Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hockeyschläger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOCKEYSCHLÄGER EN ALLEMAND

Hockeyschläger  Họckeyschläger [ˈhɔkeʃlɛːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOCKEYSCHLÄGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hockeyschläger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOCKEYSCHLÄGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hockeyschläger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hockeyschläger

bâton de hockey

Hockeyschläger

Un bâton de hockey ou un bâton de hockey est le jeu essentiel des sports de hockey tels que le hockey, le hockey sur glace, le hockey sur glace et le hockey en ligne. Dans tous ces sports, le bâton de hockey est retenu avec les mains et sert à jouer au ballon ou à la rondelle. En principe, il se compose d'une poignée longue et d'un élément courbé ou angulé à l'extrémité inférieure dans tous les sports. Le contact réel de la balle est habituellement produit avec ce lobe ou cette truelle. En détail, cependant, la construction du batteur diffère considérablement. Ein Hockeyschläger oder Hockeystock ist das wesentliche Spielgerät der Hockeysportarten wie Hockey, Eishockey, Rollhockey und Inlinehockey. In allen diesen Sportarten wird der Hockeyschläger mit den Händen gefasst und dient zum Spielen des Balles bzw. Pucks. Im Prinzip besteht er in allen Sportarten aus einem langen Griff und einem gekrümmten oder abgewinkelten Element am unteren Ende. Mit dieser Keule oder Kelle wird meistens der eigentliche Ballkontakt herstellt. Im Detail unterscheidet sich der Schlägerbau jedoch erheblich.

définition de Hockeyschläger dans le dictionnaire allemand

Plancher en bois, incurvé à l'extrémité inférieure et se terminant par une partie en forme de massue, aplati d'un côté et arqué de l'autre côté © Dirk Houben - Fotolia.com © Dirk Houben - Fotolia.com. Stock aus Holz, der am unteren Ende gekrümmt ist und in einen keulenförmigen Teil ausläuft, der auf einer Seite abgeflacht, auf der anderen Seite gewölbt ist© Dirk Houben - Fotolia.com© Dirk Houben - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hockeyschläger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOCKEYSCHLÄGER


Ankläger
Ạnkläger [ˈanklɛːɡɐ]
Anschläger
Ạnschläger
Aufschläger
A̲u̲fschläger
Baseballschläger
[ˈbeɪsbɔːlʃlɛːɡɐ]
Chefankläger
Chẹfankläger
Durchschläger
Dụrchschläger
Eishockeyschläger
E̲i̲shockeyschläger [ˈa͜ishɔkeʃlɛːɡɐ]
Goldschläger
Gọldschläger
Golfschläger
Gọlfschläger [ˈɡɔlfʃlɛːɡɐ]
Kartenschläger
Kạrtenschläger
Kläger
Klä̲ger [ˈklɛːɡɐ] 
Mitkläger
Mịtkläger
Nebenkläger
Ne̲benkläger [ˈneːbn̩klɛːɡɐ]
Querschläger
Que̲rschläger
Schaumschläger
Scha̲u̲mschläger
Schläger
Schlä̲ger 
Tennisschläger
Tẹnnisschläger [ˈtɛnɪsʃlɛːɡɐ]
Tischtennisschläger
Tịschtennisschläger [ˈtɪʃtɛnɪsʃlɛːɡɐ]
Totschläger
To̲tschläger
Wollschläger
Wọllschläger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOCKEYSCHLÄGER

Hocke
hocken
hocken bleiben
Hockenheimring
Hocker
Höcker
höckerartig
Höckergans
Hockergrab
höckerig
Höckerschwan
Hockey
Hockeyball
Hockeyfeld
Hockeyspiel
Hockeyspieler
Hockeyspielerin
Hocksitz
Hocksprung
Hockstand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOCKEYSCHLÄGER

Datenträger
Doppel-T-Träger
Eisenschläger
Federballschläger
Gegenkläger
Geläger
Hoffnungsträger
Hurlingschläger
Jäger
Paukenschläger
Pingpongschläger
Poloschläger
Preisträger
Reepschläger
Schneeschläger
Säger
Trommelschläger
Träger
Voltenschläger
Widerkläger

Synonymes et antonymes de Hockeyschläger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCKEYSCHLÄGER»

Hockeyschläger hockeyschläger gebraucht kaufen kurve tapen größentabelle kind vorspann oder Hockeystock wesentliche Spielgerät Hockeysportarten Hockey Eishockey Rollhockey Inlinehockey allen diesen Sportarten wird Händen gefasst dient Spielen Balles Pucks Prinzip besteht einem dein onlineshop für feldhockey hallenhockey Onlineshop Feldhockey Hallenhockey Euro versandkostenfrei immer kostenloser Rückversand Amazon bestseller beliebtesten artikel Bestseller Artikel bestellen filter malik gibt alles Hockeyschuhe Hockeybekleidung Spielerschutz Torwartartikel Schienen Kicker ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Sport thieme® classic stück sport Classic Hockeystock Schulsport meistgespielte Modell auch Training Breitensport preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Stand Günstige Preise Shops senior hudora mytoys Hier sind richtig myToys Senior günstig Behauptung „die berühmte „hockeyschläger eine Antwort ursprüngliche sogenannte „Hockeyschläger Studie Jahr tatsächlich

Traducteur en ligne avec la traduction de Hockeyschläger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOCKEYSCHLÄGER

Découvrez la traduction de Hockeyschläger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hockeyschläger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hockeyschläger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

曲棍球棒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palo de hockey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hockey stick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाँकी स्टीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصا الهوكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клюшка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stick de hóquei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হকি লাঠি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bâton de hockey
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kayu hoki
190 millions de locuteurs

allemand

Hockeyschläger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホッケーのスティック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하키 용 스틱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hockey kelet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gậy khúc côn cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாக்கி குச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉकी स्टिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hokey sopası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bastone da hockey
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kija hokejowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ключка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stick de hochei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χόκεϊ ραβδί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hokkiestok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hockeyklubba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hockey stick
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hockeyschläger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOCKEYSCHLÄGER»

Le terme «Hockeyschläger» est communément utilisé et occupe la place 86.284 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hockeyschläger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hockeyschläger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hockeyschläger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOCKEYSCHLÄGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hockeyschläger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hockeyschläger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hockeyschläger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCKEYSCHLÄGER»

Découvrez l'usage de Hockeyschläger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hockeyschläger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kennzahlen für Geschäftsführer: - Bilanzanalyse und ...
Der Hockeyschläger-Effekt als Warnsignal Um diese Planbilanzen akzeptieren zu können, müsste noch einiges genauer hinterfragt werden, z.B.: Wie plausibel ist die extrem günstige Entwicklung des EGT bei gleichzeitigem Umsatzrückgang  ...
Florian Böhmdorfer, Günter Kralicek, Florian; Kralicek Böhmdorfer, 2013
2
Gymnastik: effektiv und schonend
Hockeyschläger um den Körper kreisen. • In der Bewegung über den Hockeyschläger steigen. • Rückwärts, seitwärts, vorwärts laufen. • Knie anheben, anfersen. • Beine kicken (nach vorne, hinten, seitlich). 1. Übungsform: Zuspielen des Pucks ...
Kurt Zimmer, Isabell Ratka, 2009
3
Operations Management: Konzepte, Methoden und Anwendungen
Abgeschwächt wird er, wenn der Händler davon ausgeht, dass nach einigen Wochen ein erneuter Sonderpreis angeboten wird. Hockeyschläger-Phänomen Ein interessantes Phänomen, das sich teilweise auf Preisnachlässe zurückführen  ...
Ulrich Thonemann, 2010
4
Ich lerne Hockey
Viele Hockeyspieler sagen statt Hockeyschläger auch Hockeystock. Das ist genauso richtig, aber im Buch müssen wir uns für einen Begriff entscheiden. Wir bleiben also nur bei Hockeyschläger. Du kannst mit deinem Trainer selbst ...
‎2008
5
Kampfhähne der Wissenschaft: Kontroversen und Feindschaften
Heftiger Streit um Theorie des Klimawandels Es ist schon erstaunlich, welch bedeutende Rolle ein Hockeyschläger bei der Diskussion über den Klimawandel spielt. Der »hockey stick« ist von dem US-amerikanischen Meteorologieprofessor  ...
Heinrich Zankl, 2010
6
Vater und Sohn
Mit dem Hockeyschläger feste zielt der Knabe auf die Reste, Mit dem Hockeyschläger feste zielt der Knabe auf die Reste, Mit dem Hockeyschläger feste zielt der Knabe auf die Reste, Mit dem Hockeyschläger feste zielt der Knabe auf die ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
7
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
Mit dem Hockeyschläger feste zielt der Knabe auf die Reste, Mit dem Hockeyschläger feste zielt der Knabe auf die Reste, Mit dem Hockeyschläger feste zielt der Knabe auf die Reste, Mit dem Hockeyschläger feste zielt der Knabe auf die ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
8
Klimahysterie ist keine Lösung
Was jetzt immer wieder in den Medien als Beweis für die Klimakatastrophe gezeigt wird, sind sogenannte „Hockeyschläger“-Kurven; ob Temperatur oder CO2-Gehalt der Atmosphäre, alle diesbezüglichen Darstellungen enden in einem ...
Uli Weber, 2012
9
Top Secret. Die Intrige: Die neue Generation
»Besitzergreifendi«‚ ereiferte sich Grace und schlug Ryan mit dem Hockeyschläger hinten auf die Beine. »Auu!«, jaulte der auf. »Ich habe doch gar nicht gesagt, dass du besitzergreifend bist!« »Ich habe Max und Aaron belauscht «, erzählte ...
Robert Muchamore, 2013
10
Ist die Katze aus dem Haus ...: So arbeiten Ihre Mitarbeiter ...
Das zeigt die Hockeyschläger-Kurve. Hockeyschläger-Kurve Vielleicht kennen Sie die Kurve aus Klimadiagrammen: Die Durchschnittstemperatur ging seit dem Mittelalter langsam nach unten; um 1900 drehte sich die Tendenz, seither steigt ...
Bernd Geropp, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOCKEYSCHLÄGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hockeyschläger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AUTOSALON PARIS - Das ist der neue Honda Civic
Alle Modelle verfügen über LED-Tagfahrleuchten, die in ihrer Form an einen Hockeyschläger erinnern sollen. Auch bei den C-förmigen Heckleuchten setzt ... «Kleine Zeitung, sept 16»
2
Villingen-Schwenningen: Slalomlauf mit Hockeyschläger und ...
Der Tennisballweitwurf gehörte genauso zur Tennisolympiade wie der Slalomlauf mit einem Hockeyschläger oder dem Zielwerfen von Bällen in einen Eimer. «Schwarzwälder Bote, sept 16»
3
Der „Tag der Sportspiele“ in Brinkum
Altaf Ahmed Bhatti von der Ahmadiyya-Gemeinde zeigte seinen kleinen Besuchern, wie man einen Hockeyschläger richtig hält und wie man den weißen Ball ... «kreiszeitung.de, août 16»
4
Katze Schnurrli mit Hockeyschläger verprügelt: Leser verdoppeln ...
Geretsried – Der Fall der brutal verprügelten Katze "Schnurrli" bewegt unsere Leser. Zwei von ihnen haben die Belohnung zur Ergreifung des Täters verdoppelt. «Merkur.de, juil 16»
5
Tierquälerei: Katze Schnurrli wurde mit Hockeyschläger verprügelt
Geretsried – Wie kann man zu solch einer Tat fähig sein? Katze "Schnurrli" ist brutal mit einem Hockeyschläger verprügelt worden. Es ist nicht das erste Mal, ... «tz.de, juin 16»
6
Hockeyschläger aus der Flechtmaschine: Revolution der Flechttechnik
Ein Hockeyschläger, die Antriebswelle für den Heckrotor eines Hubschraubers oder Greifarme zum Anheben von Whirlpool-Abdeckungen – so verschieden ... «Gründerszene.de, avril 16»
7
Das Geheimnis des Hockeyschlägers
Sie nennen es den „finanziellen Hockeyschläger“. Gemeint ist die grafische Abbildung des Verhältnisses der Bankkredite an private Schuldner (Unternehmen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
8
Mit Taucherbrille und Hockeyschläger geht es zur ...
Heidelberg. Wasser, Taucherbrille, Hockeyschläger. "Wie passt das denn zusammen?", war mein erster Gedanke: "Wie soll man Hockey unter Wasser spielen? «Rhein-Neckar Zeitung, mars 16»
9
Google-Roboter Atlas: Fast so beweglich wie der "Terminator"
Er bewegt sich selbst auf unwegsamen Terrain sicher und lässt sich auch von einem Hockeyschläger nicht aufhalten. Der Google-Roboter Atlas ist auf Youtube ... «Tagesspiegel, févr 16»
10
Leistungssport und Schule unter einem Hut
Mit seinem eigenen Hockeyschläger und einem RRK-Trikot trat Frank Meuser an. Der Zehnkährige spielt bereits seit drei Jahren Hockey beim RRK und will ... «Rüsselsheimer Echo, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hockeyschläger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hockeyschlager>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z