Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hotelrechnung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOTELRECHNUNG EN ALLEMAND

Hotelrechnung  Hotẹlrechnung [hoˈtɛlrɛçnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOTELRECHNUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hotelrechnung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOTELRECHNUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hotelrechnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hotelrechnung dans le dictionnaire allemand

Facture pour les services utilisés dans un hôtel. Rechnung für in einem Hotel in Anspruch genommene Leistungen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hotelrechnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOTELRECHNUNG


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOTELRECHNUNG

Hotelkaufmann
Hotelkette
Hotelkoch
Hotelköchin
Hotelküche
Hotellerie
Hotelmanager
Hotelmanagerin
Hotelnachweis
Hotelpalast
Hotelpension
Hotelpersonal
Hotelportier
Hotelporzellan
Hotelschiff
Hotelservice
Hotelsilber
Hotelstadt
Hotelverzeichnis
Hotelzimmer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOTELRECHNUNG

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Synonymes et antonymes de Hotelrechnung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOTELRECHNUNG»

Hotelrechnung hotelrechnung mehrwertsteuer muster frühstück Wörterbuch beispiel vorlage kostenlos hotel Korrekte beachten müssen reisekosten Häufig kommt Frage eine korrekte auszusehen damit problemlos Reisekostenabrechnung erstattet wird Vielen vorsicht beim hotelfrühstück zunächst darauf achten dass Namen Arbeitgebers Unternehmens also ausgestellt linguee wörterbuch dieser Variante kann Arbeitgeber Arbeitnehmer Pauschbetrag für Verpflegung voller Höhe erstatten muss Künftig zwei mehrwertsteuersätze wirtschaft Mehrwertsteuersätze recommendbutton_count Berlin Nach einer Übernachtung finden Hotelgäste rechnungswesen portal habe vorliegen Übernachtungskosten extra ausgewiesenem Gleichzeitig Dict Wörterbuch dict Deutschwörterbuch business package senkt übernachtungskosten Eine Business

Traducteur en ligne avec la traduction de Hotelrechnung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOTELRECHNUNG

Découvrez la traduction de Hotelrechnung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hotelrechnung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hotelrechnung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

酒店的账单
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

factura del hotel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hotel bill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होटल के बिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاتورة الفندق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Счет отель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conta do hotel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোটেল বিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

facture d´hôtel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bil hotel
190 millions de locuteurs

allemand

Hotelrechnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホテル代
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호텔 요금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bill hotel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hóa đơn khách sạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோட்டல் மசோதா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉटेल बिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otel faturası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conto dell´hotel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hotel Bill
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рахунок готель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

factura de hotel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λογαριασμό του ξενοδοχείου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hotelrekening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hotellräkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hotellregningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hotelrechnung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOTELRECHNUNG»

Le terme «Hotelrechnung» est communément utilisé et occupe la place 94.867 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hotelrechnung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hotelrechnung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hotelrechnung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOTELRECHNUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hotelrechnung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hotelrechnung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hotelrechnung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOTELRECHNUNG»

