Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hilfsbremser" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HILFSBREMSER EN ALLEMAND

Hilfsbremser  [Hịlfsbremser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HILFSBREMSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hilfsbremser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HILFSBREMSER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hilfsbremser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hilfsbremser dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui, sans être formé, travaille temporairement comme serre-frein, quelqu'un qui fait une activité auxiliaire. jemand, der, ohne ausgebildet zu sein, aushilfsweise als Bremser arbeitet jemand, der eine Hilfstätigkeit ausübt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hilfsbremser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HILFSBREMSER


Bremser
Brẹmser
Emser
Ẹmser
Kremser
Krẹmser
Reimser
Re̲i̲mser
Simser
Sịmser
Wormser
Wọrmser

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HILFSBREMSER

Hilfsarbeit
Hilfsarbeiter
Hilfsarbeiterin
Hilfsassistent
Hilfsassistentin
hilfsbedürftig
Hilfsbedürftige
Hilfsbedürftigkeit
hilfsbereit
Hilfsbereitschaft
Hilfsbremserin
Hilfsdienst
Hilfseinrichtung
Hilfseinsatz
Hilfsfeuerwehr
Hilfsflug
Hilfsfonds
Hilfsfunktion
Hilfsgeistliche
Hilfsgeistlicher

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HILFSBREMSER

Aser
Baiser
Browser
Composer
Cruiser
Dispenser
Dresser
Durchmesser
Fundraiser
Hochwasser
Häuser
Kaiser
Laser
Leser
Passer
Teaser
User
besser
dieser
unser

Synonymes et antonymes de Hilfsbremser dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HILFSBREMSER»

Hilfsbremser wörterbuch Grammatik hilfsbremser Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Hịlfs brem scherzh vorübergehend eine Hilfstätigkeit ausübt Hilfsassistent Führen dürft nicht aber fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Suchergebnis amazon für Bordellen Sach Nachmachgeschichten Puff Rainer Trug Taschenbuch Juni kaufen Dict dict Deutschen redensarten index Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres

Traducteur en ligne avec la traduction de Hilfsbremser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HILFSBREMSER

Découvrez la traduction de Hilfsbremser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hilfsbremser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hilfsbremser» en allemand.

Traducteur Français - chinois

辅助司闸员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brakeman auxiliar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

auxiliary brakeman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहायक brakeman
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فركلة المساعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вспомогательный кондуктор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brakeman auxiliar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্জিলিয়ারী রেলগাড়ির ব্রেকনিয়ন্ত্রণকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

freineur auxiliaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tukang rem tambahan
190 millions de locuteurs

allemand

Hilfsbremser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

補助制動手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보조 동수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hilfsbremser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brakeman phụ trợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணை brakeman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिक brakeman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yardımcı frenci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frenatore ausiliaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hamulcowego pomocniczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

допоміжний кондуктор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frânar auxiliar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοηθητικό τροχοπεδητή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hulp brakeman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjälp bromsare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjelpe brakeman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hilfsbremser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HILFSBREMSER»

Le terme «Hilfsbremser» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.846 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hilfsbremser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hilfsbremser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hilfsbremser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HILFSBREMSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hilfsbremser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hilfsbremser» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hilfsbremser en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HILFSBREMSER»

