Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Metalldampflampe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METALLDAMPFLAMPE EN ALLEMAND

Metalldampflampe  [Metạlldampflampe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METALLDAMPFLAMPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Metalldampflampe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE METALLDAMPFLAMPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Metalldampflampe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Metalldampflampe

Lampe aux halogénures métalliques

Metalldampflampe

Les lampes à vapeur de métal sont des lampes à décharge de gaz, dans lesquelles les atomes métalliques sont excités par la luminescence par ionisation dans une décharge électrique. Metalldampflampen sind Gasentladungslampen, in denen Metallatome durch Ionisation in einer elektrischen Entladung zum Leuchten angeregt werden.

définition de Metalldampflampe dans le dictionnaire allemand

Lampe à décharge gazeuse avec un remplissage de gaz rare et des vapeurs métalliques supplémentaires, qui sont excitées par la décharge électrique à l'émission de lumière. Gasentladungslampe mit einer Edelgasfüllung und zusätzlichen Metalldämpfen, die durch die elektrische Entladung zur Lichtausstrahlung angeregt werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Metalldampflampe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC METALLDAMPFLAMPE


Blitzlampe
Blịtzlampe [ˈblɪt͜slampə]
Deckenlampe
Dẹckenlampe [ˈdɛkn̩lampə]
Duftlampe
Dụftlampe
Gasentladungslampe
Ga̲sentladungslampe
Glühlampe
Glü̲hlampe 
Grubenlampe
Gru̲benlampe [ˈɡruːbn̩lampə]
Halogenlampe
Haloge̲nlampe
Hängelampe
Hạ̈ngelampe [ˈhɛŋəlampə]
Klampe
Klạmpe
Leselampe
Le̲selampe [ˈleːzəlampə]
Leuchtstofflampe
Le̲u̲chtstofflampe
Nachttischlampe
Nạchttischlampe [ˈnaxttɪʃlampə]
Nebellampe
Ne̲bellampe [ˈneːbl̩lampə]
Schlampe
Schlạmpe [ˈʃlampə]
Schreibtischlampe
Schre̲i̲btischlampe [ˈʃra͜iptɪʃlampə]
Stehlampe
Ste̲hlampe [ˈʃteːlampə]
Taschenlampe
Tạschenlampe 
Tischlampe
Tịschlampe [ˈtɪʃlampə]
Wandlampe
Wạndlampe [ˈvantlampə]
Öllampe
Ö̲llampe [ˈøːllampə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME METALLDAMPFLAMPE

Metall
Metall verarbeitend
Metallarbeit
Metallarbeiter
Metallarbeiterin
Metallbearbeitung
Metallbeschlag
metallbeschlagen
Metallblock
Metalldetektor
metallen
Metaller
Metallerin
Metallermüdung
Metallfabrik
Metallfaden
Metallfärbung
Metallfolie
Metallgefäß
Metallgehalt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME METALLDAMPFLAMPE

Bogenlampe
Energiesparlampe
Fahrradlampe
Glimmlampe
Handlampe
Infrarotlampe
Kontrolllampe
Küchenlampe
Lavalampe
Lötlampe
Neonlampe
Pendellampe
Petroleumlampe
Rotlichtlampe
Signallampe
Sparlampe
Stablampe
Straßenlampe
Warnlampe
Wunderlampe

Synonymes et antonymes de Metalldampflampe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «METALLDAMPFLAMPE»

Metalldampflampe metalldampflampe halogen verbot für terrarium ohne vorschaltgerät spektrum dimmen Metalldampflampen sind Gasentladungslampen denen Metallatome durch Ionisation einer elektrischen Entladung Leuchten angeregt werden energie lexikon flutlichtanlagen eine Form Gasentladungslampe zwar Weiterentwicklung Quecksilberdampflampe wird auch Metalldampflampen schnell einfach bestellen lampen wurde ursprünglich industriellen Einsatz entwickelt etwa Beleuchtung Geschäftsräumen oder Werkshallen Gefragt universal deacademic tạll dampf 〈f leicht verdampfendes Metall Quecksilber Download broschüre osram Funktionsprinzip Entladungsgefäß Quarz Philips amazon Amazon Küchen Haushaltsartikel PHILIPS Artikelnummer linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine Millionen Übersetzungen licht optimierten elektronischen Vorschaltgeräten ausgestattet erobert zunehmend neue Generation Terrain Sunray fixture halterung Halterung Stilvolles Design Einfach installieren voll verstellbar Optimales Maß sichtbarem Licht Hitze vergleich Ledhilfe Lösungen LEDs Profi

