Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Heringslogger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERINGSLOGGER EN ALLEMAND

Heringslogger  [He̲ringslogger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERINGSLOGGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heringslogger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERINGSLOGGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Heringslogger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Heringslogger

pêche enregistreur

Loggerfischerei

La pêche à l'embouteille ou la «grande pêche à l'arenier» était une pêche côtière en haute mer au hareng. Il a été opéré d'environ 1860 à 1976 et 1981 respectivement, et consistait, d'une part, dans les bateaux de pêche, les bûcherons de hareng, d'autre part des fermes, les magasins forestiers où le hareng a été abattu et salé en mer a été vendu et les bûcherons ont été fournis et équipés , Heringslogger Ville d'Emden dans Emder Museumshafen Heringslogger Ville d'Emden dans Emder Museumshafen ... Die Loggerfischerei oder "Große Heringsfischerei" war eine küstenferne Hochseefischerei auf Heringe. Sie wurde von etwa 1860 bis 1976 bzw. 1981 betrieben und bestand zum einen aus den Fischereifahrzeugen, den Heringsloggern, zum anderen aus den Landbetrieben, den Loggereien, in denen der auf See geschlachtete und gesalzene Hering verkaufsfertig weiterverarbeitet wurde und die Logger versorgt und ausgerüstet wurden. Heringslogger Stadt Emden im Emder Museumshafen Heringslogger Stadt Emden im Emder Museumshafen...

définition de Heringslogger dans le dictionnaire allemand

Enregistreur pour attraper le hareng avec des filets dérivants. Logger zum Heringsfang mit Treibnetzen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Heringslogger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERINGSLOGGER


Agger
Ạgger
Bagger
Bạgger 
Blogger
Blọgger
Bootlegger
[ˈbuːtlɛɡɐ] 
Debugger
[diˈbʌɡɐ] 
Digger
Dịgger
Dogger
Dọgger
Fugger
Fụgger
Fussenegger
Fụssenegger
Gagger
[ˈɡɛɡɐ]  , englisch: [ˈɡæɡə] 
Heidegger
He̲i̲degger
Honegger
Họnegger
Jigger
[ˈd͜ʃɪɡɐ] 
Jogger
[ˈd͜ʃɔɡɐ] 
Logger
Lọgger
Lugger
Lugger
Nigger
Nịgger
Raupenbagger
Ra̲u̲penbagger [ˈra͜upn̩baɡɐ]
Rosegger
Ro̲segger, auch: [roˈzɛ…), [ˈrɔ…]
Trigger
Trịgger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERINGSLOGGER

Hering
Heringsbändiger
Heringsbändigerin
Heringsessen
Heringsfang
Heringsfänger
Heringsfass
Heringsfilet
Heringsfischer
Heringshai
Heringskönig
Heringslake
Heringsmilch
Heringsmöwe
Heringsrogen
Heringssalat
Heringsschwarm
Heringsstipp
Heringstonne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERINGSLOGGER

Abraumbagger
Abrissbagger
Anger
Anhänger
Beamtenbagger
Burger
Eimerbagger
Fergger
Finger
Greifbagger
Hunger
Lager
Löffelbagger
Manager
Proletenbagger
Saugbagger
Schaufelbagger
Schaufelradbagger
Schreitbagger
Schwimmbagger

Synonymes et antonymes de Heringslogger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERINGSLOGGER»

Heringslogger wörterbuch emder heringslogger bittner preisliste Loggerfischerei oder Große Heringsfischerei eine küstenferne Hochseefischerei Heringe wurde etwa betrieben bestand einen Fischereifahrzeugen Heringsloggern anderen matjes fisch imbiss Matjes Matjesversand Emden stadt emden nach Reparatur Ratsdelft Seit Frühjahr liegt Logger Stadt weiteres Museumsschiff neben fischspezialitäten Fischspezialitäten Fischimbiss Blick Hafen maritimer Umgebung nicht reisetipp niedersachsen Reisetipp Informationen über Urlaubern Niedersachsen universal lexikon deacademic Museumshafen Fischereischiffstyp seit Hälfte Jahrhunderts Heringsfang verwendet ruum jugend Jens Rösemann

