Téléchargez l'application
educalingo
haarsträubend

Signification de "haarsträubend" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HAARSTRÄUBEND EN ALLEMAND

ha̲a̲rsträubend 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAARSTRÄUBEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
haarsträubend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HAARSTRÄUBEND EN ALLEMAND

définition de haarsträubend dans le dictionnaire allemand

Causer l'horreur; indignation horrible, rejet, provoquant la colère; incroyable. Causer l'horreur; exemple terrible, une aventure ébouriffante.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAARSTRÄUBEND

Abend · Feierabend · Grillabend · Infoabend · Informationsabend · Polterabend · Sonnabend · Vorabend · atemberaubend · atemraubend · ausschlaggebend · freibleibend · gleichbleibend · kraftraubend · kräfteraubend · ohrenbetäubend · sinnbetäubend · wutschnaubend · zeitraubend · zornschnaubend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAARSTRÄUBEND

haarspalterisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAARSTRÄUBEND

Dienstagabend · Donnerstagabend · Elternabend · Filmabend · Freitagabend · Galaabend · Konzertabend · Lebensabend · Liederabend · Mittwochabend · Montagabend · Mädelsabend · Samstagabend · Silvesterabend · Sommerabend · Sonntagabend · Themenabend · bleibend · maßgebend · selbstklebend

Synonymes et antonymes de haarsträubend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HAARSTRÄUBEND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «haarsträubend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAARSTRÄUBEND»

haarsträubend · allerhand · ärgerlich · bodenlos · empörend · entsetzenerregend · entsetzlich · furchtbar · fürchterlich · grauenerregend · grauenhaft · grauenvoll · gräulich · grausig · grauslich · greislich · hanebüchen · horribel · schaudererregend · schauderhaft · schauerlich · schaurig · scheußlich · schrecklich · schreiend · skandalös · unerhört · ungeheuerlich · unglaublich · unmöglich · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Haarsträubend · witten · ihre · friseure · Witten · sind · Friseurmeister · Pivot · Point · Trainer · Spezialisten · für · Coloration · Schnitt · Styling · Haarverlängerung · Make · Brautfrisuren · Herzlich · Willkommen · HAARSTRÄUBEND · Ihrem · Eurem · Friseurteam · Hauptmenü · unser · Laden · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wiktionary · Bearbeiten · haarsträubender · haarsträubendsten · Alle · weiteren · Formen · Deklination · friseursalon · telefonbuch · kerpen · Finden · Friseursalon · Telefonbuch · Kerpen · Eingetragen · Telefonnummern · Mail · Adresse · Kartenansicht · home · Individuelle · Frisuren · Damen · Herren · Kinder · Zentrum · Nürnbergs · unterhalb · Burg · Günstige · Preise · Dauerwelle ·

Traducteur en ligne avec la traduction de haarsträubend à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HAARSTRÄUBEND

Découvrez la traduction de haarsträubend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de haarsträubend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «haarsträubend» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Haarstern
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Haarstern
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Haarstern
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Haarstern
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Haarstern
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Haarstern
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Haarstern
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Haarstern
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Haarstern
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Haarstern
190 millions de locuteurs
de

allemand

haarsträubend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Haarstern
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Haarstern
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Haarstern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Haarstern
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Haarstern
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Haarstern
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Haarstern
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Haarstern
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Haarstern
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Haarstern
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Haarstern
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Haarstern
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Haarstern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Haarstern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Haarstern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de haarsträubend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAARSTRÄUBEND»

Tendances de recherche principales et usages générales de haarsträubend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «haarsträubend».

Exemples d'utilisation du mot haarsträubend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAARSTRÄUBEND»

