Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Graupel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GRAUPEL

zu ↑graupeln.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GRAUPEL EN ALLEMAND

Graupel  [Gra̲u̲pel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAUPEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Graupel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRAUPEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Graupel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Graupel

neige fondue

Graupel

Sleet est une forme de précipitation, dans laquelle les cristaux de neige sont regroupés par des gouttelettes d'eau congelées en petits globules d'une taille allant jusqu'à 5 mm. Pour les grains de diamètre inférieur à un millimètre, on parle aussi de Griesel. Graupel ist eine Form von Niederschlag, bei dem Schneekristalle durch angefrorene Wassertröpfchen zu kleinen, bis zu 5 mm großen Kügelchen verklumpt werden. Bei Korngrößen mit einem Durchmesser von unter einem Millimeter spricht man auch von Griesel.

définition de Graupel dans le dictionnaire allemand

Petits grêlonsExempleConnaissant avec le grésil. kleines HagelkornBeispielSchnee mit Graupeln.
Cliquez pour voir la définition originale de «Graupel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRAUPEL


Gewissensskrupel
Gewịssensskrupel
Quadrupel
Quadru̲pel
Rupel
[ˈryːpl̩] 
Skrupel
Skru̲pel [ˈskruːpl̩]
Tupel
Tu̲pel
quintupel
quintu̲pel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRAUPEL

Graukäse
Graukopf
graulen
graulich
gräulich
Graumännchen
Graumarkt
Graupapagei
Gräupchen
Graupe
graupelartig
graupelig
graupeln
Graupelschauer
Graupelwetter
Graupenbrei
Graupenmühle
Graupensuppe
grauplig
Graureiher

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRAUPEL

Ampel
Archipel
Doppel
Erpel
Exempel
Gospel
Kappel
Koppel
Kumpel
Neapel
Nippel
Opel
Papel
Rappel
Stapel
Stempel
Tempel
Zeitstempel
multipel
simpel

Synonymes et antonymes de Graupel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRAUPEL»

Graupel graupel schweizerdeutsch Wörterbuch kohn requies fili lyrics shirt entstehung sehenswürdigkeit eine Form Niederschlag Schneekristalle durch angefrorene Wassertröpfchen kleinen großen Kügelchen verklumpt werden Korngrößen einem Durchmesser unter unterschied zwischen hagel fällt rundliche weitgehend undurchsichtige Körner Fallen Regentropfen oder angetaute Schneeflocken sehr kalte Luftschicht wetterlexikon versteht festen Niederschlag Form runden halbdurchsichtigen undurchsichtigen Körnern Cumulonimbuswolken Hagel kommt himmel wetter Aber unterscheidet eigentlich diesem Artikel wollen Unterschiede hervorheben Irrtum wetterspiegel aktuelles März Schnee Regen kann sich jeder etwas vorstellen doch genau entsteht news wissen Febr haben ganz ähnliche Entstehungsgeschichte bilden Gewitterwolken Cumulonimbus Diese Wolkenart Wetter regen schnee fragen verstehen eins braucht dafür immer Wolken sind große Ansammlungen winzigsten Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche „Graupel Hagelschlag stürzten grauen

Traducteur en ligne avec la traduction de Graupel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRAUPEL

Découvrez la traduction de Graupel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Graupel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Graupel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

雨雪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguanieve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sleet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओले के साथ वर्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطر متجمد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дождь со снегом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chuva com neve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিলাবৃষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neige fondue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hujan es
190 millions de locuteurs

allemand

Graupel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진눈깨비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

udan salju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mưa tuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆலங்கட்டி மழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गारांचा पाऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sulu kar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nevischio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deszcz ze śniegiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дощ зі снігом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lapoviță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιονόνερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ysreën
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slask
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sludd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Graupel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAUPEL»

Le terme «Graupel» est communément utilisé et occupe la place 55.439 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Graupel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Graupel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Graupel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRAUPEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Graupel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Graupel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Graupel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRAUPEL»