Traducteur en ligne avec la traduction de Heringslogger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERINGSLOGGER

Découvrez la traduction de Heringslogger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Heringslogger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heringslogger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鲱鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arenque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

herring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेरिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك مملح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сельдь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arenque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেরিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hareng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

herring
190 millions de locuteurs

allemand

Heringslogger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

herring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá trích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெர்ரிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर अटलांटिक महासागरातील एका जातीचा मासा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ringa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aringa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śledź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оселедець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hering
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρέγγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sild
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heringslogger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERINGSLOGGER»

Le terme «Heringslogger» est très peu utilisé et occupe la place 171.284 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Heringslogger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Heringslogger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heringslogger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERINGSLOGGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Heringslogger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Heringslogger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Heringslogger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERINGSLOGGER»

Découvrez l'usage de Heringslogger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heringslogger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bericht Ber Versuche Mit Der Grundnetzfischerei Durch Emder ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carl Dantziger, 2012
2
Internationale Ausstellung Mailand 1906: Deutsche Seefischerei
Der Fang besteht aus Aalen, Stint, Butt, Stören, Maifischen, kleinen Heringen und Sprotten u. s. w. Heringslogger. Zum Massenfang von Heringen. Dimensionen: Länge 22 m bis 25 m, Breite 5,70 m bis 6 m, Tiefe 3 m bis 3,20 m. Ladefähigkeit:  ...
Deutscher Seefischerei-Verein, Milan (Italy). Espozione internazionale, 1906, 2012
3
Jahrbuch Des Deutschen Flotten-Vereins
l Die deutfchen Heringslogger laufen nicht vor Ende Mai aus. Zwar erfcheinen die Her-tage fchon friiher-..an der Nordtüfte von Schottland und an der Weftküfte der Orinehs und Shetland-s. Diefe Fifcherei, welche die bekannten vielgefuchten  ...
Deutscher Flotten-Verein, 2012
4
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Deutsche Nordseeküste
*Museums- Vor dem Rathaus liegen im Ratsdelft der Seenotrettungskreuzer schiffe im »Georg Breusing«, das Feuerschiff »Amrumbank/Deutsche Bucht« Ratsdelft und der hölzerne Heringslogger »AE7 Stadt Emden« als schwim— mende ...
5
Seefischereifahrzeuge und Boote
Obgleich die Schiffe mit Dampfmaschinen eigentlich nicht in den Rahmen dieses Buches gehören, erwähnen wir, daß in neuester Zeit an der Unterwefer mehrere Heringslogger, wie sie in Figur 2 und 3 auf Seite 10 und 12 dargestellt sind, mit ...
R. Dittmer, H. V. Buhl, 2010
6
Der wilde Heizer Freddy – Seefahrt in den 1950ern: „Ein Kerl ...
