Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Heißdampf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEISSDAMPF EN ALLEMAND

Heißdampf  [He̲i̲ßdampf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEISSDAMPF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heißdampf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEISSDAMPF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Heißdampf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

vapeur surchauffée

Heißdampf

La vapeur chaude est le terme de vapeur d'eau qui a été amené à une température plus élevée que la température d'ébullition correspondant à la surpression. En tant que milieu de travail, il a une température de 300 à 600 ° C. La vapeur chaude est encore chauffée par un surchauffeur directement ou après son retrait du processus de production dans la chaudière à vapeur sans augmenter simultanément la pression. Plus la température est élevée, plus l'efficacité du processus est grande. Si la vapeur chaude est générée directement à partir de l'eau pour le fonctionnement des turbines à vapeur, elle s'appelle de la vapeur fraîche. La vapeur évacuée du procédé et réchauffée dans un surchauffeur intermédiaire est habituellement appelée vapeur intermédiaire. Heißdampf ist die Bezeichnung für Wasserdampf, der auf eine höhere Temperatur als die dem Überdruck entsprechende Siedetemperatur gebracht wurde. Als Arbeitsmittel hat er damit eine Temperatur von 300 bis 600 °C. Heißdampf wird durch einen Überhitzer direkt oder nach seiner Entnahme aus dem Produktionsprozess im Dampfkessel weiter erwärmt, ohne gleichzeitig den Druck zu erhöhen. Je höher die Temperatur, desto größer ist auch der Wirkungsgrad des Prozesses. Wird der Heißdampf zum Betrieb von Dampfturbinen direkt aus dem Wasser erzeugt, wird er Frischdampf genannt. Der dem Arbeitsprozess entnommene und in einem Zwischenüberhitzer nochmals erwärmte Dampf wird üblicherweise Zwischendampf genannt.

définition de Heißdampf dans le dictionnaire allemand

vapeur très chaude à des fins techniques ou médicales. sehr heißer Dampf für technische oder medizinische Zwecke.
Cliquez pour voir la définition originale de «Heißdampf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEISSDAMPF


Abdampf
Ạbdampf
Dampf
Dạmpf 
Dreikampf
Dre̲i̲kampf
Frischdampf
Frịschdampf
Hansdampf
Hansdạmpf  , auch: [ˈhans…]
Kampf
Kạmpf 
Kohldampf
Ko̲hldampf [ˈkoːldamp͜f]
Konkurrenzkampf
Konkurrẹnzkampf [kɔnkʊˈrɛnt͜skamp͜f]
Machtkampf
Mạchtkampf [ˈmaxtkamp͜f]
Nahkampf
Na̲hkampf
Prozessdampf
Prozẹssdampf [proˈt͜sɛsdamp͜f]
Pulverdampf
Pụlverdampf [ˈpʊlfɐdamp͜f]
Quecksilberdampf
Quẹcksilberdampf [ˈkvɛkzɪlbɐdamp͜f]
Salpeterdampf
Salpe̲terdampf
Sattdampf
Sạttdampf
Volldampf
Vọlldampf
Wahlkampf
Wa̲hlkampf [ˈvaːlkamp͜f]
Wasserdampf
Wạsserdampf [ˈvasɐdamp͜f]
Wettkampf
Wẹttkampf 
Überdampf
Ü̲berdampf

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEISSDAMPF

Heißbehandlung
heißblütig
Heißblütigkeit
heischen
heißen
heiser
heiser sein
Heiserkeit
Heißgetränk
Heißhunger
heißhungrig
Heißklebepistole
Heißleiter
Heißluft
Heißluftbad
Heißluftballon
Heißluftdampfbad
Heißluftdusche
Heißluftgebläse
Heißluftgerät

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEISSDAMPF

Abstiegskampf
Arbeitskampf
Boxkampf
Bundestagswahlkampf
Endkampf
Freiheitskampf
Fünfkampf
Klassenkampf
Kommunalwahlkampf
Krampf
Kulturkampf
Luftkampf
Mehrkampf
Preiskampf
Schwertkampf
Stierkampf
Titelkampf
Zehnkampf
Zweikampf
Überlebenskampf

Synonymes et antonymes de Heißdampf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEISSDAMPF»

