Signification de "hochbrechen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HOCHBRECHEN EN ALLEMAND

hochbrechen  [ho̲chbrechen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOCHBRECHEN

hochbrechen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HOCHBRECHEN EN ALLEMAND

définition de hochbrechen dans le dictionnaire allemand

construire une mine de bas en haut.

einen Grubenbau von unten nach oben bauen.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HOCHBRECHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich breche hoch

du brichst hoch

er/sie/es bricht hoch

wir brechen hoch

ihr brecht hoch

sie/Sie brechen hoch

Präteritum

ich brach hoch

du brachst hoch

er/sie/es brach hoch

wir brachen hoch

ihr bracht hoch

sie/Sie brachen hoch

Futur I

ich werde hochbrechen

du wirst hochbrechen

er/sie/es wird hochbrechen

wir werden hochbrechen

ihr werdet hochbrechen

sie/Sie werden hochbrechen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hochgebrochen

du hast hochgebrochen

er/sie/es hat hochgebrochen

wir haben hochgebrochen

ihr habt hochgebrochen

sie/Sie haben hochgebrochen

Plusquamperfekt

ich hatte hochgebrochen

du hattest hochgebrochen

er/sie/es hatte hochgebrochen

wir hatten hochgebrochen

ihr hattet hochgebrochen

sie/Sie hatten hochgebrochen

Futur II

ich werde hochgebrochen haben

du wirst hochgebrochen haben

er/sie/es wird hochgebrochen haben

wir werden hochgebrochen haben

ihr werdet hochgebrochen haben

sie/Sie werden hochgebrochen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich breche hoch

du brechest hoch

er/sie/es breche hoch

wir brechen hoch

ihr brechet hoch

sie/Sie brechen hoch

Futur I

ich werde hochbrechen

du werdest hochbrechen

er/sie/es werde hochbrechen

wir werden hochbrechen

ihr werdet hochbrechen

sie/Sie werden hochbrechen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hochgebrochen

du habest hochgebrochen

er/sie/es habe hochgebrochen

wir haben hochgebrochen

ihr habet hochgebrochen

sie/Sie haben hochgebrochen

Futur II

ich werde hochgebrochen haben

du werdest hochgebrochen haben

er/sie/es werde hochgebrochen haben

wir werden hochgebrochen haben

ihr werdet hochgebrochen haben

sie/Sie werden hochgebrochen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bräche hoch

du brächest hoch

er/sie/es bräche hoch

wir brächen hoch

ihr brächet hoch

sie/Sie brächen hoch

Futur I

ich würde hochbrechen

du würdest hochbrechen

er/sie/es würde hochbrechen

wir würden hochbrechen

ihr würdet hochbrechen

sie/Sie würden hochbrechen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hochgebrochen

du hättest hochgebrochen

er/sie/es hätte hochgebrochen

wir hätten hochgebrochen

ihr hättet hochgebrochen

sie/Sie hätten hochgebrochen

Futur II

ich würde hochgebrochen haben

du würdest hochgebrochen haben

er/sie/es würde hochgebrochen haben

wir würden hochgebrochen haben

ihr würdet hochgebrochen haben

sie/Sie würden hochgebrochen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hochbrechen

Infinitiv Perfekt

hochgebrochen haben

Partizip Präsens

hochbrechend

Partizip Perfekt

hochgebrochen

TRADUCTION DE HOCHBRECHEN

Découvrez la traduction de hochbrechen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de hochbrechen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hochbrechen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 高突破
• Traducteur Français - espagnol: alta ruptura
• Traducteur Français - anglais: high break
• Traducteur Français - hindi: उच्च तोड़ने
• Traducteur Français - arabe: كسر عالية
• Traducteur Français - russe: высокий разрыв
• Traducteur Français - portugais: alta pausa
• Traducteur Français - bengali: উচ্চ বিরতি
• Traducteur Français - français: haute coupure
• Traducteur Français - malaisien: rehat tinggi
• allemand: hochbrechen
• Traducteur Français - japonais: 高ブレーク
• Traducteur Français - coréen: 높은 휴식
• Traducteur Français - javanais: break dhuwur
• Traducteur Français - vietnamien: nghỉ cao
• Traducteur Français - tamoul: உயர் இடைவெளி
• Traducteur Français - marathi: उच्च ब्रेक
• Traducteur Français - turc: yüksek kırılma
• Traducteur Français - italien: alta rottura
• Traducteur Français - polonais: wysoki przerwa
• Traducteur Français - ukrainien: високий розрив
• Traducteur Français - roumain: pauza de mare
• Traducteur Français - grec: υψηλή διάλειμμα
• Traducteur Français - afrikaans: hoë breek
• Traducteur Français - suédois: hög paus
• Traducteur Français - norvégien: høy pause

