Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gotteskriegerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOTTESKRIEGERIN EN ALLEMAND

Gotteskriegerin  [Gọtteskriegerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOTTESKRIEGERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gotteskriegerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GOTTESKRIEGERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gotteskriegerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gotteskriegerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au guerrier de Dieu. weibliche Form zu Gotteskrieger.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gotteskriegerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GOTTESKRIEGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GOTTESKRIEGERIN

Gottesgebärerin
Gottesgelehrter
Gottesgericht
Gottesglaube
Gottesgnade
Gottesgnadentum
Gotteshaus
Gotteskindschaft
Gottesknecht
Gotteskrieger
Gotteslamm
Gotteslästerer
Gotteslästerin
gotteslästerlich
Gotteslästerung
Gottesleugner
Gottesleugnerin
gottesleugnerisch
Gottesleugnung
Gotteslohn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GOTTESKRIEGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Synonymes et antonymes de Gotteskriegerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOTTESKRIEGERIN»

Gotteskriegerin Grammatik wörterbuch gotteskriegerin fall sarah winterthur wurde beschreibt Sarah ihren Alltag Mädchen deutschen Konstanz reiste Oktober letzten Jahres dschihad nahost Dschihad Islamistenkreisen halten sich Frauen meistens Hintergrund Doch möglicherweise ändert kampf diva welt März Krisenreporterin Antonia Rados für zwei ägyptische Schwestern begleitet unterschiedlicher nicht sein könnten eine Kairos gymnasiastin wird syrien Gymnasiastin Syrien religiösen Veranstaltung Schweiz werden wollte Wiener mädchen plötzlich leser

Traducteur en ligne avec la traduction de Gotteskriegerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOTTESKRIEGERIN

Découvrez la traduction de Gotteskriegerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gotteskriegerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gotteskriegerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

上帝战士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dios guerrero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

God warrior
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भगवान योद्धा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الله محارب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бог воин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deus guerreiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঈশ্বর যোদ্ধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dieu guerrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dewa pahlawan
190 millions de locuteurs

allemand

Gotteskriegerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神の戦士
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나님의 전사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gusti Allah jawata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thiên Chúa chiến binh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடவுள் போர்வீரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देव योद्धा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tanrı savaşçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dio guerriero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bóg wojownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бог воїн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dumnezeu războinic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Θεός πολεμιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

God vegter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gud krigare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gud kriger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gotteskriegerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOTTESKRIEGERIN»

Le terme «Gotteskriegerin» est rarement utilisé et occupe la place 191.928 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gotteskriegerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gotteskriegerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gotteskriegerin».

Exemples d'utilisation du mot Gotteskriegerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOTTESKRIEGERIN»

