Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hormonpflaster" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HORMONPFLASTER EN ALLEMAND

Hormonpflaster  [Hormo̲npflaster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HORMONPFLASTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hormonpflaster est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HORMONPFLASTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hormonpflaster» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

patches hormonaux

Hormonpflaster

Les taches hormonales sont une forme d'administration pour les préparations hormonales. À l'heure actuelle, les hormones sexuelles sont administrées, c'est-à-dire la testostérone ou les oestrogènes et / ou les gestagènes. Le principe actif est ainsi absorbé via la peau, c'est-à-dire par voie transdermique. Avantages de l'administration par patches au lieu de préparations orales ou par pulvérisation est une distribution très uniforme de l'ingrédient actif ainsi qu'une charge plus faible par rapport à l'ingestion par voie orale du foie et de la prévention de la dégradation de la préparation dans le tube digestif, et nécessite donc une dose plus faible nécessaire. Un patch hormonal permet d'envoyer des hormones pendant une période qui n'est pas disponible avec d'autres types d'application. Dans une large mesure, les taches hormonales ont été utilisées initialement pour le traitement des plaintes ménopausées chez les femmes, en attendant également pour le traitement des affections hormonales chez les hommes. Les deux applications ne sont pas controversées en tant qu'applications à long terme. En outre, les taches hormonales sont également utilisées pour la contraception chez les femmes. Hormonpflaster sind eine Verabreichungsform für Hormonpräparate. Zurzeit werden damit Geschlechtshormone verabreicht, also Testosteron bzw. Östrogene und/oder Gestagene. Der Wirkstoff wird dabei über die Haut, also transdermal aufgenommen. Vorteile der Verabreichung über Pflaster statt über orale Präparate oder Spritzen ist eine sehr gleichmäßige Verteilung des Wirkstoffes sowie eine im Vergleich zur oralen Aufnahme geringere Belastung der Leber und die Vermeidung des Abbaus des Präparats im Verdauungstrakt, und dadurch bedingt eine geringere notwendige Dosis . Ein Hormonpflaster erlaubt es, über einen Zeitraum Hormone abzugeben, der mit anderen Applikationsarten nicht erreichbar ist. In großem Umfang wurden Hormonpflaster zunächst zur Behandlung von Wechseljahresbeschwerden bei Frauen eingesetzt, mittlerweile auch zur Behandlung von Hormonmangelzuständen bei Männern. Beide Anwendungen sind als Langzeitanwendungen nicht unumstritten. Weiterhin werden Hormonpflaster auch zur Empfängnisverhütung bei Frauen eingesetzt.

définition de Hormonpflaster dans le dictionnaire allemand

patch imprégné d'hormones, le z. B. est utilisé en l'absence ou en production insuffisante d'hormones. mit Hormonen imprägniertes Pflaster, das z. B. bei fehlender oder unzureichender Produktion von Hormonen eingesetzt wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hormonpflaster» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HORMONPFLASTER


Alabaster
Alabạster
Ausraster
A̲u̲sraster
Baster
Bạster
Desaster
Desạster 
Diaster
Diạster
Knaster
Knạster
Kopfsteinpflaster
Kọpfsteinpflaster
Lancaster
[ˈlɛŋkəstɐ] 
Laster
Lạster 
Master
Ma̲ster
Pflaster
Pflạster 
Piaster
Piạster
Pilaster
Pilạster
Quizmaster
Quịzmaster 
Raster
Rạster
Sandwichtoaster
Sandwichtoaster
Showmaster
Showmaster
Taster
Tạster
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HORMONPFLASTER

Hormon
hormonal
Hormonbehandlung
Hormondrüse
hormonell
Hormonforschung
Hormonhaushalt
Hormonimplantation
Hormonpräparat
Hormonproduktion
Hormonspiegel
Hormonspirale
Hormonspritze
Hormontherapie
Hörmuschel
Horn
Hornantenne
hornartig
Hornback

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HORMONPFLASTER

Dreimaster
Dyaster
Gettoblaster
Heftpflaster
Kapodaster
Kataster
Kleinlaster
Nikotinpflaster
Oleaster
Poetaster
Steinpflaster
Straßenpflaster
Talkmaster
Tanklaster
Trostpflaster
Viermaster
Wundpflaster
Zaster
Zoroaster
Zweimaster

Synonymes et antonymes de Hormonpflaster dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HORMONPFLASTER»

