Signification de "Hochofen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HOCHOFEN EN ALLEMAND

Hochofen  Ho̲chofen [ˈhoːx|oːfn̩]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOCHOFEN

Hochofen est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOCHOFEN EN ALLEMAND

haut fourneau

Hochofen

Un haut fourneau est une plante à grande échelle qui produit de la fonte brute liquide à partir de minerais de fer raffinés dans une réduction continue et un processus de fusion. L'usine entière est également connue comme une usine métallurgique ou métallurgique et, en plus du haut fourneau en tant que composante centrale, dispose d'installations supplémentaires qui garantissent un fonctionnement continu. Il s'agit notamment du bunker pour stocker les matières premières et les éléments chauffants avec des systèmes de transport et de ligne connectés, afin de les introduire dans le haut fourneau à la tête du four. D'autres dispositifs sont utilisés pour éliminer le gaz du haut fourneau de la tête du four, pour alimenter le vent de soufflage préchauffé par les radiateurs dans la partie centrale du four et enlever la fonte et les scories de la base du four. Les agrégats contenus dans Möller, tels que la silice, l'oxyde de calcium et d'autres, servent pendant le processus du haut fourneau à lier les constituants indésirables du minerai dans les scories et à réduire la température de fusion du fer.

Ein Hochofen ist eine großtechnische Anlage, mit der aus aufbereiteten Eisenerzen in einem kontinuierlichen Reduktions- und Schmelzprozess flüssiges Roheisen erzeugt wird. Die komplette Anlage wird auch als Eisenwerk oder Hüttenwerk bezeichnet und besitzt neben dem Hochofen als zentralem Bauteil weitere Einrichtungen, die den kontinuierlichen Betrieb gewährleisten. Dazu zählen der Bunker zur Lagerung der Einsatzstoffe und der Heizstoffe mit angeschlossenen Transport- und Leitungssystemen, um diese am Ofenkopf in den Hochofen einzubringen. Weitere Einrichtungen dienen zur Abführung des Gichtgases am Ofenkopf, zur Zuführung des von den Winderhitzern vorgewärmten Gebläsewindes im mittleren Teil des Hochofens sowie zur Abführung von Roheisen und Schlacke am Ofengrund. Die im Möller enthaltenen Zuschlagstoffe wie Siliciumdioxid , Calciumoxid und andere dienen während des Hochofenprozesses zur Bindung der unerwünschten Bestandteile des Erzes in der Schlacke und senken zudem die Schmelztemperatur des Eisens.

définition de Hochofen dans le dictionnaire allemand

grand four de fusion pour la production de fonte.

großer Schmelzofen zur Gewinnung von Roheisen.

TRADUCTION DE HOCHOFEN

Découvrez la traduction de Hochofen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hochofen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hochofen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 高炉
• Traducteur Français - espagnol: alto horno
• Traducteur Français - anglais: blast furnace
• Traducteur Français - hindi: ब्लास्ट फर्नेस
• Traducteur Français - arabe: فرن الانفجار
• Traducteur Français - russe: доменная печь
• Traducteur Français - portugais: alto-forno
• Traducteur Français - bengali: মারুত-চুল্লী
• Traducteur Français - français: haut fourneau
• Traducteur Français - malaisien: relau bagas
• allemand: Hochofen
• Traducteur Français - japonais: 溶鉱炉
• Traducteur Français - coréen: 고로
• Traducteur Français - javanais: jeblugan pawon
• Traducteur Français - vietnamien: lò luyện sắt
• Traducteur Français - tamoul: ஊது உலையில்
• Traducteur Français - marathi: स्फोट भट्टी
• Traducteur Français - turc: yüksek fırın
• Traducteur Français - italien: forno fusorio
• Traducteur Français - polonais: piec hutniczy
• Traducteur Français - ukrainien: доменна піч
• Traducteur Français - roumain: furnal
• Traducteur Français - grec: υψικάμινος
• Traducteur Français - afrikaans: hoogoond
• Traducteur Français - suédois: masugn
• Traducteur Français - norvégien: masovn

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HOCHOFEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hochofen.

1

Horst W. Opaschowski

Laßt euch nicht einfach stillegen wie einen ausgedienten Hochofen.

2

Klaus Kinkel

Das Internet ist der Hochofen des 21. Jahrhunderts.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHOFEN»

Découvrez l'usage de Hochofen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hochofen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Hochofen-Dimensionen auf Grundlage des ...

Als Grundlage einer solchen Norm sind unstreitig allein die verschiedenen Phasen des Hochofen-Prozesses zu betrachten, da deren ökonomisch vortheilhafter Ausfall von der richtigen Wahl der absoluten Ofenmaasse, wie der relativen, d. h. ...

Richard TROSKA, 1867

Krystallisirtes Zinkoxyd aus einem Hochofen: (Separatabdruck ...

Krystallisirtcs. Zinkoxyd. aus. einem. Hochofen. Von Med. Dr. Hermann Jordan in Saarbrücken. An dem Hochofen der Fischbacher Schmelze bei Saarbrücken hatten Sprünge, welche oberhalb der Rast durch den Kernschacht bis zur Füllung ...

Hermann Jordan, 1853

Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst

455 ««. Vater und Retter zu seyn, ist seinem ganze« Sprengel, Schmelzhammer- und Wassergebäude wurden überhaupt in «der auch der Nachbarschaft unvergeßlich. — Klagenfurt, trefflichen Zustand gesetzt, beyde Hochofen, zu Hirt und zu ...

Archiv für Geschichte, Statistik, Literatur und Kunst

Jnselbem Thal« vtgetiren » Blauöfen. nebst Schlagwerken und einem Sensenhammer. hat beynahe noch gar nichts gearbeitet, hat sehr schön « ingerichtete Frischfeuer, sehr schöner Hochofen mit preußischem Cylinder- gebläß. ,l nebstbey ...

