestätigt, schlägt zwar äußerlich sehr verschiedene Wege ein, aber schließlich läuft es doch immer auf das eine letzte Ziel hinaus, die Erlangung der Glückseligkeit.
5
Bogumil Goltz
Ungelogene Begeisterung ist die tiefste Lebenspoesie, die unmittelbarste, reinste Glückseligkeit, die es gibt. Wem sie im Herzen gärt und zu Kopfe steigt, der ist sich allein genug, der weiß nicht, wo er vor Lebensentzücken bleiben soll; der braucht wenig Menschen, wenig äußere Lebensmittel, am wenigsten aber Phrasen und Stimulationsmittel, oder Gegenstände, für die er sich extraordinär enthusiasmiert.
6
Caroline Schelling
Wir wären elend, wen nicht aus Kleinigkeiten unsere Glückseligkeit zusammengesetzt wäre, deren Summe eitel ist, aber die im einzelnen doch fähig ist, uns ganz zu beschäftigen.
7
Christoph Wilhelm Hufeland
Das Leben des Leibes muß immer von dem des Geistes beherrscht werden, nicht umgekehrt der Geist sich den Launen und Trieben des Körpers unterordnen, wenn das wahre Leben erhalten werden soll. Diese große Wahrheit wurde von jeher von den Weisesten als der Grundpfeiler aller Sittlichkeit, Tugend und Religion und sonach auch aller wahren Glückseligkeit betrachtet.
8
Chrysippos
Das besonnene Verhalten ist nicht etwas von der Glückseligkeit an sich Verschiedenes, sondern es ist selbst die Glückseligkeit.
9
Gottfried Wilhelm Leibniz
Weisheit ist nichts anders als die Wissenschaft der Glückseligkeit, so uns nämlich zur Glückseligkeit zu gelangen lehrte.
10
Ignác Cornova
Wie oft träumt der Mensch eine künftige Glückseligkeit und verschläft darüber die gegenwärtige.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLÜCKSELIGKEIT»

Découvrez l'usage de Glückseligkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Glückseligkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aristoteles - Glückseligkeit als Lebensform
Alle Menschen streben nach Glück.
Claudia Haslauer, 2004
2
Die Lehre des Thomas von Aquin von der ewigen Glückseligkeit
Die Aufgabe der Theologie sollte es sein, die Rede von Sinn des Lebens nicht nur auf die eschatologische Dimension zu beziehen, sondern auch auf den Sinn und die Erfahrung unseres Lebens im Diesseits, d.h. auf "unser Dasein heute an diesem ...
Wonrae Jeong, 2011
3
Fliegender Brief evangelischer Worte an die Jugend, von der ...
Suchet vielmehr doch als Väter die Jugend zu ermahnen, daß sie die große Glückseligkeit der frühzeitigen Bekehrung ernstlich suchen. Saget ihnen mit Thränen, daß Jhr so glücklich nicht ge» wesen seid. Der Herr wird Euch diese Treue ...
Ernst Gottlieb Woltersdorf, 1854
4
Glück und Glückseligkeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Ethik, Note: 2,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: Seminar, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In ihrem Buch Einfuhrung ...
Julia Schlichter, 2008
5
Ist Glückseligkeit nach Aristoteles für den Menschen nur in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1.3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Veranstaltung: Grundkurs Politische Philosophie, Sprache: Deutsch, ...
Yvonne Rainer, 2011
6
Grundzüge der Staatsphilosophie im klassischen Griechentum
Glückseligkeit ist das letzte, vielleicht unerreichbare und undefinierbare, dennoch beherrschende Ziel menschlichen Wünschens, Planens und Handelns. Für Platon und Aristoteles ist die Ausübung der Tauglichkeit („Tugend") der sicherste ...
Walter Patt, 2002
7
Die Theorie des Glücks bei Aristoteles - Glückseligkeit als ...
2. Glückseligkeit. als. Leitgedanke. der. Nikomachischen. Ethik. 2.1. Über. die. Glückseligkeit. Den Ausgangspunkt der Nikomachischen Ethik bildet die Suche nach einem letzten Ziel (telos)3 menschlichen Strebens, welches Aristoteles mit ...