Traducteur en ligne avec la traduction de Metalldampflampe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METALLDAMPFLAMPE

Découvrez la traduction de Metalldampflampe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Metalldampflampe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Metalldampflampe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

金属卤化物灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lámpara de haluro de metal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Metal halide lamp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धातु halide दीपक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصباح معدن هاليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Металл лампа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lâmpadas de iodetos metálicos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাতু বাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lampe aux halogénures métalliques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Logam lampu halida
190 millions de locuteurs

allemand

Metalldampflampe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メタルハライドランプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메탈 할라이드 램프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lamp halide Metal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn halogen kim loại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலோக ஹாலைடு விளக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेटल halide दिवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Metal halid lambalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lampada ad alogenuri metallici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lampa metalohalogenkowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метал лампа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lampă cu halogenuri metalice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαμπτήρα αλογονιδίων μετάλλων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

HQI lamp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Metallhalogenidlampa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Metallhalogen lampe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Metalldampflampe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METALLDAMPFLAMPE»

Le terme «Metalldampflampe» est communément utilisé et occupe la place 82.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Metalldampflampe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Metalldampflampe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Metalldampflampe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «METALLDAMPFLAMPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Metalldampflampe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Metalldampflampe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Metalldampflampe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «METALLDAMPFLAMPE»