Die Industrialisierung der Saarregion 1815-1914

449 1n Neunkirchen wurden 1882 erstmals steinerne Winderhitzer nach dem Cowperverfahren eingeführt, die deutlich höhere Temperaturen des in den Hochofen eingepreßten Windes ermöglichten. 1900 waren schon siebzehn Cowper in ...

Ralf Banken, 2003

Anorganische Chemie

Die chemischen Vorgänge im Hochofen. Im unteren Teil wird der Koks zu CO verbrannt, es bildet sich also „Generatorgas" (vgl. S. 170). Die dabei erzeugte Wärme heizt den Hochofen. Damit eine möglichst hohe Temperatur erreicht wird,  ...

Wilhelm Klemm, Rudolf Hoppe, 1980

Giesserei-Lexikon

Schlackeabstich am Hochofen (voestalpine AG, Linz /Österreich Hochofengas. Im Hochofen entstehendes Gichtgas (s. d.) mit einem Heizwert von etwa 3700 bis 4600 kJ/m3. Für die mittlere Zusammensetzung gelten folgende Richtwerte: 58%  ...

Stephan Hasse, 2007

Tiveden: ein Reiseführer ; Sehenswürdigkeiten und Wissenswertes

Folgende Hochöfen hat man im Tiveden gefunden: Björkå-Hochofen bei Snavlunda 1638 – 1680 Markebäcks Hochofen bei Ljungås 1643 – 1743 Lassåna Hochofen bei Laxå 1657 – etwa 1850 Holms Hochofen am Västra Laxsjön 1679 ...

Gottfried Wetzel, 2009

Geschichte des Schlesischen Berg- und Hüttenwesens in der ...

Breslauer Departement bestanden 1740 folgende Eisenhütten: ein Hochofen, zwei Eisenhämmer und zwei Frischfeuer des Grafen Tenezin zu Kadlub im Kreise Groß-Strehlitz, die „vor undenklichen Zeiten“, jedenfalls als Luppenfeuer,  ...

Hermann Fechner, Klaus D. Becker, 2013

Statistisch-politische Ansichten und Bemerkungen auf einer ...

1 Hochofen und 2 Hämmer mit 4 Feuer. 6. -— ' Jamoigna, l Hochofen und kein Hammer. c) Im Kanton Elallc: . 7. — 'Habay la neuve, 1 Hochofen und 1' Hammer mit 2 Feuer. 8. — Ghatetet, 1 Hochofen und 1 Hammer mit 2 Feuer. 9. - Habay la  ...

Johann-Andreas Demian, 1815

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOCHOFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hochofen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Erhalt des Hochofens: Appell an Aicher

Der Hochofen neben der Plaza soll gesichert und erhalten werden - das wünscht sich Karl-Heinz König vom Besitzer und vom Freistaat. Bild: Gebhardt. «Onetz.de, sept 16»

Ausbildung zum Verfahrensmechaniker - Nervenkitzel am Hochofen

Aber wenn der Abstich am Hochofen ansteht, wenn also das kochend heiße Roheisen wie Lava aus der Ofenöffnung in die Rinne am Boden fließt, dann kommt ... «Deutschlandfunk, août 16»

Hochofen wird in Rekordzeit modernisiert

Der Hochofen 4 der Dillinger Hütte sei nach umfangreichen Modernisierungen Ende September „mit das Modernste, was man derzeit überhaupt auf dem Markt ... «saarbruecker-zeitung.de, août 16»

Hochofen-Inbetriebnahme sorgte für Brandgeruch in Duisburg

Neuzustellung eines Hochofens bei DK Recycling in Hochfeld sorgte für intensiven Brandgeruch in Teilen Duisburgs und Oberhausens. Feuerwehr informierte ... «Derwesten.de, août 16»

Bremer Stahlwerke investieren in Hochofen Zwei

Die Stahlwerke werden 40 Millionen Euro investieren: Der große Hochofen der Anlage soll saniert werden. Die Gewerkschaft sieht darin ein Bekenntnis zum ... «Weser Report, juil 16»

Besonderes vor Stahlkulisse

Jahrestreffen der Freunde besonderer Fahrzeuge auf der "Hochofen-Plaza", denn die Sonne brannte unerbittlich vom Himmel. Am Wochenende wäre der Hund ... «Onetz.de, juil 16»

Das Highlight unterm Hochofen steht bevor: Sommerkino, die 20.!

Ein Film wie geschaffen fürs Kino unterm Hochofen: „Star Wars – Das Erwachen der Macht“ am 5. August im Stadtwerke-Sommerkino. FOTO: Lucasfilm Ltd. «Stadt-Panorama, juin 16»

Hochofen bei HKM in Duisburg hat in 19 Metern Höhe gebrannt

Freitagabend hat in Duisburg ein Hochofen der Hüttenwerke Krupp Mannesmann gebrannt, viele Meter hoch schlugen die Flammen. Verletzt wurde niemand. «Derwesten.de, avril 16»

2 Arbeiter verbrannt - Hochofen-Drama: Gutachten deckt schwere ...

Zwei Menschen verbrannten im März 2012 hilflos in einem Hochofen in Salzburg. Mehr als drei Jahre lang ermittelte die Staatsanwaltschaft, kürzlich wurde ... «Krone.at, janv 16»

Vorbild-Frau Gülsen Demirel: Ein Lockenkopf am Hochofen

Wo sind die Vorbilder für junge Frauen? Dass es sie gibt, zeigt die Geschichte von Gülseren Demirel. Sie tut nicht, was ihr Vater sagt und ist Produktionsleiterin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»