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHBRECHEN»

Découvrez l'usage de hochbrechen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hochbrechen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deutsche Sprache

Grubenbaue auffahren. Grubenbaue ausbauen. den Grubenbau erhalten. Grubenbaue hochbrechen. 2.5. abgesoffene Grubenbaue; Sümpfen abgesoffener Grubenbaue. befahrbare Grubenbaue. belegte Grubenbaue. bewetterter Grubenbau ...

Geschichte des modernen Bergbaus im Schwarzwald: eine ...

Am Kreuzpunkt war außerdem ein Hochbrechen nach Übertage projektiert. Der Hauptstollen war nun 240 Meter lang und sollte weiter verlängert werden. Der Abbau erfolgte im wesentlichen auf einem großen hinteren Abbau, der zwischen  ...

Helge Steen, 2004

Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...

Auf der Zeche Gneisenau (Bergrevier Dortmund I) wird in einem Aufbruch, in dem später die Kohlen mittels Wendelrutsche abwärts gefördert werden sollen, die Wendelrutsche sofort beim Hochbrechen des Aufbruchs eingebaut. Die Scheibe ...

Rudolf von Carnall, 1939

Birnen - Geld - Freiheit: Paradigmen von Macht und Ohnmacht ...

Delius‘ Die Birnen von Ribbeck war, aus einer breiteren Palette an ‚Wendeliteratur‘, eines der ersten Werke, auf das ich während meines bisherigen Studiums gestoßen bin und gleichsam auch eines der ersten Werke, das sich nach dem ...

Sandra Folie, 2010

Wissenschaftliche Betriebsführung im Braunkohlentiefbau mit ...

Unter B werden ihnen die Kosten mit Schießbetrieb bei Anwendung des für dieses Stadium günstigsten Schießverfahrens gegenübergestellt. Bei Ammonit ist das Ausweiten und erste Hochbrechen um wenige Pfennige, bei Chloratit ist I um ...

Otto Gold, 1928

Die Bergwirtschaft der Erde: die Rohstoffwirtschaft der ...

3° von der Zahlentafel 3 Schichten und Kosten für die einzelnen Arbeitsvorgänge beim Hochbrechen eines 57 m hohen, senkrechten Überhauens • einschl. Gehälter f. Aufsicht Zahlentafel 4 Zusammenstellung der Schichten und Kosten ...

Flugblätter

ROSE VON JERICHO manchmal empfinde ich meine Seele wenn sich jemand in ihr bewegt wie eine Kraterlandschaft dieser Eingang lässt Verschüttetes hochbrechen mühsam gemauerte Brücken stürzen wieder ein Fontänen von Tränen ...

Ingrid Mascher, 2013

Die Pferdetrensen des Alten Orients

Wie bereits angedeutet, setzte das Hochbrechen des zwiegeteilten Mundstücks beim Zügeln wegen der starren Konstruktion der Seitenstangen mitsamt dem Unterlegstück eine gewisse Beweglichkeit und sogar eine kleine Ü berlänge des  ...

Johannes A. Potratz, 1966

Die Geschichte der Eisengewinnung in der mittleren Oberpfalz ...

... Abbau einer alten Erzhalde, der durch Hochbrechen erschlossen und meist nur in den Sommermonaten betrieben wurde. Die Verbindung zur Grube bestand aus einem mit einer Tür versehenen Stollen. Die Erzgewinnung unterhalb der 72  ...

Günther Schwemmer, 2001

Vollständiges Handbuch der neuesten Erdbeschreibung. - ...

... bis 12 Fuß hochbrechen fich dann und fallen nieder. Nach Befchafienheit des Sturms wird das Meer mehr oder weniger aufgewühlt. Ein fiarker Sturm erregt hohe Wellen “ - und und eine hohle S ee. Doch gehen die Taucher auch - Phyfifche ...

Adam Christian Gaspari, 1797