... MERCHANT aus Rotterdam, Jan und Emma schrieben und fragten, wann er wiederkäme. Er kam nicht wieder. Maschinenassistent auf Heringslogger „ CORNELIA“ Statt dessen musterteerauf einem Heringslogger analsMaschinenassistent,
Fritz Gromeier, 2014
7
Der Krieg des Polizisten: Fragen, Hören und Lesen nach dem Krieg
Der „Heringslogger“ Die Einladung kam zu einem „Punsch-Brunch“, obwohl der dritte Monat des Jahres mit der höher gehenden Sonne bereits seine Frühlingsvorboten aus der tagsüber frostfreien Erde lockte. In gemütlicher Runde sitzen ...
Hans-Dieter Berthel, 2014
8
Schiffbau, Schiffahrt und Hafenbau
März, Schulte & Bruns, Emden, für eine Emdener Fischereigesellschaft. Heringslogger, 30 X 7 X 3,32 m; sechszylindriger Motor von 130 WPS. ,,B a 1 d u r", 27. März, Norderwerft, Hamburg, Glückstädter Heringsfischerei A.-G. Heringslogger 7 ...
9
Geschichte der Lühring-Werft in Hammelwarden und der dort ...
Heringslogger. „Lugger, auch Logger, kleinere, scharf gebaute und mit Kiel versehene Fahrzeuge, die zur Fischerei und zur Küstenfahrt dienen. Sie haben drei Masten mit Luggersegeln und finden sich hauptsächlich an der französischen ...
Herbert Karting, 1993
10
Mittheilungen des deutschen Seefischereivereins
Außer der täglichen Meldung der Fangergebnisse der Heringslogger wurde einmal ein dringendes Telegramm eines Loggers durch F.T. weitergegeben. Durch „Weser" wurde ferner das dänische Fischereischutzschiff „Hoidbjärnen", das mit ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERINGSLOGGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heringslogger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nur drei Männer erhalten Emdens Geschichte
Ein Holzschiff wie der Heringslogger ist deutlich anfälliger als Stahlschiffe und muss im Prinzip dauerhaft gepflegt werden, weiß Tjardes. Die wenigen Männer ... «Emder Zeitung, sept 16»
2
Vom Emder Wall bis zum Heringslogger
Vom Emder Wall bis zum Heringslogger. Auch der Emder Wall spielt anlässlich seines Jubiläums eine Rolle am Tag des offenen Denkmals. Bild: F. Doden. «Ostfriesen-Zeitung, sept 16»
3
Schlange stehen für ein Matjesbrötchen
Die 27-Jährige ist der jüngste Spross der Familie Bittner, die den Fischimbiss „Emder Heringslogger“ am Hafentor seit 19 Jahren betreibt. Bilder: Ortgies. «Ostfriesen-Zeitung, juil 16»
4
Herta und die Heringe
Herta Scharringhausen, Jahrgang 1925, erinnert sich noch daran, wie vor dem Krieg die schwarzen Heringslogger im Winter dicht an dicht den Vegesacker ... «WESER-KURIER online, mai 16»
5
Der Emder Heringslogger ist zurück
Der Trägerverein ging kein Risiko ein und ließ den Heringslogger in der Bültjer-Werft in Ditzum reparieren. Am Donnerstagnachmittag wurde das Schiff dann ... «Emder Zeitung, mai 16»
6
Tanz auf dem Vulkan: Geburtsstunde mitten in der Krise
... so lief, wurden von dort neue Heringslogger bestellt und man hatte wieder Grundauslastung.“ Roder spricht gar von Heiratszirkeln in dieser Kaufmannschaft, ... «WESER-KURIER online, avril 16»
7
Am Ende: Erbsensuppe
Der Heringslogger „BV 2“ bleibt zunächst noch in der Nähe, während die Flotte langsam hinter der Flussbiegung vor dem Ochtumsperrwerk verschwindet. «WESER-KURIER online, avril 16»
8
Am Binnenhafen in Salzlake zu Emder Matjes gereift
Viele Chöre präsentieren sich auf zwei Open-Air-Bühnen und auf dem Museumsschiff, dem Heringslogger. Auch der Emder Matjeslauf ist integriert. Abends ... «Nordwest-Zeitung, avril 16»
9
Hauswirtschaft und Heringe
„Ich könnte mir beispielsweise szenische Darstellungen mit einem Walfangkapitän oder einem Matrosen vom Heringslogger vorstellen“, so Dornstedt. «WESER-KURIER online, janv 16»
10
Millionen-Schrott in Vegesack
Denkmal oder Schrott? Im Fall der „Wietze“ ist die Antwort auf die Frage noch nicht geklärt. Seit 15 Jahren liegt der rostzerfressene Heringslogger auf dem ... «WESER-KURIER online, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heringslogger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heringslogger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z