Découvrez l'usage de Hilfsbremser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hilfsbremser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verordnungs- und Anzeige-Blatt der Königl. Bayerischen ...
Klssse in Nürnberg; die Wagenwärtergehilfen Franz Laver Streicher und Alois Heider zu Wagenwärtern in München; der Werkstättearbeiter Georg Stangl zum Wagen- wärtergehilfen in München; die Hilfsbremser Wolfgang Stahl, Karl ...
Königlich Bayerische Verkehrsanstalten, 1870
2
Augsburger Tagblatt
Klasse in Aschaffenburg; Hilfsbremser I. B. Büchs zum Wagenmärtergehilfen in Augsburg; der Hilfsbremser L. Martin zum Wagenmärtergehilfen in München. — Versetzt wurden: Oberkondukteur M. Staffier von Hof nach Nürnberg; Condukteur  ...
3
Zeitung des Vereins deutscher eisenbahnverwaltung
... gehörte der Wagenwärterdienst zum Zugd-ienst. weil Wagenwärter damals nur im Zugdienst beschäftigt wurden. Somit konnte den Wagenwärtern auch die ständige Beschäftigung als Hilfsschaffner und Hilfsbremser angerechnet werden.
Verein Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen, 1916
4
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Kiene: Hier liegen zwei Eingaben vor, die eine in der Sammeleingabe Seite 15 enthalten, betr. SchaffungweitererBremserstellen, und eine Eingabe von: 20. Februar 1913: Bitte der Hilfsbremser des Landes um Vermehrung der etatmäßigen ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1913
5
Politik Aus Christlicher Verantwortung
Christliche Ethik der Innovation 1 Der Status quo: Moral als 'Hilfsbremser' in der Globalisierung Öffentlichkeit und Medien besinnen sich immer dann auf Werte und Moral, wenn sich Verantwortliche aus Politik und Wirtschaft nicht mehr an die  ...
Hans Zehetmair, 2007
6
ausgebrannt und gefeuert - Die Kündigung: ein Roman und Ratgeber
Hilfsbremser K. heuerte wenig später im anatomischen Institut bei Professor Bauer als Hilfsbremser an, nicht nur, weil er ihn verehrte, sondern auch, weil der Job leidlich Geld einbrachte. Außerdem stellte der Präpariersaal ein hervorragendes ...
Paul Hermann, 2013
7
Eisenbahn-verordnungs-blatt
Marlow, Güterbodenarbeiter in Stettin, Abert, Rottenarbeiter in Steele, E i c h l e r, Hilfsbremser in Northeim, Sauer, Hilfsrottenführer in Niederzwehren, Bock, Güterbodenarbeiter in Nordhausen, ‚ Rätzke, Bahnunterhaltungsarbeiter in Gdingen, ...
Prussia (Germany). Ministerium der Öffentlichen Arbeiten, 1909
8
Christliche Umweltethik.: Eine Einführung.
... Ethik als Frage nach dem verantwortba- ren, als Suche nach dem gelingenden Leben habe nicht nur Hilfsbremser- funktion. Vielmehr sei sie Prüfung von Handlungsgrundsätzen und Hand- lungszielen im Blick auf eine offene, Ungewisse ...
Bernhard Irrgang, 1992
9
Einmal Paraguay und zurück: Auswandern
Schon bald hegten wir den starken Verdacht,dasserin Deutschland höchstens Hilfsbremser bei einer Elektrofirma sein konnte. Dafür verdiente er bei uns doppelt so viel pro Stunde wie ein einheimischer Arbeiter an einem ganzen Tag.
Richard Oppermann, 2010
10
Die Traumatischen Neurosen
C. L., Hilfsbremser, 30 Jahre alt, aufgenommen den 23. November 1888, entlassen den 19. December 1888. Anamnese: Die Eltern leben, Vater leidet an Phthisis pulrnon., Mutter ist gesund, ebenso die Geschwister. Er selbst war gesund bis ...
Hermann Oppenheim, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HILFSBREMSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hilfsbremser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Honda vs. Chevrolet vs. Ford: Härtetest im Video
Mit so'nem Hilfsbremser-Abi kommste aber noch lang nicht nach Berkeley, und Geschichte ohne Latein...denk nochmal nach! Guest • vor 3 Monate. «autobild.de, juin 16»
2
MacCleanse: Festplatten-Reiniger kostet nur noch 1,99 Euro
Du arbeitest im Lager, bist also Hilfsbremser der Regale. Fährst du Stapler oder kehrst du nur aus? Antworten. Andreas sagt: 10. Februar 2016 um 08:36. «appgefahren.de, févr 16»
3
Die Bremsanlage
Die Bremsanlage: Anker und Hilfsbremser. Feststell- und Hilfsbremse: Sie muss auf alle Räder einer Achse wirken und von der Betriebsbremse eines ... «Eurotransport, sept 15»
4
Mac OS: Neues Admin-Konto ohne Installations-DVD
Im Beispiel heißt das Admin-Konto „hilfsbremser“: passwd hilfsbremser reboot. Weil der zum reaktivierten Admin-Konto zugehörige Schlüsselbund mit dem alten ... «c't, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hilfsbremser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hilfsbremser>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z