Découvrez l'usage de Gotteskriegerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gotteskriegerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hauptsacht. Bis 286/287.1982: Die Bühne.- Zusatz teils: das ...
Die Stunde der Gotteskriegerin Sebastian Nübling. Der Erfolgs-Regisseur konfrontiert auf der Perner-Insel mit dem blutigen Mythos Judith und mixt Vivaldi- Musik dazu. Sie war die erste Gotteskriegerin der Geschichte, die fromme Witwe Judith ...
2
Das Alphatierprinzip: zur Naturgeschichte von Heldentum, ...
... mit ihren Soldaten auf Paris vor. Dieser unsinnige Feldzug gegen einen hoch überlegenen Feind wurde zu einer desaströsen Niederlage. Nach allerlei Verwicklungen wurde die nun gescheiterte Gotteskriegerin schließlich von dem mit ...
Roland Schiffter, 2010
3
Ihre Letzte Chance
„Das hast du sehr gut eingefädelt. Du hast etwas gut bei mir. Wir sehen uns, Sam .“ „Gebt auf euch Acht. Du kennst Leila?“ „Und ob, sie ist verdammt gefährlich und vor allem skrupel- los. Sie kämpft als Gotteskriegerin für den Iran ...
Axel Fischer, 2013
4
Die Entstehung der Religionen: Wege und Weisheit(en) der ...
Dass ihm angeblich heuteso genannte Gotteskriegerin einem so genannten heiligen Krieg nachfolgen, hättederMann, der sichindieserWeise umseine Mitmenschenbemühte, mutmaßlichniegutgeheißen. Hier nutzenverblendete religiöse ...
Claus-Peter Peters, 2013
5
Die Palisaden Von S'Der:
Tatsächlich gab sie eine bessere Revolutionärin als eine Betschwester ab. Sie war eine Gotteskriegerin, eine Löwin, die ihren Wurf gegen Hyänen verteidigt, eine Amazone. „Die Wege des Herrn sind wunderbar“, sagte Cyrill im Ton 30.
Matthias Falke, 2008
6
Jung, deutsch, Taliban
... Sie seien in den Foren >>genauso aggressiv und brutal wie Männer mit dschihadistischer Überzeugung<<. Das zeigt auch der Fall von Filiz Gelowicz alias >>schokocafe<<. »Schoko«‚ die Online-Gotteskriegerin Ausgerechnet Gelowicz!
Wolf Wiedmann-Schmidt, 2012
7
Die Erbin der Teufelsbibel: Historischer Roman
»Die Reliquie einer Gotteskriegerin für ihre Schwester in Herz und Geist«, erklärte Chanut. »Der Knochen stammt von jeanne d 'Arc?«, fragte Ebba, während die anderen noch stumm die Lippen bewegten und das Rätsel zu lösen versuchten.
Richard Dübell, 2010
8
Tödliches Missgeschick im Frisiersalon? und Mord beim Italiener!
... Knochen, verbranntem Fleisch und Blut zu sehen! „Also aucheine Terroristin oder Gotteskriegerin! Himmel, welchein Wort! Gottbräuchte schon ‚Krieger',aber nichtmit dem Schwert, sondern mit einer logischen und überzeugenden Religion!
F.U Ricardo, 2012
9
Crash: Thriller
Tamara war normalerweise eine entschlossene Soldatin, eine gelassene und nicht aus der Ruhe zu bringende Gotteskriegerin, aber jetzt machte sie einen bekümmerten Eindruck. Als sie neben ihm anhielt, den Blick immer noch auf den  ...
Mark Alpert, 2013
10
Deutsch-türkische Medienbeziehungen (1999 bis 2009)
Schon der Begriff „GotteskriegerIn“ bringt die theologische Dimension des Islams mit Terror in Verbindung. Am Ende des Interviews wies Tibi auf die Notwendigkeit gesetzlicher Änderungen hin: „Hier in Deutschland müssen sich Gesetze ...
Seref Ates, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOTTESKRIEGERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gotteskriegerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Theaterstück „Jungfrau im Paradies“ nutzt Schillers Gotteskriegerin ...
Gotteskrieger, die Jungfrau von Orleans, Jugendliche ohne Perspektive, die erste Liebe, Rebellion, das Liebäugeln mit dem Tod, die Suche nach Sinn und nach ... «Rems-Zeitung, avril 16»
2
Andrea B. wird jetzt ein Fall für den Bundesgerichtshof | Härtere ...
Die Gotteskriegerin soll härter bestraft werden! Der Fall sorgte für Schlagzeilen: Im Januar 2014 fuhr Andrea B., früher Katholikin, die zum Islam konvertierte, mit ... «BILD, oct 15»
3
Gottes Kriegerin
Eine Gotteskriegerin, die gnadenlos mordet. Eine Jungfrau, die an der Spitze des französischen Heeres den verhassten Engländern den Marsch bläst und aus ... «SÜDKURIER Online, sept 15»
4
Prozess wegen Diffamierung - Sozialpädagoge beschimpft Muslima ...
„Sie sind wohl stolz, eine Gotteskriegerin zu sein“, hatte der Pädagoge sie angeraunzt, als sie beide hintereinander mit den Einkaufswagen an der Kasse ... «Kölner Stadt-Anzeiger, avril 15»
5
Elif aus Neuried: Vom Teenager zur Gotteskriegerin beim ...
Neuried - Die 16-jährige Schülerin aus Neuried ist offenbar über die Türkei auf dem Weg nach Syrien. Ihre Familie vermutet, dass sich Elif Ö. als Gotteskriegerin ... «tz online, mars 15»
6
Zwei Frauen - zwei traurige Entwicklungen
Andrea B. kehrte ihrem Land den Rücken, sie soll als Gotteskriegerin für den Islamischen Staat gekämpft haben. Gegen Christine K. erging am Dienstag das ... «tz online, févr 15»
7
Mutter zweier Kinder kämpfte in Syrien für Al-Qaida-Ableger ...
München – Früher war Andrea B. (30) streng katholisch. Heute ist sie eine „Gotteskriegerin“ der Islamisten. Die Staatsanwaltschaft München hat gestern ... «BILD, févr 15»
8
Samra oder Sabina
Ob es sich bei der verstorbenen Gotteskriegerin um Samra oder Sabina handelt, ist nicht bekannt. Die Beweggründe der zwei bosnischstämmigen Mädchen im ... «20 Minuten Online, sept 14»
9
Blutrünstige Gotteskriegerin: Braut in Schwarz: Sie will die erste ...
Khadijah Dare stammt aus England – und ist nach Syrien gekommen, um sich am Heiligen Krieg beteiligen. Nach der grausamen Exekution des US-Fotografen ... «FOCUS Online, août 14»
10
RTL-Reportage Der Kampf der Diva mit der Gotteskriegerin
RTL-Reportage Der Kampf der Diva mit der Gotteskriegerin. Von Morgane Llanque | Stand: 15.10.2015 | Lesedauer: 3 Minuten. RTL-Reporterin Antonia Rados ... «DIE WELT, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gotteskriegerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gotteskriegerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z