Heißdampf Wörterbuch Grammatik wörterbuch Bezeichnung für Wasserdampf eine höhere Temperatur Überdruck entsprechende Siedetemperatur gebracht wurde Arbeitsmittel damit wird durch einen Überhitzer direkt oder Nass satt dampf heiß dämpfen dampfkessel blog geschlossenen Behältern bildet sich Sieden Wassers einer dichten Dampfatmosphäre Während Verdampfung werden superheated steam vapeur surchauffée vapore surriscaldato gesättigter Wasserdampf Wasser getrennt entsteht wärmeübergang kondensierendem heißdampf noch heute Ansicht vertreten daß weit schlechtere Wärmeabgabe habe Sattdampf wählte deshalb Rohrleitungen deren universal lexikon deacademic überhitzter Dampf Heiß sehr heißer technische medizinische Zwecke Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schmidt sche verkauft Kasseler Traditionsunternehmen Ellenbacher Straße Bettenhausen seit Jahren schmidt technik museum kassel Febr Wilhelm Jahre denen nicht Kassel stammen aber große Bedeutung diese Stadt seiten

Traducteur en ligne avec la traduction de Heißdampf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEISSDAMPF

Découvrez la traduction de Heißdampf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Heißdampf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heißdampf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

过热蒸汽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vapor sobrecalentado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

superheated steam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतितापित भाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البخار المسخن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перегретый пар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vapor superaquecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তপ্ত বাষ্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vapeur surchauffée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wap panas lampau
190 millions de locuteurs

allemand

Heißdampf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過熱水蒸気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과열 증기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uap superheated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơi nước quá nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீராவி வெப்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

superheated स्टीम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızgın buhar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vapore surriscaldato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

para przegrzana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перегрітий пар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abur supraîncălzit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπέρθερμος ατμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verhitte stoom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överhettad ånga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overhetet damp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heißdampf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEISSDAMPF»

Le terme «Heißdampf» est communément utilisé et occupe la place 99.168 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Heißdampf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Heißdampf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heißdampf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEISSDAMPF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Heißdampf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Heißdampf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Heißdampf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEISSDAMPF»