Découvrez l'usage de Graupel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Graupel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Niederschlag: Saurer Regen, Hagel, Graupel, Eiskorn, Frost, ...
Diese Bestandteile bestimmen den pH-Wert des Regens. Die Regenform wird unterschieden nach Entstehung, Dauer, Intensit t, Wirkung und geografischem Vorkommen. Fester Niederschlag besteht aus gefrorenem Wasser und Kondensationskeimen, wie z.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Graupel MERKE Zum Unterschied von Graupe, Grütze und Sago: Im Gegensatz zu Graupen besteht Grütze aus grob geschnittenen, nicht geschälten Körnern. Sago besteht aus körniger Stärke Graupel ['gRaupl], die; ~, ~n <vorw. Pl.) 'als ...
Günter Kempcke, 2000
3
Eis: Gletscher, Hagel, Trockeneis, Schelfeis, Graupel, ...
Das Wort Gletscher wurde zun chst von den Alemannen aus dem Westalpen-romanischen Ausdruck glatscharju Gletscher, Eisbeh lter" entlehnt. Dies wiederum ist eine Ableitung zum Grundwort glatsch (aus lat. glacies Eis"). In den Osta.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Internetbasiertes Lernen durch Textproduktion im Fach Physik
Maria Ploog. Wassertropfen Eiskristalle 6 km höher (kälter) tiefer (wärmer) Graupel Graupel (−15◦C) Abbildung 4.4: Ladungstrennung: Graupel-Eis- Mechanismus (nach Rakov und Uman, 2003, S.86) vielmehr das Modell der nicht -induktiven ...
Maria Ploog, 2011
5
Allgemeine Klimageographie
Es bilden sich dabei Graupel. Wenn die Zusammenstöße nicht schneller aufeinanderfolgen als die Abführdauer der Sublimationswärme beträgt, so kann jedes Tröpfchen für sich sofort an der Stelle des Auftreffens zu Eis kristallisieren.
Wolfgang Weischet, 1980
6
Änderung des Gewitter- und Hagelpotentials im Klimawandel
Schnee) und unterkühlten Wassertröpfchen können sich an- schließend sogenannte Hagelembryos (Graupel oder gefrorene Tropfen) bilden. Da Kondensation bei unterkühlten Wassertröpfchen nur bis etwa 50 μm stattfindet ( Knight und ...
Susanna Mohr, 2013
7
Der ewige Gartenkalender - Band 11: November
Regentropfen, meist kommt es zu Dauerniederschlag als Regen, Graupel oder Schnee. • Nimbostratus, die Regenwolke überhaupt! Er enthält Regentropfen, Schnee und Eis. Man sieht eine graue, dunkle Schicht, unterhalb Wolkenfetzen, ...
Christina Zacker, 2013
8
Schweizerische zeitschrift fuer natur- und heilkunde
t. Ueber die Gestalt der Hagelkörner; von Hn. Prof. P. Merian; I. 30. März 1833. 57 - 58. Die Graupel- oder Bieselkörner besizen immer die Gestalt eines abgestumpften Kegels mit kugelförmig zugerundeter Basis. Sie bestehen aus einzelnen, ...
9
Wetter, Klima, Klimawandel: Wissen für eine Welt im Umbruch
... geostrophische und zyklostrophische Winde. Graupel Fester Niederschlag aus 2 bis 5 mm großen, undurchsichtigen Eiskörnern. Graupel besteht aus vereisten Schneeteilchen (Reif-Graupel) oder gefrorenen Wassertropfen (Frost-Graupel).
Nadja Podbregar, Karsten Schwanke, Harald Frater, 2008
10
Globale Klimatologie: Meteorologie, Wetterinformation und ...
C Graupel und Hagel Graupel ist fester Niederschlag. Er besteht aus meist runden, in der Regel halb- oder ganz durchsichtigen Körnern zusammengeballter Schneekristalle oder aus gefrorenen Regentropfen. Sie bilden sich im oberen Teil ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRAUPEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Graupel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schnee und Graupel an Pfingsten - Weiße Überraschung im Frühling
Dann folgen auch noch Schnee und Graupel, und das mitten im Mai. Vor allem in den Hochlagen der Mittelgebirge rieseln immer wieder Flocken. Aber auch in ... «WetterOnline, mai 16»
2
Wetter aktuell"Der Regen wird wärmer" – Aprilwetter hält ...
Das ist der Unterschied zwischen Regen, Graupel, Hagel und Schnee ... Graupel entsteht durch Gefrieren unterkühlter Wassertröpfchen in den Aufwindzonen ... «FOCUS Online, avril 16»
3
Ver.di-Warnstreik bei Graupel und Regen
Bei Graupel und Regen zogen rund 750 Mitarbeiter des öffentlichen Dienstes vom Antoniushaus zum Alten Rathaus. Foto: Klein. Trotz Kälte und Regen war die ... «Mittelbayerische, avril 16»
4
Regen- und Wolkenfilm vom 26.04. für 2 Tage: Häufig Regen ...
Örtlich ist Graupel sowie kurze Gewitter möglich. Es ist nicht mehr ganz so kalt, Höchstwerte um 7 Grad auf der Fränkischen und Schwäbischen Alb, 11 Grad in ... «Wetter.de, avril 16»
5
Graupel und Jubel auf dem Zeckenhügel: Altona 93 holt Derby-Sieg ...
Altona Der Begriff „Tradition“ wird beim Fußball ohne Frage inflationär genutzt, vor allem wenn es um ein Derby geht. Schnell wird Duell XY zum Derby ... «turus.net, avril 16»
6
Regen, Schnee, Graupel: Bis Anfang Mai bleibt es im Allgäu kühl ...
Wetter · Ganz langsam soll es gegen Ende des launischen Aprils milder werden, versprechen uns die Meteorologen. Zumindest sei zum Start in den Mai am ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, avril 16»
7
Live-Wetter-Ticker zum Tief UTA (Teil 1): Schnee, Graupel und ...
Ein kräftiges Tief (Name: Uta) wird sich über der Nordsee einkringeln und ab Dienstagabend ganz langsam nach Nordwestdeutschland ziehen. Es verlagert ... «Kachelmannwetter, avril 16»
8
Regen- und Wolkenfilm vom 25.04. für 2 Tage: Regen, Graupel und ...
In der Nacht zum Dienstag ist es wechselnd bis stark bewölkt und gebietsweise fallen weitere Regen-, Schnee- oder Graupelschauer. Im Bergland gibt es ... «Wetter.de, avril 16»
9
Teils kräftige Schauer mit Graupel oder Schneeflocken
Um 12 Uhr am Mittag zog bereits ein erster kräftiger Schauer mit Graupel über Berlin hinweg. Wie das bei Schauern so ist, wird nicht jeder getroffen und es gibt ... «Berliner Morgenpost, avril 16»
10
Schnee, Graupel und glatte Straßen
Mitten im Frühling hat sich der Winter in Teilen Deutschlands noch einmal zurückgemeldet. Vor allem am Alpenrand und oberhalb von 700 bis 900 Metern ... «Wetter.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Graupel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/graupel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z