Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Graditzer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRADITZER EN ALLEMAND

Graditzer  [Gra̲ditzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRADITZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Graditzer peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GRADITZER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Graditzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Graditzer

Mainstay Graditz

Hauptgestüt Graditz

Le Gestitz Graditz principal est un haras dans le Saxon Graditz, un quartier de la ville de Torgau. Graditz était le pilier de la Gestütsverwaltung prussienne avec un pur sang pur et à moitié florissant. Aujourd'hui, c'est le poteau saxonien, à côté du Landgestüt Moritzburg, propriété de l'État libre de Saxe. L'ensemble de la floraison a été privatisé après la réunification, le warmbluchtucht se poursuit dans l'intérêt du Landespferdezucht. Das Hauptgestüt Graditz ist ein Gestüt im sächsischen Graditz, einem Ortsteil der Stadt Torgau. Graditz war ein Hauptgestüt der preußischen Gestütsverwaltung mit einer angesehenen Vollblut- und Halbblutzucht. Heute ist es als Sächsisches Hauptgestüt, neben dem Landgestüt Moritzburg, Eigentum des Freistaates Sachsen. Die Vollblutzucht wurde nach der Wiedervereinigung privatisiert, die Warmblutzucht wird im Interesse der Landespferdezucht weiter betrieben.

définition de Graditzer dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Graditzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRADITZER


Beisitzer
Be̲i̲sitzer
Besitzer
Besịtzer 
Blitzer
Blịtzer
Chemnitzer
Chẹmnitzer
Durchlauferhitzer
Dụrchlauferhitzer
Erstbesitzer
E̲rstbesitzer
Flitzer
Flịtzer
Glitzer
Glịtzer
Grundbesitzer
Grụndbesitzer [ˈɡrʊntbəzɪt͜sɐ]
Hausbesitzer
Ha̲u̲sbesitzer [ˈha͜usbəzɪt͜sɐ]
Hundebesitzer
Hụndebesitzer
Lausitzer
La̲u̲sitzer
Pulitzer
Pụlitzer
Ritzer
Rịtzer
Schnitzer
Schnịtzer [ˈʃnɪt͜sɐ]
Schweitzer
Schwe̲i̲tzer
Spitzer
Spịtzer
Spritzer
Sprịtzer 
Vorbesitzer
Vo̲rbesitzer
Zweisitzer
Zwe̲i̲sitzer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRADITZER

Gradheit
Gradient
Gradiente
Gradientwind
gradieren
Gradierhaus
Gradierung
Gradierwaage
Gradierwerk
Grädigkeit
Graditz
Graditzerin
Gradl
gradlinig
Gradlinigkeit
gradmäßig
Gradmesser
Gradmessung
Gradnetz
Gradskala

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRADITZER

Anspitzer
Autobesitzer
Bleistiftspitzer
Direkteinspritzer
Doppelsitzer
Eigenheimbesitzer
Einsitzer
Einspritzer
Erhitzer
Fabrikbesitzer
Gartenbesitzer
Großgrundbesitzer
Grundstücksbesitzer
Gutsbesitzer
Holzschnitzer
Hotelbesitzer
Ladenbesitzer
Restaurantbesitzer
Zeitzer
Zulassungsbesitzer

Synonymes et antonymes de Graditzer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRADITZER»

Graditzer wörterbuch Grammatik graditzer Hauptgestüt Graditz Gestüt sächsischen einem Ortsteil Stadt Torgau preußischen Gestütsverwaltung einer angesehenen Vollblut Halbblutzucht Heute Sächsisches neben Landgestüt Moritzburg Eigentum Freistaates Sachsen Vollblutzucht wurde nach Wiedervereinigung köln stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Köln Bundesland Nordrhein Westfalen Stadtplan Routing Straßenkarte Bilderbuch Neubau Ecke Weidenpescher Heilig Kreuz Kapelle Niehl Geschichte hauptgestüts graditz sächsische gestütsverwaltung Ende Weltkrieges brachte für Entwicklung Gestüte erhebliche EinschnitteBis verfügte purchase viagra canada offiziellen koeln Nippes Fahrplan weitere Informationen Strassenverzeichnis Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Graditzer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRADITZER

Découvrez la traduction de Graditzer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Graditzer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Graditzer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Graditz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Graditz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Graditz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Graditz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Graditz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Graditz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Graditz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Graditz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Graditz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Graditz
190 millions de locuteurs

allemand

Graditzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Graditz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Graditz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Graditz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Graditz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Graditz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Graditz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Graditz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Graditz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Graditz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Graditz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Graditz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Graditz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Graditz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Graditz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Graditz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Graditzer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRADITZER»

Le terme «Graditzer» est très peu utilisé et occupe la place 146.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Graditzer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Graditzer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Graditzer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRADITZER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Graditzer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Graditzer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Graditzer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRADITZER»

