Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gradlinigkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRADLINIGKEIT EN ALLEMAND

Gradlinigkeit  [Gra̲dlinigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRADLINIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gradlinigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRADLINIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gradlinigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gradlinigkeit dans le dictionnaire allemand

Droiture. Geradlinigkeit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gradlinigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRADLINIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRADLINIGKEIT

Gradierhaus
Gradierung
Gradierwaage
Gradierwerk
Grädigkeit
Graditz
Graditzer
Graditzerin
Gradl
gradlinig
gradmäßig
Gradmesser
Gradmessung
Gradnetz
Gradskala
gradual
Graduale
Graduallied
Gradualpsalm
Gradualsystem

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRADLINIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Gradlinigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRADLINIGKEIT»

Gradlinigkeit Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden gradlinigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Rektor krisen rückgrat bewiesen Heinrich Heine Universität Düsseldorf eine jüngeren Hochschulen Landes gegründet Seit trägt folgende bedeutet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict pons Geradlinigkeit Deutschen PONS verschwundene politische mein herz schlägt links

Traducteur en ligne avec la traduction de Gradlinigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRADLINIGKEIT

Découvrez la traduction de Gradlinigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gradlinigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gradlinigkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

爽直
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

franqueza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

straightforwardness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीधापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استقامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прямота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

straightforwardness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

straightforwardness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

simplicité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

straightforwardness
190 millions de locuteurs

allemand

Gradlinigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

똑 바름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

straightforwardness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thành thật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேர்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

straightforwardness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğruluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schiettezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prostolinijność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прямота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lealitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθύτητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opregtheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rättframhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

straightforward
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gradlinigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRADLINIGKEIT»

Le terme «Gradlinigkeit» est communément utilisé et occupe la place 102.278 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gradlinigkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gradlinigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gradlinigkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRADLINIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gradlinigkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gradlinigkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gradlinigkeit en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GRADLINIGKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gradlinigkeit.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Menschliche Gradlinigkeit ist nicht immer der kürzeste Weg zum Ziel.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRADLINIGKEIT»

