Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Halogenlampe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALOGENLAMPE EN ALLEMAND

Halogenlampe  [Haloge̲nlampe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALOGENLAMPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Halogenlampe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALOGENLAMPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Halogenlampe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Halogenlampe

ampoule

Glühlampe

La lampe à incandescence ou la lampe à incandescence est une source de lumière artificielle. Les ampoules sont généralement appelées ampoules à cause de leur forme. Dans la lampe à incandescence, un conducteur électrique est chauffé par un courant électrique et est donc excité de s'allumer. La conception généralisée de la lampe à incandescence avec base à vis est appelée lampe à usage général en termes techniques. Il est toujours utilisé très souvent aujourd'hui pour l'éclairage résidentiel. Dans l'Union européenne, la Suisse, l'Australie et certains autres pays, une interdiction de la production et de la distribution de lampes à incandescence à faible efficacité énergétique a déjà été planifiée ou déjà en vigueur pour des raisons d'économie d'énergie. Die Glühlampe oder Glühfadenlampe ist eine künstliche Lichtquelle. Umgangssprachlich werden Glühlampen wegen der Form als Glühbirnen bezeichnet. In der Glühlampe wird ein elektrischer Leiter durch elektrischen Strom aufgeheizt und dadurch zum Leuchten angeregt. Die weit verbreitete Bauform der Glühlampe mit Schraubsockel wird fachsprachlich als Allgebrauchslampe bezeichnet. Sie wird heute noch sehr oft zur Wohnraumbeleuchtung eingesetzt. In der Europäischen Union, der Schweiz, Australien und einigen anderen Ländern ist aus Energiespargründen ein Herstellungs- und Vertriebsverbot von Glühlampen mit geringer Energieeffizienz geplant, schon beschlossen oder bereits in Kraft.

définition de Halogenlampe dans le dictionnaire allemand

lampe à incandescence très lumineuse avec un remplissage de gaz inerte, qui est mélangé avec une petite quantité d'halogène. sehr helle Glühlampe mit einer Füllung aus Edelgas, der eine geringe Menge von Halogen beigemischt ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Halogenlampe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HALOGENLAMPE


Blitzlampe
Blịtzlampe [ˈblɪt͜slampə]
Deckenlampe
Dẹckenlampe [ˈdɛkn̩lampə]
Duftlampe
Dụftlampe
Gasentladungslampe
Ga̲sentladungslampe
Glühlampe
Glü̲hlampe 
Grubenlampe
Gru̲benlampe [ˈɡruːbn̩lampə]
Hängelampe
Hạ̈ngelampe [ˈhɛŋəlampə]
Klampe
Klạmpe
Leselampe
Le̲selampe [ˈleːzəlampə]
Leuchtstofflampe
Le̲u̲chtstofflampe
Nachttischlampe
Nạchttischlampe [ˈnaxttɪʃlampə]
Nebellampe
Ne̲bellampe [ˈneːbl̩lampə]
Schlampe
Schlạmpe [ˈʃlampə]
Schreibtischlampe
Schre̲i̲btischlampe [ˈʃra͜iptɪʃlampə]
Stehlampe
Ste̲hlampe [ˈʃteːlampə]
Taschenlampe
Tạschenlampe 
Tischlampe
Tịschlampe [ˈtɪʃlampə]
Wandlampe
Wạndlampe [ˈvantlampə]
Wunderlampe
Wụnderlampe
Öllampe
Ö̲llampe [ˈøːllampə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HALOGENLAMPE

Halo
halobiont
Haloeffekt
Haloerscheinung
halogen
Halogenid
Halogenidsalz
halogenieren
Halogenleuchte
Halogenscheinwerfer
Halogenwasserstoff
Halogenwasserstoffsäure
Haloid
Haloidsalz
Halometer
Halonen
haloniert
Halopege
halophil
Halophyt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HALOGENLAMPE

Bogenlampe
Energiesparlampe
Fahrradlampe
Glimmlampe
Handlampe
Infrarotlampe
Kontrolllampe
Küchenlampe
Lavalampe
Lötlampe
Metalldampflampe
Neonlampe
Pendellampe
Petroleumlampe
Rotlichtlampe
Signallampe
Sparlampe
Stablampe
Straßenlampe
Warnlampe

Synonymes et antonymes de Halogenlampe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALOGENLAMPE»