Découvrez l'usage de Graditzer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Graditzer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein Leben mit Pferden
1910 gab ich das nach dem Trakehner Muster angelegte „Graditzer Halbblut- Gestüt-Buch" heraus. Hätte ich bei der Übernahme von Graditz den Weltkrieg 1914 — 1918 mit seinen Folgen vorausahnen können, so würde ich mich, trotz der ...
Siegfried Lehndorff, 1982
2
Die Rassen des Pferdes
Wir haben allezeit, in guten wie in schlechten Perioden, für Graditz manche Lanze in den Federkriegen gebrochen und auf demselben Standpunkt, dass die Beteiligung der Graditzer an den öffentlichen Prüfungen nie geschadet hat und auch ...
C.G. Wrangel, 2012
3
Menschen, Pferde, weites Land: Kindheits- und Jugenderinnerungen
Die Graditzer Rennpferde wurden in Hoppegarten bei Berlin trainiert, wo sich auch die Rennställe der meisten großen Privatgestüte befanden. Morgens ging es zunächst zum Training auf die verschiedenen, von Wald umgebenen Bahnen.
Hans von Lehndorff, 2001
4
Zum Englischen Vollblut
In diesem über 2000 m führenden Flachrennen erlaubte sich der Reiter des Graditzer Vollmond kurze Strecken zu traben. — Wie reimt sich ein solches Gebahren eines fiskalischen Pferdes mit der Absicht, die Leistungsfähigkeit für eine ...
Richard Henning, Berthold Schoenbeck
5
Das preussische Hauptgestüt Graditz
Die Erziehung der Graditzer Verkaufspferde, die sehr der der irischen Hunter ähnelt, wird sich wahrscheinlich sehr bald in der Richtung auswirken, daß wir unter den Turnierpferden von Ruf einen größeren Prozentsatz Graditzer Halbblüter ...
Georg Henning, 1926
6
Mitteilungen der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft
Die diesjährige Graditzer Vollblutversteigerung mit einem Material, das im Handuindrehen preiswert willige Käufer fand, legte den Gedanken nahe, wenn so die Ausgemusterten sind, wie müssen dann erst die Zurückbehaltenen sein, und ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1916
7
Jahres-bericht uber die erfahrungen und fortschritte auf dem ...
Iahilingsversteigeiung im tzoppegarten. Eine Lösung der „Graditzer Frage", 253 war für die bayerische Pferdezucht von überragender Bedeutung, denn er lieferte 54 Landgestüthengste, 42 wertvolle in den Stammgestüten Achselschwang und  ...
8
Landwirtschaftliche Jahrbücher
(1889: 22), 55 Ostpreussen (1889: 62), 9 Graditzer (1889: 10) und 4 Vollblut ( 1889: 4)^ Die gleiche Zusammenstellung ergiebt in Betreff des Landgestüts zu Leubus folgenden Bestand: Englisches Vollblut 5 (1889: 7), Trakehner 4 (1889 : 4), ...
9
Deutsche revue über das gesamte nationale Leben der Gegenwart
Wir wollen nun sehen, wie sich der Graditzer Stall zur Lösung des Rennproblems stellt. Da er aus Staatsmitteln Verluste durch Eingänge von Stuten u. s. w. nicht so empfindet wie der Privatmann und da er sich selbst in erster Linie bei ...
10
Deutsche Revue: eine Monatsschrift
Wir wollen nun sehen, wie sich der Graditzer Stall zur Lösung des Rennproblems stellt. Da er auS Staatsmitteln Verluste durch Eingänge von Stuten u. s. w. nicht so empfindet wie der Privatmann und da er sich selbst in erster Linie bei ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRADITZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Graditzer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atlantik Cup mit Kopfvorteil
Den ersten hiervon sicherte sich der Graditzer Santiago-Sohn Fort Good Hope unter Martin Seidl. Der Treffer im Jubiläumsrennen der GfBU–Consult war ... «GERMAN RACING, sept 16»
2
Lucky Lion wird Deckhengst im Gestüt Graditz
Graditzer Züchtermeeting bekanntgeben. Der Cross Big Shuffle-Mutter mit High Chaparral hat bei Tai Chi (link is external) schon gut geklappt, sodass wir auch ... «GaloppOnline, sept 16»
3
Heiße Duelle im Scheibenholz: 4.000 Besucher beim Familienrenntag
Der 5-jährige Wallach schlug im Hauptrennen, dem „Preis des Graditzer Züchtermeetings 2016“, den Vorjahressieger „I do“ auf der Extremdistanz über 3.050 ... «port01.com, août 16»
4
Suerland und Grewe mit Leipzig-Doppel
Sieben Rennen standen am Sonntag auf dem Programm im Leipziger Scheibenholz. Im Zentrum der Karte: der Preis des Graditzer Züchtermeetings, ein ... «GaloppOnline, août 16»
5
Alle Züge mit Zeit- und Wegangaben
Zugweg: Niehler Straße, Weidenpescher Straße, Graditzer Straße, Niehler Straße, Sebastianstraße, Merkenicher Straße, Hermesgasse, Halfengasse, ... «Kölner Wochenspiegel, févr 16»
6
Ein wichtiges Stück Ortsgeschichte
Stellvertretend berichtete Jens Sorge über den Graditzer Hof an der Dahlwitzer Straße, Ende des 19. Jahrhunderts als Wohnsitz eines Berliners entstanden, mit ... «Märkische Oderzeitung, nov 14»
7
Fehlalarm durch Brandmeldeanlage: Feuerwehr schreibt Rechnung
Was das Gestüt betrifft, rücken wir gemeinsam mit der Graditzer Wehr aus. Gibt es für solche Einsätze einen Pauschalpreis oder werden die jeweiligen Kräfte, ... «Torgauer Zeitung, nov 14»
8
Ländlichen Raum wieder auf Trab bringen
Graditz (TZ). Was für eine herrliche Kulisse! Das Ensemble des Graditzer Schlosses, die aufwendig sanierten Gestütsanlagen. Im Hintergrund das entfernte ... «Torgauer Zeitung, août 13»
9
Die Züge kommen!
... um 13.30 Uhr, um von der Niehler Straße über die Weidenpescher Straße, Graditzer Straße, Sebastianstraße, Merkenicher Straße, Hermesgasse, Hafengasse ... «Kölner Wochenspiegel, févr 13»
10
Graditzer Azubis auf Bundesebene spitze
Der berechtigte Stolz über ihren Erfolg ist den drei jungen Damen des dritten Lehrjahres aus dem Graditzer Hauptgestüt anzusehen. Maite Giffoni-Martinez ... «Torgauer Zeitung, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Graditzer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/graditzer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z