Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Graupenbrei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRAUPENBREI EN ALLEMAND

Graupenbrei  [Gra̲u̲penbrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAUPENBREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Graupenbrei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRAUPENBREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Graupenbrei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Graupenbrei dans le dictionnaire allemand

Groats dans le cadre d'un tribunal. Graupen als Teil eines Gerichts.

Cliquez pour voir la définition originale de «Graupenbrei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRAUPENBREI


Apfelbrei
Ạpfelbrei
Einheitsbrei
E̲i̲nheitsbrei [ˈa͜inha͜it͜sbra͜i]
Erbsbrei
Ẹrbsbrei
Erbsenbrei
Ẹrbsenbrei [ˈɛrpsn̩bra͜i]
Grießbrei
Gri̲e̲ßbrei [ˈɡriːsbra͜i]
Grützbrei
Grụ̈tzbrei
Haferbrei
Ha̲ferbrei [ˈhaːfɐbra͜i]
Hirsebrei
Hịrsebrei [ˈhɪrzəbra͜i]
Kartoffelbrei
Kartọffelbrei 
Kontrastbrei
Kontrạstbrei
Maisbrei
Ma̲i̲sbrei [ˈma͜isbra͜i]
Mehlbrei
Me̲hlbrei [ˈmeːlbra͜i]
Milchbrei
Mịlchbrei [ˈmɪlçbra͜i]
Papierbrei
Papi̲e̲rbrei [paˈpiːɐ̯bra͜i]
Reisbrei
Re̲i̲sbrei [ˈra͜isbra͜i]
Speisebrei
Spe̲i̲sebrei [ˈʃpa͜izəbra͜i]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRAUPENBREI

Graumarkt
Graupapagei
Gräupchen
Graupe
Graupel
graupelartig
graupelig
graupeln
Graupelschauer
Graupelwetter
Graupenmühle
Graupensuppe
grauplig
Graureiher
graus
grausam
Grausamkeit
Grauschimmel
Grauschleier
Grauschnäpper

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRAUPENBREI

Aufschrei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Freimaurerei
Imkerei
Leihbücherei
Malerei
Schneiderei
Tierquälerei
barrierefrei
drei
einwandfrei
frei
kostenfrei
schulterfrei
spielfrei
unfallfrei
unfrei
versandkostenfrei

Synonymes et antonymes de Graupenbrei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRAUPENBREI»

Graupenbrei wörterbuch Grammatik Wörterbuch Leichtes graupenmilchbrei himbeeren rezept smarter Himbeeren einer Gabel leicht zerdrücken Vanilleschote nehmen zerdrückten Beeren untermischen Etwas abkühlen lassen Duden graupenbrei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache russisch quickdict перловая каша Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden polnisch für kostenlosen Radio prag schwarzer Weihnachten Schwarzer Zutaten Graupen große Zwiebel Schmalz eine handvoll Trockenpilze Gewürze

Traducteur en ligne avec la traduction de Graupenbrei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRAUPENBREI

Découvrez la traduction de Graupenbrei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Graupenbrei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Graupenbrei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Graupenbrei
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Graupenbrei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Graupenbrei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Graupenbrei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Graupenbrei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Graupenbrei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Graupenbrei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Graupenbrei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Graupenbrei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Graupenbrei
190 millions de locuteurs

allemand

Graupenbrei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Graupenbrei
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Graupenbrei
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Graupenbrei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Graupenbrei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Graupenbrei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Graupenbrei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Graupenbrei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Graupenbrei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Graupenbrei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Graupenbrei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Graupenbrei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Graupenbrei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Graupenbrei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Graupenbrei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Graupenbrei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Graupenbrei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAUPENBREI»

Le terme «Graupenbrei» est très peu utilisé et occupe la place 178.107 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Graupenbrei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Graupenbrei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Graupenbrei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRAUPENBREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Graupenbrei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Graupenbrei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Graupenbrei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRAUPENBREI»