Hormonpflaster hormonpflaster evra wechseljahre gewichtszunahme Wörterbuch kosten erfahrungen kaufen anwendung verhütung sind eine Verabreichungsform für Hormonpräparate Zurzeit werden damit Geschlechtshormone verabreicht also Testosteron Östrogene oder Gestagene Wirkstoff wird dabei über Weitere hormonelle methoden verhütungspflaster drei Wochen lang getragen einmal wöchentlich gewechselt Täglich dieser Zeit ohne risiken gegen Wechseljahresbeschwerden umstritten risikobehaftet Lesen hier einer Hormontherapie Verhütungsinfo weiteres System Empfängnisverhütung Pflaster etwa gross enthält ebenfalls Hormone hormontherapie contra Hier helfen dann aber langjähriger Östrogengabe erhöht sich offenbar geringfügig Risiko Brustkrebs gehen jedoch davon Wann estramon® verschrieben Estramon® transdermale enthalten Östrogen Wirkstoff Estradiol dienen medizinfo Beim Wirkstoffe kontinuierlich Haut Blut abgegeben Packung wechseljahren können Mangel

Traducteur en ligne avec la traduction de Hormonpflaster à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORMONPFLASTER

Découvrez la traduction de Hormonpflaster dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hormonpflaster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hormonpflaster» en allemand.

Traducteur Français - chinois

激素补丁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parches hormonales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hormone patches
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हार्मोन पैच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقع هرمون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гормональные пластыри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

remendos hormonais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হরমোন প্যাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patches hormonaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

patch hormon
190 millions de locuteurs

allemand

Hormonpflaster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホルモンパッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호르몬 패치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patches hormon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản vá lỗi hormone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹார்மோன் திட்டுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संप्रेरक पॅच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hormon yamalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerotti ormonali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plastry hormonalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гормональні пластирі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patch-uri de hormoni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπαλώματα ορμόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hormoon kolle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hormonplåster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hormon lapper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hormonpflaster

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORMONPFLASTER»

Le terme «Hormonpflaster» est normalement peu utilisé et occupe la place 131.532 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hormonpflaster» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hormonpflaster
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hormonpflaster».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HORMONPFLASTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hormonpflaster» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hormonpflaster» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hormonpflaster en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HORMONPFLASTER»

