Signification de "Gurde" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT GURDE

lateinisch-französisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GURDE EN ALLEMAND

Gurde  [Gụrde]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GURDE

Gurde est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GURDE EN ALLEMAND

cantine

Feldflasche

La bouteille de campagne est un récipient d'alcool utilisé par les militaires, la police, les associations paramilitaires, au travail, pendant le camping et les déplacements. Les bouteilles de champ se composent généralement de métal, de bois, de verre, de cuir, de céramique ou de plastique. Les bouteilles de champ sont généralement de forme plate et étaient autrefois en cuir ou feutre pour maintenir la température du liquide contenue plus longtemps. En outre, ils avaient des oeillets pour tirer un cordon ou une ceinture. Les bouteilles de champ étaient déjà utilisées dans l'antiquité et ont été utilisées plus tard comme Gurde ou Pilgerflasche au moyen âge surtout par les pèlerins. Après avoir reconnu l'importance de l'alimentation liquide dans les marches, la bouteille de terrain faisait également partie du matériel militaire. Les bouteilles de champ doivent être légères, tout en étant robustes contre les impacts et les impacts. Ils doivent avoir un joint d'étanchéité simple, peuvent absorber un liquide froid et chaud et être faciles à nettoyer. Par conséquent, les bouteilles de longue durée étaient essentiellement en aluminium.

Die Feldflasche ist ein Trinkgefäß, das von Militär, Polizei, paramilitärischen Verbänden, bei der Arbeit, beim Camping und auf Reisen genutzt wird. Feldflaschen bestehen typischerweise aus Metall, Holz, Glas, Leder, Keramik oder Kunststoff. Die Feldflaschen sind meist von platter Form und früher mit einem Überzeug aus Leder oder Filz versehen, um die Temperatur der enthaltenen Flüssigkeit länger beizubehalten. Auch besaßen sie Ösen zum Durchziehen einer Schnur oder eines Riemens. Feldflaschen wurden bereits im Altertum benutzt und wurden später als Gurde oder Pilgerflasche im Mittelalter besonders von Pilgern verwendet. Nachdem man erkannt hatte, dass die Flüssigkeitszufuhr auf Märschen wichtig ist, wurde die Feldflasche auch Bestandteil der militärischen Ausrüstung. Feldflaschen müssen ein geringes Gewicht haben, dabei gleichzeitig robust gegen Stöße und Schläge sein. Sie müssen einen einfachen Verschluss besitzen, kalte und warme Flüssigkeit aufnehmen können und leicht zu reinigen sein. Deshalb wurden lange Zeit Feldflaschen vorwiegend aus Aluminium hergestellt.

définition de Gurde dans le dictionnaire allemand

Bouteille de pèlerin au Moyen Âge.

Pilgerflasche im Mittelalter.

TRADUCTION DE GURDE

Découvrez la traduction de Gurde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gurde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gurde» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 古德
• Traducteur Français - espagnol: gourde
• Traducteur Français - anglais: Gourde
• Traducteur Français - hindi: गौरदे
• Traducteur Français - arabe: غورد
• Traducteur Français - russe: гурд
• Traducteur Français - portugais: gourde
• Traducteur Français - bengali: গৌর্দে
• Traducteur Français - français: Gourde
• Traducteur Français - malaisien: Gourde
• allemand: Gurde
• Traducteur Français - japonais: グールド
• Traducteur Français - coréen: 구르 드
• Traducteur Français - javanais: Gourde
• Traducteur Français - vietnamien: giống bầu bí
• Traducteur Français - tamoul: கோர்டே
• Traducteur Français - marathi: गोअर्ड
• Traducteur Français - turc: Gurdu
• Traducteur Français - italien: Gourde
• Traducteur Français - polonais: gourde
• Traducteur Français - ukrainien: гурд
• Traducteur Français - roumain: Gourde
• Traducteur Français - grec: Γκουρντ
• Traducteur Français - afrikaans: Gourde
• Traducteur Français - suédois: Gourde
• Traducteur Français - norvégien: Gourde

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GURDE»

Découvrez l'usage de Gurde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gurde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Das schleswig'sche Wattenmeer und die friesischen Inseln

Jn dem alten Kooge des alten Kirchspiels Pellworm lag weiland ein großes Gut, die Gurde genannt. Dahin flüchtete sich einst ein danischer Prinz Namens Knud Magnussen, als er iin Kriege mit einem andern dänischen Prinzen Namens ...

Christian Peter Hansen, 1865

Soziale Arbeit zwischen Postdemokratie und Globalisierung

Broxlritanniens die bkfeHanf gegenAler sofialHjlitisChen wingriiïten des Staatesl sodass eine Gohlvahrtsstaatliche wWfension mBglich GarE2or diesem á intergrund Gurde . 85J das Besetf Aler ein allgemeines SofialversicherungssL&teml ...

Michael Hermes, 2011

Feldzug 1870-71 : die Operationen der deutschen Heere von ...

General der Cavallerie Prinz Auguft von Württemberg, K. H, l. .gurde-Infanterie- Divifion, 2. .guckte-Infanterie-Divifion. General-Major von Pape. General- Major von Budrißki.1. Eurde-Infanwxsrtgude. 2. Enrde-Infantusrigade. 3. Gurde-.

Wilhelm Blume, 1872

Dr. J.A. Güldenstädts Beschreibung der Kaukasischen Länder: ...

A Wolle Kuas _ Kuas. “95?” Seide Abreschuiiiiiii М —- ` т a. Leder Nakai 55 Nakai. 5:25! Laken Sakalat 'l Sakalat. „mbe Hemd Gurde hF'Gurde. 'm H neinkietder Hebei _„,miiebee 19 в?“ Kleid j,- Beedkuashu ' i1. —— “ßlf'm Schuh ,; .