Découvrez l'usage de Gradlinigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gradlinigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Es ist Dein Leben: Mach was draus!: Erfahrungen für Deinen ...
Gradlinigkeit zahlt sich im Leben immer aus, auch wenn es auf den ersten Blick manchmal möglicherweise nicht so erscheinen mag! Gradlinige Menschen zeigen durch eben dieses Verhalten immer eine besondere Charakterstärke innerhalb ...
Theo van der Burgt, 2012
2
Die Bärin Roman: Ein Frauenschicksal der Nachkriegszeit
Ihre Härte und Gradlinigkeit...“ Sie blickt auf Ursula herunter. „Keine gute Gradlinigkeit“, sagt sie und presst die Lippen leicht zusammen. „Sie sperren manches aus ihrem Leben aus, was anderen wie eine Lebenserfüllung erscheint .
Wilhelm Thöring, 2013
3
Geldmarie: Knobels dritter Fall
Klappsold hatte mit Löffke telefoniert, sich beklagt, seine Gradlinigkeit und seine Bedeutung für den Umsatz der Kanzlei in die Waagschale geworfen, schließlich Umsatzzahl und Gradlinigkeit zusammengeführt und das eine zu dem anderen ...
Klaus Erfmeyer, 2009
4
Theorie und Praxis der Wirtschaftsprüfung III: ...
Auch nach der einjährigen Assistentenzeit in München hatte ich immer wieder Gelegenheit, den Menschen Klaus von Wysocki, sein Engagement und vor allem seine wissenschaftliche Gradlinigkeit kennen und schätzen zu lernen.
Martin Richter, 2002
5
Von Fliegen und Menschen: Gedichte
Gradlinigkeit. Im Leben kriegt man nichts geschenkt, um alles muss man kämpfen. Egal wie das Geschick dich lenkt, lass deine Tatkraft niemals dämpfen. Sitzt du zwischen allen Stühlen, was soll's, geh' gradaus deinen Weg. Wenn keiner ...
Ralf Werner Steinen, 2009
6
Stammheim Note: Dort wo die Nachtsonne erleuchtet
In die Szene der angemessenen Zeitmenge gesetzt nimmt man eine Gradlinigkeit wie auch Kurvigkeit wahr. Gradlinigkeit wohl beim Zielvisier, auch wenn man erst später erkennt oder es unbekanntes Schicksal oder Charakterresultat oder ...
Tommsen Klaus, 2013
7
Achtundsechzig - Notizen im Alter: Aufgezeichnet 2011 – 2012
Die Korrektheit und unkorrumpierte Gradlinigkeit der Kanzlerin ist fast alles, was in dieser Republik noch an Wert zählt. So hoch das Vertrauen in die Gradlinigkeit der Kanzlerin ist, allein Zweckdenken für ihre Politik gelten zu lassen, so Nase ...
Ulrich Pätzold, 2012
8
Management, Policing, and Governance. Festschrift für ...
Der Erfolg der Umsetzung gewonnener Erkenntnis wiederum hängt von der Bedeutung der Probleme ab, um die es sich handelt und er steht „in genauem Verhältnis zur Ehrlichkeit, Gradlinigkeit und Einfachheit, mit der diese Probleme ...
‎2004
9
Übergänge – Annäherungen an das eigene Sterben
Aber es ist sehr die Frage, wie weit diese beruhigende Vorstellung trägt. Denn was passiert, wenn die Gradlinigkeit abbricht und man sich dann doch in einen gähnenden Abgrund taumeln sieht? Da wäre derjenige besser gewappnet, der ...
Christiane Burbach, Friedrich Heckmann, 2011
10
Kurs finden: junge Menschen auf dem Weg ins Leben: ...
G. 2: beginnt zu graben. Jetzt verknüpft sich die Arbeit beider Gruppen: der erste Produktionsschüler gräbt „seine“ Reihe und achtet auf Gradlinigkeit, Arbeitstempo, Reihenbreite und Reihenvollständigkeit. Nach ca. 2 Metern Vorsprung folgt ...
Cortina Gentner, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRADLINIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gradlinigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nach der Wahl in Berlin - Sechs Parteien im Abgeordnetenhaus ...
Wenn die CDU etwa aus den Wahlkämpfen in diesem Jahr lernen sollte, dann, dass Gradlinigkeit und Prinzipienfestigkeit die Voraussetzung für Erfolg sind. «Süddeutsche.de, sept 16»
2
Konstruktion aus Stahl und Holz: Gradlinigkeit erhalten
Die Gradlinigkeit sollte erhalten bleiben. Auch der Baustoff Holz sollte wieder eine Rolle spielen. Die dauerhafte Lösung mit einem verzinkten Stahlskelett und ... «Derwesten.de, sept 16»
3
Bilderbuch - Schief und krumm
Es ist ein Lehrstück ganz eigener Art, zu dem sich Text und Bilder hier zusammentun, eines, das die moralische Gradlinigkeit mittendrin aufgibt und die Seiten ... «Süddeutsche.de, sept 16»
4
Die deutsche Politik ist unfähig, junge Migranten vor islamistischen ...
Diese Faktoren verstärken den Reiz von Ideologien, die eine gewisse Gradlinigkeit vermitteln, und eine Sinnhaftigkeit, die diesen Jugendlichen genau das ... «Huffington Post Deutschland, sept 16»
5
Erol Sander fühlt sich durch die vielen Terroranschläge unsicher
Als Stärke sieht er seine Gradlinigkeit. „Ich bin sehr offen und spreche Dinge direkt an. Das ist ab und zu für manche Menschen verletzend. Aber ich meine das ... «hr online, sept 16»
6
DDR-Schauspieler Dieter Mann - Der unangepasste Vater des ...
Mit der ihm eigenen preußisch anmutenden Selbstdisziplin, außergewöhnlichen Gradlinigkeit und Berliner Schlagfertigkeit ließen sich die Anfeindungen dieser ... «Deutschlandradio Kultur, sept 16»
7
Die Kraft des Rohen
Diese Ehrlichkeit und Gradlinigkeit wurde oft kompromisslos und radikal verstanden, was im wahrsten Sinn des Wortes auch «brutal» wirken konnte. «Finanz und Wirtschaft, sept 16»
8
Wird Antonio Guterres Ban Ki-moons Nachfolger?
Der 67-jährige Politiker hat in seiner Karriere in Portugal auf Gradlinigkeit gesetzt. Er stammt aus einer Lissabonner Beamtenfamilie, sein Vater war bei den ... «Wiener Zeitung, août 16»
9
Weggefährten nehmen Abschied
Viele Hamburger haben ihn für seine Gradlinigkeit gerngehabt." Außenminister Frank-Walter Steinmeier (SPD): "Henning Voscherau war ein Mann mit festen ... «Hamburger Abendblatt, août 16»
10
Widerstreitende Interessen – und die Nichtigkeit des Anwaltsvertrags
Über das individuelle Mandatsverhältnis hinaus ist die Rechtspflege allgemein auf die Gradlinigkeit der anwaltlichen Berufsausübung angewiesen. Ein Verstoß ... «Rechtslupe, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gradlinigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gradlinigkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z