Découvrez l'usage de Hormonpflaster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hormonpflaster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Für die transdermale Applikation gibt es derzeit - Hormonpflaster mit kontinuierlicher (Estragest TTS) bzw. zyklischer Norethisteronacetat-Abgabe ( Estalis sequi), Zeitraum frühe Peri- menopause späte Perimenopause Zyklische Gestagengabe ...
Jörg Baltzer, 2006
2
Das Frauen-Hormone-Buch
Hormone können auch durch die Haut aufgenommen werden. Hormonpflaster zur Behandlung von Wechseljahrbeschwerden gibt es bereits seit vielen Jahren und sie haben deutliche Vorteile gegenüber den Präparaten in Tablettenform.
Bernd Kleine-Gunk, 2013
3
Forensische Gynäkologie: Gynäkologische Gutachten im Verfahren
Von einem weiteren Gynäkologen wurde das Hormonpflaster Estraderm verordnet, worauf sich der Zustand der Patientin besserte. Ende Juni 2001 wurde sie wegen Depression, Schlafstörungen und Halswirbelbeschwerden von einem  ...
Georg J. Gerstner, 2011
4
T-Girl Diana - Blogtagebuch 2009:
Also stresste ich heim, fand das Zeuchs im Briefkasten, ging rein, öffnete das Paket, nahm die Hormonpflaster raus, riss die Jacke von mir, Kleid hoch, zwei Pflaster an den Rücken gepappt, Kleid runter, Jacke an, rausstressen und weiter  ...
Diana T-Girl, 2010
5
Little Black Book des Sex
Hormonpflaster: Ein kleines Pflaster, das die Frau eine Woche lang auf die Haut klebt. Hormonelle Stoffe gelangen aus dem Pflaster über die Haut in den Körper. Pille: Eine täglich oral einzunehmende Dosis mit empfängnisverhütenden ...
Ruth Cullen, 2013
6
Feuer im Kopf: Meine Zeit des Wahnsinns
Etwa in der Zeit, in der meine ersten Symptome auftraten, hatte ich die Empfängnisverhütung über Hormonpflaster begonnen. Konnte dies die Krankheit ausgelöst haben? Obgleich Dr. Dalmau und Dr. Najjar mir keinen Grund zu dieser ...
Susannah Cahalan, 2013
7
Arbeitsbuch Gynakologie
Verhütungsring — Pille (Mikropille) — Minipille (Gestagenpräparat) — Kupferspirale — Hormonpflaster — Kondom — Verhütungsstäbchen — Drei- Monats-Spritze — Hormonspirale — Diaphragma — Verhütungscomputer - Zeitwahlmethode ...
Heike Leonhardt-Huober, 2013
8
Matronen speck
Ich rufe Anya an, die muss ja als Ärztin irgendwelche Alternativen zu diesem dusseligen Hormonpflaster wissen. Homöopathische Wurzeln von Yuki zum Beispiel. „Bist Du verrückt, Du nimmst die Hormone. Du wirst sehen, die Knochen tun Dir ...
Nicole Mattig-Fabian, 2013
9
Weiblichkeit ist keine Krankheit: die Medikalisierung ...
Die orale Therapie und der Einsatz von Hormonpflaster sind die häufigste Art der Östrogensubstitution. Hormonpflaster werden in der jüngsten Zeit immer häufiger eingesetzt, nicht nur aufgrund der „Pillenmüdigkeit" der Frauen, sondern auch ...
Petra Kolip, 2000
10
Frauenkastration - Leben nach dem Verlust von Gebärmutter ...
Manchmal fließt zwischendurch bräunliche Flüssigkeit aus der Scheide. Es ist sehr schwierig, einen funktionierenden Menstruationszyklus künstlich herzustellen. Aber ich bin auf das Hormonpflaster angewiesen. Klebe ich es nicht , kommt der ...
Edith Schuligoi, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HORMONPFLASTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hormonpflaster est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antibabypille: Keine Lehren aus dem Fall Yasmin
Ein Blick auf die Top-10-Liste der 2015 verkauften Pillen und Hormonpflaster in der Schweiz (Quelle Interpharma) zeigt: Yasmin und Yasminelle sind nicht mehr ... «Schweizer Radio und Fernsehen, juin 16»
2
Beratungs-Quickie: Ein Hormonpflaster zur Linderung der ...
Aufgrund des anderen Anwendungsintervalls enthalten gleiche Normgrößen aut-idem-konformer Substitute unterschiedliche Stückzahlen an Hormonpflastern. «DAZ.online, juin 16»
3
Verhütung: Das sind die zehn sichersten Methoden
Das Hormonpflaster gibt Östrogene und Gestagene ab, die über die Haut aufgenommen werden. Es bietet also doppelten Schutz – ebenso wie Pillen oder ... «DIE WELT, mars 16»
4
Hormonpflaster: Pflaster als Verhütungsmittel
Das Verhütungspflaster oder auch Antibaby-Pflaster ist eine alternative Verhütungsmethode. Die Wirksamkeit soll der der Pille dabei in nichts nachstehen. «FOCUS Online, mars 16»
5
Es wird zu wenig Medizin hergestellt
Hormonpflaster, Blutdrucksenker, Medikamente gegen Blutzucker, Schmerzmittel, Impfstoffe, Zytostatika zur Behandlung von Krebs – immer wieder ... «Thüringer Allgemeine, févr 16»
6
Neues Verhütungspflaster mit niedriger Hormondosierung
Vaginalringe und Hormonpflaster sollen in der Kontrazeption eine gleich hohe Sicherheit wie die Pille, aber eine leichtere Anwendung bringen. Das neue ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, oct 15»
7
Wechseljahre - mehr als eine hormonelle Umstellung
Beliebt sind vor allem Hormonpflaster, die in vielen verschiedenen Dosierungen angeboten werden. Dieses Pflaster hat aber einen entscheidenden Nachteil, ... «Gesundheits-Magazin.net, oct 15»
8
Achtung beim Kleben: 5 Fakten zum Umgang mit Transdermalen ...
Weitere Anwendung finden sie als Nikotinersatz- und Hormonpflaster oder bei der Behandlung von Parkinson, Alzheimer oder Reisekrankheit. 2) Nicht jede ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, sept 15»
9
Blutungen trotz Hormonpflaster
Ich bekam deshalb ein Hormonpflaster Fem 7 Combi. Die Blutungen wollten jedoch nicht aufhören. Also bekam ich dann noch Tabletten MPA GYN 5. «LIFELINE, juil 15»
10
Wirkstoffpflaster Medizin zum Kleben: Was muss man beachten?
Ob Herpes-Patch, Wärme- oder Hormonpflaster – die Anwendungsgebiete sind vielfältig. Pflaster haben ein sanftes Image; aber stimmt das auch? Und was ... «Bayerischer Rundfunk, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hormonpflaster [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hormonpflaster>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z