Julius von Klaproth, 1834

Wasch die Kuh: Mit Wortbildern hundert und mehr ...

... Trennungsstrich tiret m [tiR8] [tirä] treu fidele [fidel] [fidäle] Trinkflasche gourde f [guRd] [gurde] Trinkschalebol m [hol] [bo]] trocken sec, söche [s€k, s€_[] [säk, säsch] trocken wischen secher [seIe] [sesche] trödeln trainer [tRene] [trene] Tropfen ...

Oliver Geisselhart, Lange Helmut, 2013

Der Deutsch-Franzosische Krieg 1870-71

Gurde-Reifer-Regt - 1 - - *- - - - - - 1 _Summe der Berlufte 20| 211| 27 26 548 23 - 15 2 46| 774| 52 Außerdem Außerdem Außecdem 1 Stadsarzt, 1 S1absarzt. 2 Stabsärztß 1 Zahlmeifler. 1 Zaßlmeifiec. Gefummtverluft der Maas -Acmee nach ...

Kriegsgeschichtliche Abteilung Des Gross, 2013

Aussführliche Eröffnung, 1. Was es mit der Cimbrischen und ...

Es fiehet aufi' der erfien Seiten: ininnei-iiiriieii- niederen-*eme - nierten/ rundenmarine/rundum- U . nl-irlriilcul/t? Jeiner* l Heiße _ Zuriim rifii Stein rini eftir Chin - d Une nene ehta eug Gurde ef Hrikariki Bien Urule Evin 'Dasifie Iurum richtet Stein ...

Trogillus Arnkiel, 1703

Afrika und Übersee

... HB ylgenumma gurde sumsumfl Mallem kelegkd nclmina gurdE s6msumfl Cannara galänoimoia gurde* sumsumfl Buguze y£ge ncemma gurdE sumsumfl Addl dau ncemma gurdE sumsumfi usw. I. Wenn der Junge zwanzig Jahre alt wird, ...

Geschichte der Staatsveränderung in Frankreich unter König ...

... es wurde gleich dem benachbarten rein ausgeplündert und das Hausgeräthe verbrannt Der Herzog du Chatelet hatte auf die Nachricht der zunehmenden Unordnung mehrere Compagnieen der französischen Gurde zur Unterstützung der ...

Carl H. von Schütz, Friedrich Karl Julius Schütz, 1827

Beyträge zur neuern Staats-Und Krieges-Geschichte

Se. Majestät der Röntg. Genera! von der Infanterie, Margraf Carl. — — Cavallerie . von Ziechen. — — Hieucenants von Plathen. » __ __ __ Graf von Wieb. Erstes Treffe,?. Vbr.Schwe- ) Escadrons Gurde du Corps. Zastrsw pomeisk^ Zweyeeff ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GURDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gurde est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Happy Birthday Rishi Kapoor: From 'Bobby' To Owning Twitterdom

I just block those who get abusive and convey anti-national thoughts. One guy tweeted that the gurde kapure in his kitchen were better than mine. What on earth ... «The Quint, sept 16»

VIDEO: Jorwert speelt openluchtspel "Londen '68"

Omrop Fryslân geeft dit zomerseizoen extra eendacht aan de openluchtspellen die kans maken op een Gouden Gurde. Zaterdag is in Jorwert de première van ... «Omrop Fryslan, août 16»

Las fotos sexies de Cinthia Fernández en las playas de Chile

... VA A SER MONJA POR SU CORNUDO MARIDO, EL FIFE DE CHINTIA AVHI DIAZ ES X IDEAS DEL SUR ALLI LE DAN MURRA PARA Q TENGA Y GURDE . «Ciudad.com, avril 16»

Silent protest staged at Shahid Square

One of the organizers named Ravi Gurde while speaking to Nagpur Today said that this nation should run on Gandhian thoughts in a democratic manner. «Nagpur Today, mars 16»

Had to Buy the Filmfare Best Actor Award for Bobby: Rishi Kapoor

I just block those who get abusive and convey anti-national thoughts. One guy tweeted that the gurde kapure in his kitchen were better than mine. What on earth ... «The Quint, déc 15»

Bihar elections: 5 reasons behind the win for Grand Alliance

Outside 7, Circular Road, a JD(U) worker said, “Kumar is like the gurde (kidneys) of Lalu who filters all the nonsense Lalu says.” Do you like this story ... «The Indian Express, nov 15»

Restrictive Light Rail Fences Lead Businesses to Huge Losses

... Meri CMC, CMC, St. Michael church, Civil Service College, Salite Mihret church, Gurde Shola, Megenagna, Lem Hotel, Haya Hulet, Urael, Estifanos, Stadium, ... «Addis Fortune, janv 15»

Puivert. Suspendu à un arbre pendant 3 jours, le pilote a été ...

hé non.. il a dit lui même a la radio,être sorti du planeur,dormi dans son duvet et bu de l'eau fraiche à sa gurde.. évitant un conflit meurtrier avec nos ennemis ... «LaDépêche.fr, mai 14»

A culinary journey through Chandni Chowk

This time around, its Pind Balluchi that has crafted a menu that offers popular items like Masala Burra Kebab, Tandoori Butter Chicken, Nayaab Gurde-Kaleji, ... «The New Indian Express, juin 13»

Livin' La Vida Loca!

... é lohraeny pereira dos santos moro em são Gabriel da palha-es um beijão e que o senhor te gurde e conserve vc sempre assim uma pessoa maravilhosa. «R7, avril 12»