Découvrez l'usage de Metalldampflampe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Metalldampflampe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gasentladungslampe: Metalldampflampe, Leuchtstofflampe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http: //booksllc.net/?l=d
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Energieeinsparung an der Straßenbeleuchtung in Kassel durch ...
2.4.3 Halogen-Metalldampflampe Die Halogen-Metalldampflampe (HI) ist eine Sonderform der Quecksilberdampflampe mit einem speziellen Brenner und Zusätzen für eine verbesserte Farbwiedergabe. Diesen Lampen sind neben dem  ...
Harald Wetekam, 2007
3
Ausbau Atlas: Integrale Planung, Innenausbau, Haustechnik
Zusätzliche Metallhalogenide verhin— dern das Verdampfen der Elektroden bei Be— triebstemperatur und erhalten deren Funktions— fähigkeit über die hohe Lebensdauer der Halo— gen—Metalldampflampe hinaus. Das Entla— ...
Gerhard Hausladen, Karsten Tichelmann, 2009
4
Energieeffizienz in der öffentlichen Beleuchtung
Tabelle 11: Technische Daten: Natriumdampf-Hochdrucklampe Leistung 50 - 1.000 Watt Lichtausbeute (Wirkungsgrad) 70 - 150 Lumen / Watt Farbwiedergabe Ra < 25 Lebensdauer 20.000 Stunden 15.2.3 Halogen-Metalldampflampe Das ...
Daniel Ollinger, 2010
5
Sicherheit in der Veranstaltungstechnik: Checklisten, ...
Halogen-Metalldampflampe: In der Veranstaltungstechnik gebräuchliche Metalldampflampe mit hohem Wirkungsgrad und guten Farbwiedergabeeigenschaften. Halogen-Metalldampflampen der Firma Osram beginnen üblicherweise mit ...
Michael Ebner, 2010
6
Photonik: Physikalisch-technische Grundlagen der ...
... des hohen Innendrucks kommen. Außerdem kann Rekristallisation des Quarzes einsetzen, gefördert durch die Jodide. Ein Beispiel einer Halogen- Metalldampflampe in Keramiktechnologie zeigt Abb. 3.66. Der verwendete Keramikbrenner ...
Rainer Dohlus, 2010
7
Handbuch Elektrotechnik: Grundlagen und Anwendungen für ...
Zu den Metalldampflampen gehören die Quecksilber—Hochdrucklampe (HQL), die Halogen— Metalldampflampe (HQI) und die Natrium—Hoch— drucklampe ( NAV). Bei der Quecksilber—Hochdrucklampe wird die Licht— erzeugung durch ...
Wilfried Plaßmann, Detlef Schulz, 2008
8
Leistungselektronische Schaltungen: Funktion, Auslegung und ...
Funktion, Auslegung und Anwendung Dierk Schröder. Abb. 11.108: Bogeninstabilitäten einer 70W–Halogen–Metalldampflampe im Frequenzbereich zwischen 20 kHz und 25 kHz Varistor Gleich- ~ 50-60 Hz PFC U Q EMI Hochsetzrichter.
Dierk Schröder, 2012
9
Beleuchtung von Süßwasseraquarien: Ein Praxisratgeber
Ebenso wie bei der Halogenmetalldampflampe handelt es sich hier um eine Metalldampflampe, die als Entladungslampe genauso funktioniert wie schon bei der Halogenmetalldampflampe beschrieben. Sie werden mit einem Vorschaltgerät, ...
Ingrid Haunreiter, 2009
10
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
... E груда, куча, отвал, открытый склад Halle f e hall; E ангар, зал. гараж, павильон, пролет, цех. холл, вестибюль Halogen -Metalldampflampe /. e: halide-metal-vapour lamp-, с металлогалогенная лампа Halogen л: e halogen; г галоген, ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METALLDAMPFLAMPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Metalldampflampe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lösung für Kasseler Schleuse ist auf dem Weg
... Einrichtung finanziert hatten, übernehmen laut Zypries weiterhin die Stromkosten für die fünf Metalldampflampen, die sich jährlich auf etwa 160 Euro belaufen. «HNA.de, oct 16»
2
Forstinning - Teuer, aber sparsam
Denn Halogen-Metalldampflampen würden laut einer Verordnung der EU-Kommission ohnehin wohl spätestens 2018 endgültig verboten, man komme also ... «Süddeutsche.de, oct 16»
3
Umwelt im Wittelsbacher Land: Jetzt kommt die „Rote Tonne“
Leuchtstoffröhren, Kompaktleuchtstofflampen, Energiesparlampen, Metalldampflampen, aber keine Glühbirnen und keine Halogenlampen. Bildschirme ... «Augsburger Allgemeine, oct 16»
4
Der Umstieg auf LEDs für die Hallenbeleuchtung lohnt sich
Eine Beleuchtung mit Metalldampflampen ist für eine Sporthalle keine Option mehr. Der Lichtstrom ist zu gering und auch auf energetischer Seite sind ... «Elektronikpraxis, sept 16»
5
COB-LED der 3. Generation für eine hohe Lichtqualität
Mit diesen Produkten lassen sich konventionelle Halogen-Metalldampflampen durch eng-strahlende LED-Leuchten ersetzt werden. Darüber hinaus steht ein ... «Elektronikpraxis, sept 16»
6
LEDs für Dissener Sportplätze können sich rechnen
Am Hauptspielfeld wurden damals 44 Rinnenspiegel-Scheinwerfer mit Metalldampflampen à 2000 Watt und an den Kleinspielfeldern und dem früheren ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
7
Lichtqualität, Temperaturstabilität und Langlebigkeit von Leuchtdioden
Aufgrund einer charakteristischen Farbverschiebung (Bild 2a) erscheinen die Farben von mit Halogen-Metalldampflampen beleuchteten Objekten und ... «all-electronics.de, mars 16»
8
CXB High-Bay LEDs von Cree
... High-Bay Halogen-Metalldampflampen durch die CXB-Serie von Cree ersetzt. Bevor die neuen CXB High-Bay LED-Lösungen installiert wurden, dauerte es ... «i-Magazin, févr 16»
9
Straßenbeleuchtung: Mit modernen Lampen Geld sparen
In den fünfziger Jahren begann der Siegeszug der deutlich effizienteren Leuchtstofflampe - eine Metalldampflampe, die innen mit einem fluoreszierenden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
10
Zentraler Busbahnhof Pforzheim: So geht's auch!
Die Beleuchtung der Deckenfläche und der Bussteige wiederum erfolgt über Leuchtenblätter mit Halogen-Metalldampflampen – als Grundbeleuchtung und ... «Baulinks, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metalldampflampe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/metalldampflampe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z