Stefanie Müller, 2009
8
Zur Glückseligkeit verdammt oder frei, um glücklich zu ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des Mittelalters (ca. 500-1350), Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Kath.
Petar Komljenovic, 2010
9
Ueber die Untauglichkeit des Prinzips der allgemeinen und ...
Wenn es nun aber nichts giebt, das an sich recht ist, wenn jede Handlung, jede Maxime bloß durch ihr Vechältniß zur Glückseligkeit recht oder un. recht ist, woher soll denn der Beobachter einer solchen Maxime einen absoluten Werth ...
Gottlob Christian Rapp, 1791
10
Aristoteles Ausführungen zur Glückseligkeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Philosophie - Philosophie der Antike, einseitig bedruckt, Note: 2,0, Georg-August-Universit t G ttingen (philosophisches), Veranstaltung: Gl ck und gutes Leben, Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...
Thomas Schröder, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLÜCKSELIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Glückseligkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2. Nottulner Oktoberfest : Weiß-blaue Glückseligkeit
Das Zelt an der Liebigstraße war eine Nacht lang das Epizentrum herzerfrischender Oktoberfest-Glückseligkeit: Reizende Dirndl neben krachledernen ... «Westfälische Nachrichten, sept 16»
2
Die Lese-Insel der Glückseligkeit
Vor 14 Jahren eröffnete sie in der Kapellenstraße ihre "Leseinsel", die sich mittlerweile zur Insel der Glückseligkeit für Bücherwürmer aus dem Altlandkreis ... «inFranken.de, sept 16»
3
Pure Glückseligkeit
Hamburg. Das Ziel "Abenteuerland" an diesem Sonntagabend im Stadtpark ist fast erreicht, als Hartmut Engler noch einmal sagt, dass schon ganz viel erreicht ... «Hamburger Abendblatt, août 16»
4
48,70 Sekunden bis zur Glückseligkeit
Kreis Olpe/Bremen. Das Ende ist bekannt. Es dauerte 48,70 Sekunden bis zur Glückseligkeit. Dann stand der neue Deutsche Meister der W15 über die die ... «Derwesten.de, août 16»
5
Glückseligkeit im olympischen Sand: Deutscher Auftaktsieg am Beach
Vor dem Spiel stiehlt ihnen das Außenseiter-Duo Doaa Elghobashy und Nada Meawad aus Ägypten noch die Show. Doch nach wenigen Ballwechseln ist klar: ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»
6
Ein Schritt fehlt zur Glückseligkeit
Jonatan Soriano führte Salzburg gegen Partizani Tirana zum Erfolg und in das Play-off. / Bild: (c) APA/DANIEL KRUG. Zum sechsten Mal steht Salzburg vor der ... «DiePresse.com, août 16»
7
Augsburg: „Es gibt keine Insel der Glückseligkeit
Gegen die Spuren von Drogenkonsum könne man wohl nichts machen: „Es gibt keine Insel der Glückseligkeit.“ Aber er wandte sich gegen die Vorstellung, dass ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
8
DFB-Sieg gegen Ukraine - Schweinsteigers Lauf in die Glückseligkeit
Immer, wenn man ihn abschreibt, kommt er umso stärker zurück. Bastian Schweinsteiger hebt in nur vier Minuten Einsatzzeit für die DFB-Elf erheblich die ... «Süddeutsche.de, juin 16»
9
Panierte Glückseligkeit
Der zweite Test im Rahmen der Wunschbeiz-Serie führte uns nach Wiedikon, ins Heiligtum der städtischen Cordon-bleu-Liebhaber. Wir gingen satt und fast ... «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
10
Bildband zeigt Mallorca als Insel der Glückseligkeit
Der Bildband "Sehnsucht Mallorca - Insel der Glückseligkeit" mit Texten von Angelika Stucke und Bildern von Holger Leue ist im April im Bruckmann-Verlag ... «Mallorca Magazin, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glückseligkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gluckseligkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z