Halogenlampe halogenlampe dimmen entsorgen wechseln stromverbrauch wiki Wörterbuch funktionsweise Glühlampe oder Glühfadenlampe eine künstliche Lichtquelle Umgangssprachlich werden Glühlampen wegen Form Glühbirnen energie lexikon halogenglühlampe Halogenglühlampe spezielle Form Glühlampe für Scheinwerfer Leseleuchten häufig stück volt watt amazon Stück Volt Watt Hochvolt Halogen Stiftsockellampe Halogenlampen bestenfalls befriedigend stiftung warentest Febr Unterschied Glaskolben Schutzgas gefüllt gibt Glühlampen nicht enthält Halogene Energievergleich glühlampe Beleuchtung Glüh Leistungsaufnahme einer Lampe angegeben Generell Physik kids wiewas funktioniert Kids Wenn wissen möchtest dann schau doch vorbei preisvergleich halogenlampen preise idealo

Traducteur en ligne avec la traduction de Halogenlampe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALOGENLAMPE

Découvrez la traduction de Halogenlampe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Halogenlampe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Halogenlampe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卤素灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lámpara halógena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

halogen lamp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हलोजन दीपक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصابيح الهالوجين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

галогенная лампа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lâmpada de halogéneo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যালোজেন বাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lampe halogène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lampu halogen boleh menjadi
190 millions de locuteurs

allemand

Halogenlampe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハロゲンランプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할로겐 램프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lampu halogen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn halogen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆலசன் விளக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंमत दिवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halojen lâmba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lampada alogena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lampa halogenowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

галогенні лампи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lampă cu halogen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάμπα αλογόνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halogeen gloeilamp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halogenlampa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halogenlampe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Halogenlampe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALOGENLAMPE»

Le terme «Halogenlampe» est assez utilisé et occupe la place 24.786 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Halogenlampe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Halogenlampe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Halogenlampe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALOGENLAMPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Halogenlampe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Halogenlampe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Halogenlampe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALOGENLAMPE»