Découvrez l'usage de haarsträubend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec haarsträubend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vater und Sohn
dem Sohne obwohl pelzig feucht Papa haarsträubend ähnlich deucht – dem Sohne obwohl pelzig feucht Papa haarsträubend ähnlich deucht – dem Sohne obwohl pelzig feucht Papa haarsträubend ähnlich deucht – dem Sohne obwohl ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
2
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
dem Sohne obwohl pelzig feucht Papa haarsträubend ähnlich deucht – dem Sohne obwohl pelzig feucht Papa haarsträubend ähnlich deucht – dem Sohne obwohl pelzig feucht Papa haarsträubend ähnlich deucht – dem Sohne obwohl ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
3
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Ref. hat in seiner Recension (S. 149) die zur Begründung des neuen Verbandes angeführten Fälle in Bezug auf die vorliegende Verletzung zum Theil wahrhaft haarsträubend , in Bezug auf den Segen des Kleisterverbandes dagegen in der ...
4
JAHRBUCHER
Ref. hat in seiner Recension (S. 149) die zur Begründung des neuen Verbandes angeführten Fälle in Bezug auf die vorliegende Verletzung zum Theil wahrhaft haarsträubend , in Bezug auf den Segen des Kleisterverbandes dagegen in der ...
5
Drei heitere Abende bei dem Nürnberger Charakter-Komiker ...
's ist haarsträubend! Mancher sromme Wunsch ist jetzt gestillt, Weil der Stadtgrab 'n stellenweis' ausg'süllt. " ! Und die Paternostermacherzunst Sucht im Leyher Wäldchen bald ein' Unterkunft. ! !„. ,, > 's ist haarsträubend ! Daß der Hopsen ...
Adolf Fleischmann, 1870
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
S. 278. 301. 332. 339. 342.) gieht specielle in kursälcn ausführbare Recepte an für Hirnschlagflüsse, Gesichtshcmiplegien, Rücken- markslähmungen, Arm- und Beinlähmungen u. s. w. Seine palhol. Erörterungen dazu sind haarsträubend.
Carl Christian Schmidt, 1858
7
Alles haarsträubend: Plauderei eines Friseurs
Sie sind die "Götter" und Verfemten in einer Person. Die Winner und Loser zugleich. Rocco Cantorelli wurde 1964 geboren und machte bereits im Alter von fünf Jahren erste Erfahrungen am Theater.
Rocco Cantorelli, 2012
8
Japanische Reise: 2500 Kilometer allein und zu Fuß durch ein ...
Begegnungen,. haarsträubend. schön. Dann nimmt Japan sich wieder die Freiheit, mich zu er- staunen und zu verwirren. Ich gastiere für eine Pause in einer meiner so heiß geliebten Buswartehäuschen, vor der drei junge Leute, zwei Jungen ...
Lothar Detert, 2012
9
Harald - einfach haarsträubend!
Harald empfindet sich als den grössten Langweiler der Welt, deshalb möchte er sein Leben von Grund auf umkrempeln. Aber wie? Etwas widerwillig akzeptiert er den Vorschlag seines Bruders, sich die Haare schwarz färben zu lassen....
Håkan Jaensson, 1999
10
Tödliches Missgeschick im Frisiersalon? und Mord beim Italiener!
Die Firma, die die Renovation im Salon „Haarsträubend“ geleitet hatte, musste sich auf die Anfrage, wohin der Bauschutt gegangen sei, doch die Frage stellen, ob die Polizei keine andere Arbeit habe, als sich um solche Dinge zu kümmern.
F.U. Ricardo, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAARSTRÄUBEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme haarsträubend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
100'000 Betroffene klagen: Glättungsmittel führt zu Haarausfall
Haarsträubend: Die Kundinnen wollten glatte Haare, stattdessen haben sie laut Klage gar keine mehr. (Symbolbild) (Keystone/AP/DESMOND BOYLAN) ... «Neue Luzerner Zeitung, sept 16»
2
American Horror Story – Haarsträubend: Das erste Poster zu sechsten
American Horror Story – Haarsträubend: Das erste Poster zu sechsten Staffel. Die Zeit rennt, doch Ryan Murphy denkt gar nicht daran, konkrete Details zur ... «BlairWitch.de, août 16»
3
US-Klage gegen VW: "Haarsträubend, schlau, zynisch"
Das Ausmaß von Betrug mit so vielen Mitwirkenden auch auf hohen Ebenen sei haarsträubend. Niemand sei eingeschritten. Im Gegenteil: Die Devise habe ... «tagesschau.de, juil 16»
4
Haarsträubender Volltreffer
Was nach einem haarsträubend miserablen Plot klingt, entpuppt sich im Verlauf des Films als kleines, feinfühlig zusammengestelltes Meisterstück über ... «Wiener Zeitung, juil 16»
5
Dopingbeichte der Tennisspielerin: Maria Scharapowa ...
Und Scharapowas Dopingtest fiel positiv aus. Was ist das nun: Betrug? Manipulation? Es ist mindestens einmal Doping aus haarsträubender Unprofessionalität. «Tagesspiegel, mars 16»
6
Haarsträubend: Mann rastet aus und benutzt Frau als Wischmopp
In Florida spielte sich ein absurdes Szenario ab - und das alles wegen einem verschütteten Glas Milch. Robin Bretscher Robin Bretscher Redaktorin. «Blick am Abend, janv 16»
7
Julia Klöckner: "Ausmaß der Verachtung ist haarsträubend"
Die CDU-Vize-Chefin Klöckner spricht vor der CDU-Vorstandsklausur in Mainz über die Konsequenzen von Köln, Probleme bei der Integration und das ... «RP ONLINE, janv 16»
8
Zustände sind haarsträubend
OBWALDEN ⋅ Miserable Hygiene und schlechte Organisation im Asylzentrum Glaubenberg wirft eine Ex- Mitarbeiterin den Betreuern vor. Die Firma spricht von ... «Neue Luzerner Zeitung, nov 15»
9
Xavier Naidoo soll zum ESC: "Haarsträubende Fehlentscheidung"
... rätseln viele Nutzer über die Wahl Naidoos. Die Entscheidung wird mitunter mit Wörtern wie "unfassbar", "haarsträubend" oder "unsäglich" kommentiert. «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
10
Turbulent bis haarsträubend
Spätestens mit der Ankunft seiner Frau, die es nicht minder faustdick hinter den Ohren hat, wird es für ihn, für sie, schlicht: für alle turbulent bis haarsträubend ... «Taunus Zeitung, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. haarsträubend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/haarstraubend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR