Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "höckerartig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÖCKERARTIG EN ALLEMAND

höckerartig  họ̈ckerartig [ˈhœkɐ|aːɐ̯tɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÖCKERARTIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
höckerartig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HÖCKERARTIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «höckerartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de höckerartig dans le dictionnaire allemand

à la manière d'une bosse; en forme de cuspide. in der Art eines Höckers; wie ein Höcker geformt.

Cliquez pour voir la définition originale de «höckerartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÖCKERARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÖCKERARTIG

hochziehen
Hochziel
Hochzinsphase
Hochzinspolitik
hochzivilisiert
Hochzucht
hochzüchten
hochzufrieden
hochzwirbeln
Hock
Höck
Hocke
hocken
hocken bleiben
Hockenheimring
Hocker
Höcker
Höckergans
Hockergrab
höckerig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÖCKERARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Synonymes et antonymes de höckerartig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÖCKERARTIG»

höckerartig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Höckerartig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Hausierer hager werden Bedeutung Fremdwort Gegenteil wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen häufiges phänomen wenn sich zehen

Traducteur en ligne avec la traduction de höckerartig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÖCKERARTIG

Découvrez la traduction de höckerartig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de höckerartig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «höckerartig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

驼峰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

joroba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कूबड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سنام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corcunda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুঁজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bosse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bonggol
190 millions de locuteurs

allemand

höckerartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

こぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hump
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái bướu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திமில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मदारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kambur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gobba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

garb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cocoașă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμπούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bult
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

puckel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hump
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de höckerartig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÖCKERARTIG»

Le terme «höckerartig» est très peu utilisé et occupe la place 167.482 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «höckerartig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de höckerartig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «höckerartig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÖCKERARTIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «höckerartig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «höckerartig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot höckerartig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÖCKERARTIG»

Découvrez l'usage de höckerartig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec höckerartig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fauna austriaca: Die Fliegen (Diptera)
Kopf schwarz; Untergesicht kaum lichter schimтеша, der Kiel oben, zwischen den Fühlem nicht höckerartig vorstehend, Fühler schwarzbraun, die Borste lang, sehr zart pubescent; Beine schwarz; Hüften, Basis der Schienen und Tarsen ...
Ignaz Rudolph Schiner, 1864
2
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Wirbelsäule, Thorax ...
Halswirbels wölbt sich häufig höckerartig als Tuberculum caroticum hervor, hier kann die A. carotis communis gut getastet werden. Die dorsale Spange entspricht entwicklungsgeschichtlich dem eigentlichen Querfortsatz und endet im ...
Jürgen Krämer, Carl Joachim Wirth, 2004
3
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Buckel, der; -s, - 1. höckerartig nach auûen gewölbte Stelle des Rückens 2. Rücken 3. gewölbte, erhabene Stelle Buck el 1 2 3 buck el ig x x Buck l ig e x buck el n x x 1. auf einer Verkrümmung der Wirbelsäule beruhende höckerartig nach ...
Gerhard Augst, 2009
4
Populäre Botanik: oder, Fassliche Anleitung zur Kenntniss ...
Kelchblättchen Kronblätt- chen Schote Name der Gat, tung aufrecht, 2 Blatt chen am Grunde höckerartig. sehr abstehend, gleich. zusammengeschlossen, 2 Blättchen am Grunde höckerartig. mit abstehender Platte. (4 Ho nigdrüsen in der  ...
Christian Ferdinand Hochstetter, 1831
5
Klassen und ordnungen des thierreichs: Wirbeltiere. - Abth. ...
... Backzähne vorhanden, ist der erste doch kleiner als die folgenden. Ihre Kronen besitzen wieder je zwei schiefe, vor der Abnutzung recht scharfe Querleisten und den höckerartig verdiekten Innnenrand. An den untern Backzähnen erscheint ...
Heinrich Georg Bronn, 1900
6
Dr. H.G. Bronn's klassen und ordnungen des thier-reichs: ...
Ihre Kronen besitzen wieder je zwei schiefe, vor der Abnutzung recht scharfe Querleisten und den höckerartig verdickten Innnenrand. An den untern Backzähnen erscheint der innere wie der äussere Rand in zwei Höcker erhöht, die vor der ...
Heinrich Georg Bronn
7
Archiv für Naturgeschichte
Der Zahn an dem unteren Theile der Vorderschenkel ist bei beiden Geschlechtern klein und höckerartig, der in der Mitte der Innenseite an den Vorderschienen stehende kurz und breit, die Basis des Hinterleibes bei dem Ç der Länge nach ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Wilhelm Ferdinand Erichson, Eduard von Martens, 1870
8
Das Tierreich
Lustrochernes Palpentibia des Männchens medio-dorsal nicht beulen- oder höckerartig verdickt 4. Gen. Mesochernes Palpentibia des Männchens medio- dorsal beulen- oder höckerartig verdickt 5. Gen. Cordylochernes Kleinere Formen ...
9
Verhandlungen der Kaiserlich-Königlichen ...
Allgemeinen wohl auch, wie gewöhnlich bei Crernaetogaster-Artun, queroval, breiter als lang, aber es ist mit einer Längsfurche und zwei Erhöhungen, weiche letztere ziemlich abgeflacht sind und sich etwas höckerartig nach hinten und ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft in Wien, 1862
10
Georg Letham
Das breite, niedrige Schiff mit der kleinen, weißen, höckerartig vorstehenden Kommandobrücke vorne und dem kurzen, schrägen Schornstein hatten wir schon am Morgen draußen auf der Reede liegen gesehen, als wir aus den vergitterten ...
Ernst Weiss, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÖCKERARTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme höckerartig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dermatologie: So beugen Sie Fuß-, Nagelpilz und Hühneraugen vor
Ein häufiges Phänomen: Wenn sich die Zehen höckerartig nach oben wölben, ist das unschön und sehr schmerzhaft. Doch es gibt Maßnahmen. Und wer früh ... «DIE WELT, mai 15»
2
Kolumne Gartentipp Baumpilze
Typisch für den Brandkrustenpilz sind die braunschwarzen krustigen höckerartigen Ausbildungen am Stammgrund. Gefährdet sind besonders Bäume an ... «Gourmetwelten, oct 14»
3
Pilze können Standsicherheit von Bäumen gefährden
Herbstliches Laub einer Linde: Hier sollten Gartenbesitzer nach braunschwarzen, höckerartigen Erhebungen am Stammgrund Ausschau halten - sie weisen auf ... «Web.de, oct 14»
4
Die Geierschildkröte ist nicht allein: Zwei neue Macrochelys-Spezies ...
Optisch erinnert das Reptil aus der Familie der Alligatorschildkröten ziemlich an einen Dinosaurier: Die Rückenschilde sind höckerartig nach hinten gezogenen, ... «derStandard.at, mai 14»
5
Fuß-Fehlstellungen Zehen auf der schiefen Bahn
Perfekte Füße hat kaum jemand. Bei vielen Menschen begibt sich der große oder der kleinste Zeh in Schieflage, oder sie wölben sich höckerartig nach oben. «Stuttgarter Nachrichten, avril 14»
6
Ballett ist auch ohne Drill nichts für Weicheier
Ein häufiges Phänomen: Wenn sich die Zehen höckerartig nach oben wölben, ist das unschön und sehr schmerzhaft. Doch es gibt Maßnahmen. Und wer früh ... «DIE WELT, févr 14»
7
Fersensporn lässt sich meist unblutig behandeln
Ein häufiges Phänomen: Wenn sich die Zehen höckerartig nach oben wölben, ist das unschön und sehr schmerzhaft. Doch es gibt Maßnahmen. Und wer früh ... «DIE WELT, janv 14»
8
Fehlstellungen der kleineren Zehen vermeiden
Wenn sich die Zehen neben dem großen Zeh höckerartig nach oben wölben, ist das kein besonders attraktiver Anblick. Diese Fehlstellung kann außerdem ganz ... «Frankfurter Neue Presse, oct 13»
9
Wie aus Hammer und Kralle wieder Zehen werden
Ein häufiges Phänomen: Wenn sich die Zehen höckerartig nach oben wölben, ist das unschön und sehr schmerzhaft. Doch es gibt Maßnahmen. Und wer früh ... «DIE WELT, oct 13»
10
Max Hermann-Neiße: Liebesgemeinschaft in der Fremde: Dein Haar ...
Max Hermann „mit seiner Zwergengestalt, dem ungewöhnlich großen Kopf, den extrem langen Händen und einem höckerartigen Buckel“ und „Leni Gebek, die ... «Berliner Zeitung, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. höckerartig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hockerartig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z