Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Halteteil" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALTETEIL EN ALLEMAND

Halteteil  [Hạlteteil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALTETEIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Halteteil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALTETEIL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Halteteil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Halteteil dans le dictionnaire allemand

dans une prise en charge existante partie d'un exercice de gymnastique. in einer Halte bestehender Teil einer Turnübung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Halteteil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HALTETEIL


Anteil
Ạnteil 
Ausländeranteil
A̲u̲sländeranteil
Autoteil
A̲u̲toteil
Bestandteil
Bestạndteil 
Ersatzteil
Ersạtzteil 
Gebäudeteil
Gebä̲u̲deteil [ɡəˈbɔ͜ydəta͜il]
Gegenteil
Ge̲genteil 
Geräteteil
Gerä̲teteil
Großteil
Gro̲ßteil 
Inserateteil
Insera̲teteil
Nachteil
Na̲chteil 
Netzteil
Nẹtzteil [ˈnɛt͜sta͜il]
Ortsteil
Ọrtsteil [ˈɔrt͜sta͜il]
Puzzleteil
Puzzleteil
Serviceteil
[zerˈviːs…]
Stadtteil
Stạdtteil 
Unterteil
Ụnterteil [ˈʊntɐta͜il]
Urteil
Ụrteil 
Vorteil
Vọrteil  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
steil
ste̲i̲l 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HALTETEIL

Halterung
Halteschwung
Halteseil
Haltesignal
Haltestange
Haltestelle
Haltestelleninsel
Haltestellenschild
Haltetau
Haltetechnik
Haltetrosse
Halteverbot
Halteverbotsschild
Haltevorrichtung
Haltewunsch
Haltewunschtaste
Haltezeichen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HALTETEIL

Abteil
Bauteil
Bruchteil
Eigenanteil
Elternteil
Erste-Klasse-Abteil
Frauenanteil
Gerichtsurteil
Hauptbestandteil
Heimvorteil
Hinterteil
Körperteil
Lokalteil
Marktanteil
Oberteil
Preisvorteil
Todesurteil
Vorderteil
Wettbewerbsvorteil
Zubehörteil

Synonymes et antonymes de Halteteil dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALTETEIL»

Halteteil wörterbuch halteteil Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Deutschen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Türfeststeller anhaengerteileshop Artikel Nicht Lager Lieferfrist Preis incl MwSt zuzüglich Versandkosten Versandgewicht Scharniere verschlüsse türfeststeller Anderer Preismodifikator Brutto Verkaufspreis Netto Preisnachlass Betrag technik technischen andere Sprachen übersetzen niro shop Lochabstand Befestigungslöcher Aufbau Teil anhänger ersatzteile anhängerteile Sofort versandfertig Lieferzeit Tage Hersteller Frielitz Artikelnummer Beschreibung Bohrungen ersa ERSA Katalog Nummer Dokumente technische Daten Automatischer pastore lombardi stellt Seit fast Jahren eigenen Sparte marktfu

Traducteur en ligne avec la traduction de Halteteil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALTETEIL

Découvrez la traduction de Halteteil dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Halteteil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Halteteil» en allemand.

Traducteur Français - chinois

保持部分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parte de sujeción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

holding part
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पकड़े हिस्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزء عقد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удерживающая часть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parte segurando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধিষ্ঠিত অংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

une partie de maintien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memegang bahagian
190 millions de locuteurs

allemand

Halteteil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保持部
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수용 부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyekeli part
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần giữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைத்திருக்கும் பகுதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धारण भाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutma parçası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parte tenendo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

część trzymającą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

утримує частину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parte de susținere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που κατέχουν μέρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hou deel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fasthållningsdel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holder en del
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Halteteil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALTETEIL»

Le terme «Halteteil» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.404 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Halteteil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Halteteil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Halteteil».