Découvrez l'usage de Graupenbrei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Graupenbrei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der babylonische Talmud
Fall ist, so ist ja Graupenbrei ebenfalls keine Zukost, wie R.Zera" gesagt hat: Diese thürichten Babylonier, die Brot mit Brot essen, dennoch sagte R. Xihumi b. Zekha1ja im Namen Abajjes, man dürfe aus Graupen1'I'brei einen lärub bereiten ?
L. Goldschmidt
2
Kulturgeschichte der deutschen Küche
... der vierzig Tage dies zu genießen, besonders mit warmem Wasser, weil es den Magen kräftigt und nährt. X. Graupenbrei mit Wein als Medizin und Fastenspeise - ein Rezept, das Germanen mit mediterranen Völkern teilten. B1IER Das ...
Peter Peter, 2008
3
Die Zaubergaben: eine vergleichende Märchenuntersuchung
Einen schweineschinken. Verkauft ihn in einem gchöft namens Horna, eine mühle: mahlt, was er wünscht: essen. Gastessen. Der reiche bruder will die mühle kaufen, viel geld dafür. Haus und hof voll dünnen graupenbrei (välling).
Antti Aarne, 1809
4
Ein Leben in zwei Welten
Wir sahen, wie sich der Topfdeckel anhob und der Graupenbrei blubbernd über den Topfrand quoll. „Macht nichts“, sagte Vater, „wir haben ja noch größere Töpfe .“ Er kippte den Brei in einen größeren Topf, gab noch etwas Wasser hinzu und ...
Günter Hoffmann, 2010
5
Erinnerungen an Borneo: Für die liebe Jugend...
Damit er das kann. effen einige um 12 Uhr und andere um 5 Uhr ihr Mittageffen. Beim Frühfiück. des Morgens um 91/, Uhr. giebt es zuerft Graupenbrei mit Syrnp. Butter und Effig darin. Es ka*nn ein Jeder fo viel Effig oder Syrup daringießen.
I. Zimmer, V. R, 1869
6
תלמוד בבלי:
Tm KO»*>»K KDJ*0 »80 K1? 71B Fall ist, so ist ja der Graupenbrei ebenfalls » DinJ 3*1 "1DK1 MTW K1" KD«1 KPTI «nw DB1 keine Zukost, wie R.Zera" gesagt hat: Diese is K^K KD»'"13 |*3"IJT0 pK "SKI HTSt^ö n*12T 13 thörichten Babylonier ...
Lazarus Goldschmidt, 1925
7
Streit und friede, oder Einige scenen in Norwegen: Aus dem ...
Auch erhielt jetzt Harald oft seine Favoritgerichte zum Mittag; ja Susanna begann selbst eins und das andere von ihnen recht schmackhaft zu finden, und es ist unter diesen besonders Graupenbrei mit kleinen Heringen zu erwähnen. Dieses  ...
Fredrika Bremer, 1842
8
Das Streitgedicht in der lateinischen Literatur des Mittelalters
... Kleider gegen die Kälte und Speise gegen den Hunger; dies biete es beides den Menschen, dazu süße Milch, die man in der kalten Jahreszeit zu heißem Graupenbrei verwenden könne, und die zur Bereitung von Käse und Butter diene .
Hans Walther, 1984
9
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
... der Graupenbrei aus aXtplroiq in Athen gewöhnlich, Weizen- brod («pTog) Luxus war* dann werden beide Wörter von jeder Art des Breies gebraucht. Opsonium, griechisch 6tyov ist dagegen Alles was man zum Brode isst, insbesondere ...
10
Toharot (Reinheiten)
Pea VIII 3 : ^15 ist die unversehrte Bohne, pp'T? die daraus hergestellten Graupen (Kr I9 5. 45 o; Löw, Flora II 493 ff. ; APfl 312). Die hier genannten l'p'TJ sind in Wasser gekochte Bohnengraupen, also ein Graupenbrei (AuS II 266).
Wolfgang Bunte, 1981

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRAUPENBREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Graupenbrei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Alten sind ganz ok so
Harte Zeiten für Drückeberger, die ihrem Alten zu Hause nicht mal den täglichen Graupenbrei, einen weichen Mantel, einen Pelz und eine Prostituierte (ok, war ... «Huffington Post Deutschland, févr 16»
2
Der Alltag von Auslandskorrespondenten: Wie man in den Bus ...
... ihren „persönlichen Frühstücksschreck“ nennt: „Kascha, Graupenbrei – das ist meiner Meinung nach das Schlimmste, was die russische Küche erfunden hat. «Stuttgarter Zeitung, nov 14»
3
Römernacht: Französische Austern und schlechter Wein
Weiter in die Küche vertiefen konnte man sich in der Taverne bei Legionärseintopf aus Graupenbrei mit Gemüse, in der anspruchsvolleren Variante mit ... «General-Anzeiger, sept 14»
4
Mit den Limessoldaten auf Patrouille
Ein Soldat bereitet noch schnell einen Graupenbrei zu, das übliche Mittagessen, dann macht er sich mit seiner Truppe auf den Heimweg. Alltag am Limes, wie ... «Stuttgarter Nachrichten, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Graupenbrei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/graupenbrei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z