Découvrez l'usage de Halogenlampe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Halogenlampe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maßnahmen zur Einsparung elektrischer Energie in privaten ...
Vergleich der Leuchtdiodenlampe mit der Halogenlampe Bisher wurden für die Lichtquellen im Einzelnen die in Tabelle 3 aufgelisteten Werte ermittelt. Tabelle 3 : Halogenlampe und Leuchtdiodenlampe im Vergleich Um die gleiche Helligkeit  ...
Sascha Jung, 2008
2
8. Symposium Licht und Gesundheit: eine Sondertagung der TU ...
Abb. 3: Die relative spektrale Bestrahlungsstärke einer Halogenlampe ( Korrelierte Farbtemperatur CCT = 3000 K) als Funktion der Wellenlänge (1: ungefiltert, 2: nach Wasserfilterung mit einer Schichtdicke von 7 mm). Abb. 3: Die relative ...
Völker, Stephan, Schumacher, Heike, 2014
3
Klinische Chemie für den Einstieg
Spektrallinien- photometer Intensität Metalldampflampe "• Filterphotometer monochromatisches Licht Glühlampeoder Halogenlampe /. Spektralphotometer ( mit Mono- chromator) Glühlampeoder Halogenlampe polychromatisches Licht ...
Jürgen Hallbach, 2006
4
Grundlegende Experimentiertechnik im Physikunterricht
... messen, wenn man Ausschlag : gut, 0 : schlecht bevorzugt. 9.1.2. Anlaufstrom. einer. Halogenlampe. Der Widerstand einer Halogenlampe ist im kalten Zustand viel geringer als im Betrieb. Die anfängliche Stromstärke ist daher mehrfach ...
Jan-Peter Meyn, 2013
5
Laserscanner und Minispektrometer basierend auf ...
Ausgangspunkt des optischen Monitorings ist das Weißlicht einer Halogenlampe, das in eine Glasfaser eingekoppelt wird. Die Glasfaser gelangt über eine Vakuum-Durchführung in den Rezipienten der Anlage und richtet den eingekoppelten ...
Sabine Peters, 2011
6
Jahrbuch 2006 Optik und Feinmechanik
Zugleich ist sie eine überzeugende Alternative zur konventionellen Halogenlampe. Die LED-Beleuchtung bietet mehrere Vorteile: 1. Die intensitätsunabhängige Farbtemperatur, die das Beobachten und Dokumentieren noch leichter macht. 2.
Prenzel, Wolf-Dieter
7
Automobildesign und Technik
Bild 3.5-8 Geschichtliche Entwicklung von Styling und Design mit der Einführung von neuen Lichtquellen Bild 3.5-9 Vergleich zwischen der leuchtenden Wendel einer Halogenlampe (links) und dem Lichtbogen einer Gasentladungslampe ...
Hans-Hermann Braess, 2007
8
Sensorschaltungen: Simulation mit PSPICE
... Lichtansteuerung einer Halogenlampe In der Schaltung nach Bild 3-10 sorgt ein Fotovfiderstand in Verbind1mg mit einem MOSI.eishmgstransiätbr dafür, eine Halogenlampe mit der Höhe der Beleuehtungsstärke leistungslos zu steuern [S].
Peter Baumann, 2010
9
Handbuch der allgemeinen Museologie
Tageslicht • Leuchtstofflampe • Glühlampe • Halogenlampe Tageslicht hat den höchsten Anteil an UV- und IR-Strahlung. Das Verhältnis des UV- Anteiles von Tageslicht : Leuchtstofflampe : Glühlampe kann in grober Näherung mit etwa 100  ...
Friedrich Waidacher, 1999
10
Lexikon Eventmanagement: Strategie, Kreativität, Logistik, ...
Halogenlampe Logistik 349 Die Halogenlampe ist eine Glühlampe mit großer Lichtausbeute und langer Lebensdauer. Ihr Kolben besteht aus Quarzglas. Der Edelgasfüllung ist eine genau bemessene Menge eines Halogens (heute ...
Oliver Henschel, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALOGENLAMPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Halogenlampe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Halogen Ultra Life: Licht für 100.000 Kilometer: Neue Halogenlampe ...
Auf der Messe Automechanika präsentiert Lampenhersteller Osram eine Halogen-Lampe, die bis zu viermal so lange durchhalten soll wie eine normale Lampe. «FOCUS Online, sept 16»
2
Energieeffizienz: EU verbietet 230-Volt-Halogenlampen
Seit 1. September dürfen keine 230-Volt-Halogenlampen mehr an den Handel ausgeliefert werden. Warum gibt es das Verbot? Ist es sinnvoll? Wo dürfen alte ... «Elektropraktiker, sept 16»
3
Halogenlampen ab 1. September verboten
Halogenlampen mit 230 Volt und gerichtetem Licht wie etwa Spots dürfen nicht mehr verkauft werden - Verbraucher können sich höchstens noch Restbestände ... «Heute.at, sept 16»
4
Neue Regeln: Das ändert sich ab September
September werden Halogenlampen mit 230 Volt und gerichtetem Licht (Reflektor) vom Markt genommen. Es dürfen dann nur noch Halogen-12-Volt-Reflektoren ... «STERN, août 16»
5
Glühbirnen-Verordnung: EU verlängert Frist für Halogenlampen
Damit dürften die sogenannten nicht gerichteten Halogenlampen, die in vielen Haushalten der typische Ersatz für die alten Glühlampen seien, nun doch noch ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»
6
Pensionistin stirbt bei Brand in Bad Hofgastein
Als Zündquelle kommt eine Halogenlampe in Frage, die im Bett gefunden wurde. Vermutlich kippte sie ins Bett. Die Halogenlampe wurde vorerst sichergestellt ... «salzburg24.at, mai 16»
7
Sie ersetzen Halogenlampen: Stiftung Warentest: Der beste LED ...
Lange fristeten LED-Leuchtmittel ein Nischendasein. Zu teuer war ihre Anschaffung. Auch bei hohen Energiekosten lohnte sich der Kauf selten. Die Stiftung ... «FOCUS Online, mars 16»
8
Lichtausbeute und Kelvin sind Anhaltspunkte beim Lampenkauf
Worauf gilt es denn nun beim Kauf zu achten? Deutlich effizienter: LED-Lampen erzeugen 630 Lumen mit 9 Watt, eine Halogenlampe braucht dafür 42 Watt. «Frankfurter Neue Presse, déc 15»
9
Halogenlampen: Verkaufsverbot auf später verschoben
Birnen- und kerzenförmige Halogenlampen sollten eigentlich ab September 2016 aus dem Handel verbannt werden. Jetzt bekommen sie eine Gnadenfrist. «Stiftung Warentest, mai 15»
10
Halogenlampen: Mehr Zeit zum Umstieg
EU verlängert Frist bis 2018 Halogenlampen: Mehr Zeit zum Umstieg. Zwei Jahre länger als bisher geplant dürfen ineffiziente Halogenleuchten auf dem Markt ... «Deutsche Handwerks Zeitung, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halogenlampe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/halogenlampe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z