Exemples d'utilisation du mot Halteteil en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALTETEIL»

Découvrez l'usage de Halteteil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Halteteil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nichtigkeitsrechtsprechung in Patentsachen
Die so ausgestaltete Steckmuffenverbindung zeichnet sich nach der Erläuterung der Streitpatentschrift (Sp. 1 , Z. 60 bis Sp. 2, Z. 9) vor allem dadurch aus, daß ein Halteteil (20) aus Elastomer für den Klemmring (14) vorgesehen ist, das an den ...
Thorsten Bausch, 2002
2
Die Vergessene Mission
benutzte), ein Anzugsreinigungs-Set mit Staubpinsel für innen, Nagelfeilen, Lippenstifte und dergleichen, sind in einem Spezialbehälter untergebracht, der aus einem Funktionsteil und einen Halteteil besteht. Im Halteteil und im Funktionsteil ...
Thomas Stys, 2000
3
Maschinenmarkt: M.M.
Schließlich zählt zu Teil auch nur ein Federclip — im „festen" oder Halteteil ( Schiene) — benötigt, gleichgültig in welchen Abständen die Schließbolzen im „ losen" Teil auch angeordnet sind. Werkbild: Polystar dieser Einrichtung gleichfalls ein ...
4
Technica
Zur Höhenverstellung des feststehenden Schneidmessers (4) dienen z.B. 2 im Halteteil (6) eingeschraubte Einstellschrauben (7 und 8), die von unten her am feststehenden Schneidmesser (4) anliegen (Bild 3). Wenn das feststehende ...
5
Erfinderfibel
Auf dem Schieber 4 ift ein mit Boden verfehener Halteteil 11 angeordnet. 12 ift eine ührungsöfe. die am Gehäufe 2 feft ift. Der räferkopf 9 liegt in der Höhe des Halteteiles 11 und der Führungsöfe 12 und ift aus einem Hohlkegel gebildet.
Paul Otto, 1920
6
Besseres Ausdrucksvermögen im Aufsatz 8.-10. Kl.: ...
Schieben Sie danach das Halteteil über das kleine Ding. Machen Sie als Nächstes das Batterieteil seitlich in Ihr Handygerät und drücken Sie das Batterieteil nach unten, bis es „klick“ macht. Machen Sie hierauf das Akkuverschlussteil in die ...
Birgit Lascho, 2013
7
Handbuch Dichtungspraxis
... abgestimmte Geometrie der Funktionslippen des Dichtteils in Verbindung mit einem Spezialwerkstoff sowie durch die Verwendung eines hochverschleißfesten Kunststoffes für das Halteteil. - Möglichkeit der Verwendung auch bei Betrieb mit  ...
Wolfgang Tietze, 2003
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Zugsabteil Zweitklassabteil Dienstabteil Siebteil Halbteil Erbteil Bestandteil Grundbestandteil Urbestandteil Hauptbestandteil Erdteil Gebäudeteil Halteteil Reserveteil Kopñeil Stoffteil Fertigteil Schwungteil Nachteil Punktnachteil Bruchteil ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Der Real-Pädagoge
Leider haben die meisten auch dadurch noch nicht begriffen, dass die meisten Hundeprobleme am Halteteil der Leine sind. Felix war ein Unikat von Kaltblutpferd. Ich habe ihn nach dem Fall der Mauer aus der DDR für den Metzgerpreis von ...
Marcel Sinlah Wagner, 2012
10
Die relationierende Prozedur
... für Zierzwecke benutzt wird, auch so etwas aufgenommen werden wie ein funktionaler Zierteil, die Blüten, und ein funktionaler Halteteil, der Stengel (die Blätter fallen bei dieser funktionalen Betrachtung aus der Beschreibung wohl heraus).
Wilhelm Grießhaber

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALTETEIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Halteteil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Robbie freut sich auf eine kleine Prinzessin
Ein Kinderbettchen soll in dem Geschäft umgerechnet an die 2.800 Euro kosten und ein schickes Halteteil, um Windeln aufzubewahren, könne man für satte ... «Krone.at, avril 12»
2
BI-Automotive X-500: Navigationssystem mit Riesendisplay
Zumindest am Navi muss man ein Halteteil aus Plastik fest ankleben. Die Verbindung zur Fahrzeugkonsole oder Frontscheibe bildet ebenfalls ein Klebestreifen, ... «FOCUS Online, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halteteil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/halteteil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z