Découvrez l'usage de Heißdampf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heißdampf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Energiefrage: Bedarf Und Potentiale, Nutzung, Risiken ...
Übersicht der Möglichkeiten der Gewinnung und Nutzung von Erdwärme • Wärme aus natürlichen Heißdampf- und Heißwasser-Quellen: In poröses, geschichtetes Gestein eingedrungenes Grundwasser - dies vor allem in vulkanischen ...
Klaus Heinloth, 2003
2
Expert Praxislexikon Tribologie Plus: 2010 Begriffe für ...
Beim Durchströmen eines Überhitzers entsteht durch Wärmeaufnahme Heißdampf (überhitzter Dampf). In Mehrzylindermaschinen (Tandem- oder Verbundmaschinen) wird Heißdampf zum Erreichen größerer Leistungen stufenweise ...
Wilfried J. Bartz, 2000
3
Die Schiffsmaschine
214 Schlußbetrachtungen über die Verwendung-von Heißdampf. Wasserröhrenkessel bedient, er verlangt aber das denkbar beste Kesselspeisewasser, d. h. aus dem Speisewassererzeuger (Evaporator) gewonnenes kesselstein- und ...
W. Müller, W. ller, 2011
4
Die Schiffsmaschine
214 Schlußbetrachtungen über die Verwendung von Heißdampf. Wasserröhrenkessel bedient, er verlangt aber das denkbar beste Kesselspeisewaeser, d. h. aus dem Speisewassererzeuger (Evaporator) gewonnenes kesselstein- und ...
W. Muller
5
Deutscher Schiffbau 1913
Zur Ueberhitzung müssen allerdings Wärmeeinheiten aufgewendet werden, aber _die Vorteile sind doch überwiegend, so daß bei Heißdampf eine Kohlenersparnis eintritt und die Kesselanlage etwas kleiner ausfällt. Ferner zeigen sich ...
Ohne Autor, 2012
6
Landmaschinenkunde
Vei Anwendung von Heißdampf dessen Temperatur gewöhnlich zwischen 300 und 350' c- liegt, sind die Verluste durch Kondensation geringer als beim Sattdampf; insolgedessen braucht zur gleichen Arbeitsleistung der Maschine weniger ...
Erich Meyer, 2008
7
Grundlagen der Technischen Thermodynamik: Lehrbuch für ...
Ein Dampfkessel, in den das Kondensat mit Siedetemperatur zurückläuft, liefert stündlich 1,8 t Heißdampf von 11 bar und 220 °C. Der Dampfbedarf sinkt plötzlich auf 1,6 t/h. Wie hoch steigt die Uberhitzungstemperatur bei gleichbleibendem ...
Ernst Doering, Herbert Schedwill, Martin Dehli, 2008
8
Dampfturbinen
Heißdampf. Den Ausblick auf eine gegenüber der gebräuchlichen Kolbendampfmaschine größere Wirtschaftlichkeit des Betriebes eröffnet die Turbine unter anderem auch insofern, als sie keiner Schmiermittel innerhalb des Dampfraumes ...
Wilhelm Gentsch, 2011
9
Meine Erlebnisse an deutschen Kernreaktoren und ...
Die Ursache für die unterschiedlich großen Wirkungsgrade lag darin, dass die Atomkraftwerke mit Sattdampf, die Kohle- und Ölkraftwerke hingegen mit Heißdampf betrieben wurden. Der Sattdampf besitzt eine Temperatur von 285 Grad ...
Willy Marth, 2014
10
Verschleiß Metallischer Werkstoffe: Erscheinungsformen ...
Untersuchungen an 18 unterschiedlichen Heißdampf-Formstücken nach einer Langzeitbeanspruchung ergaben, dass die kritische Strömungsgeschwindigkeit für das Auftreten von Heißdampf-Erosionskorrosion oberhalb 65 m/s liegen muss  ...
Karl Sommer, Rudolf Heinz, Jörg Schöfer, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEISSDAMPF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heißdampf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Edelstahl-Verschraubung ermöglicht branchenübergreifenden Einsatz
Durch diesen metallischen Dichtring ist die Verbindung mit Heißdampf problemlos sterilisierbar und wesentlich beständiger gegen aggressive Medien als ... «Process, sept 16»
2
Sicher und lösemittelfrei verklebte Elastomere
... die eine Freigabe nach USP Class VI hat und die für marktübliche Sterilisationsverfahren (z.B. Heißdampf-, ETO- und Gamma-Sterilisation) geeignet ist, wie ... «MM Maschinenmarkt, sept 16»
3
Mit Heißdampf gegen Unkraut
Das Unkraut auf Parkplätzen, an Gehsteigen und weiteren öffentlichen Flächen wird nun mit Heißdampf bekämpft. Hierfür wurde ein eigenes Gerät angekauft. «Der Vinschger, août 16»
4
Eisleber Lutherdenkmal: Experten fachsimpeln über Restaurierung
Das heißt, dass zunächst mit Heißdampf und Skalpell Schmutz, Rost und Wachsreste entfernt werden. Anschließend wird eine neue Wachsschicht zur ... «Mitteldeutsche Zeitung, août 16»
5
Kunststoff für den Dauereinsatz im Heißdampf
Kunststoff für den Dauereinsatz im Heißdampf. 23.08.16 | Redakteur: Tobias Hüser. Iglidur HSD350 ist ab sofort ab Stückzahl Eins erhältlich und direkt ab Lager ... «Process, août 16»
6
Mit Pinsel und Heißdampf wird das Luther-Denkmal in der ...
Mit Pinsel und Heißdampf wird das Luther-Denkmal in der Geburtsstadt Eisleben fürs Jubiläum saniert. Martin Luther wird in seiner Geburtsstadt für das ... «Schwäbisches Tagblatt, août 16»
7
UV-Klebstoff für die Verklebung von Elastomeren
... und die für marktübliche Sterilisationsverfahren (z. B. Heißdampf-, ETO- und Gamma-Sterilisation) geeignet ist. Diese Beiträge könnten Sie auch interessieren. «Kunststoffe.de, août 16»
8
Weltraumbergbau: Deep Space Industries fliegt zum Asteroiden
Das wird mit Wasser betrieben: Das Wasser wird verdampft, der austretende Heißdampf erzeugt Vortrieb. Vorteil ist laut DSI, dass Wasser überall im Weltall ... «Golem.de, août 16»
9
Mit Heißdampf gegen Kaugummis
Mit Heißdampf gegen Kaugummis. SALZ, 20.07.2016 - Die Entfernung unachtsam weggeworfener Kaugummis ist meist mit erheblichen Kosten und ... «www.bi-medien.de, juil 16»
10
Breite Front gegen Glyphosat
Heißdampf statt Herbizid: Die Stadt Weißenhorn setzt auf bei der Unkrautvernichtung auf umweltschonende Methoden. Auf Initiative von Grünen und ÖDP soll ... «Südwest Presse, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heißdampf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heibdampf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z