Découvrez l'usage de Hotelrechnung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hotelrechnung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das neue Reisekostenrecht
Lautet die Hotelrechnung auf den Arbeitgeber (Unternehmen), ist der Vorsteuerabzug daraus 402 möglich, auch wenn die Hotelrechnung zunächst vom Arbeitnehmer vorverauslagt wird. Für Kleinbetragsrechnungen (bis 150 Euro ) kann nach ...
Axel-Friedrich Foerster, 2008
2
Handbuch Reisekostenrecht 2012: Arbeitsanleitungen für die ...
Hat der Arbeitnehmer aus privaten Gründen das in der Rechnung enthaltene Frühstück nicht eingenommen, so ist die Hotelrechnung dennoch um die Frühstückskosten zu kürzen. Die vom Arbeitnehmer selbst veranlassten Kosten des ...
Michael Popp, 2012
3
Handbuch Reisekostenrecht 2014:
Zuerst ist zu klären, ob in einer Hotelrechnung – ein Frühstück enthalten ist – oder nicht enthalten ist. In inländischen Hotelrechnungen können der Preis für ein Frühstück und der Preis für die reine Übernachtung nicht mehr in einem Betrag ...
Michael Popp, 2014
4
Gott bewahre: Roman
»Unautorisierte, unverhältnismäßige Hotelrechnung«, fährt Trellick fort. » Betrügerische Hotelrechnung. Die der Sender nicht begleichen wird. Das Hotel verklagt dich, und du gehst ins Gefängnis, mein Freund.« »Dann gehe ich eben ins ...
John Niven, 2011
5
Lexikon für das Lohnbüro 2013
LS _ SV _ Die Kosten für die Unterkunft können vom Arbeitgeber grundsätzlich zeitlich unbegrenzt in der tatsächlich entstandenen und nachgewiesenen Höhe ( Hotelrechnung usw.) steuerfrei ersetzt werden. Dabei gehören die Kosten für das  ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
6
Lexikon Lohnbüro 2014:
B. in einem Hotel und wird in der Hotelrechnung nur ein Gesamtpreis für Übernachtung und Frühstück ausgewiesen, so sind die Kosten des Frühstücks mit 20% desjenigen Auslandstagegeldes vom Rechnungspreis abzuziehen, das nach der ...
Schönfeld/Plenker, 2014
7
Faktor V: die fünf Phasen erfolgreichen Verhandelns
Dazwischen etliche Post-Its. Neben das Foto der Sekretärin des Opfers hat einer der Ermittler eine Hotelrechnung gehängt, daneben einen Zettel mit der Notiz » Portier auf Befragung unsicher«. Wir schließen messerscharf: Für Kommissar X ...
Friedhelm Wachs, 2012
8
Beifang: Roman
... neuen Generation von Hotels, wie sie vorzugsweise in alten denkmalgeschützten Bürgerpalais und Stadtresidenzen eingerichtet werden und deren ausgeprägt großbürgerliches Flair kleinkarierte Fragen zur Hotelrechnung schon im Ansatz ...
Ulrich Ritzel, 2009
9
Python 3: Lernen und professionell anwenden
ausgaben = hotelrechnung + mietwagen Python-Interpreter ausgaben = hotelrechnung.__add__(mietwagen) Abb. 10.6: Interpretation des überladenen Plusoperators + Methoden Die Methoden mit den doppelten Unterstrichen greifen also ...
Michael Weigend, 2013
10
Das Gold von Malawi: Roman
»Ach, ja, jemand hat meine Hotelrechnung bezahlt. Ich nehme an, er war es.« » Die Hotelrechnung ging auf meine Kappe, aber einen Assistenten habe ich Ihnen nicht geschickt«, entgegnete Matenje nachdenklich. »Der Mann, den ich für Sie ...
Beverley Harper, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOTELRECHNUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hotelrechnung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reisekosten Unternehmer: Hotelrechnungen müssen den richtigen ...
Unter der Rubrik „Aus der Praxis – für die Praxis“ greifen wir praktische Tipps zu wichtigen Themen aus dem Arbeitsalltag im Bereich des Rechnungswesens auf ... «Haufe - News & Fachwissen, sept 16»
2
Landgericht Koblenz: 59-Jähriger hat Hotelrechnung nicht bezahlt ...
Koblenz/Boppard. Ein 59-Jähriger steht derzeit als Beschuldigter vor der 6. Strafkammer des Landgerichts Koblenz. Die Anklage wirft dem psychisch kranken ... «Rhein-Zeitung, sept 16»
3
Serientäter in Amberg geschnappt
Nämlich unangekündigt und ohne die Hotelrechnung zu begleichen. Am 31. August kehrte er nochmals dorthin zurück, um sein zurückgelassenes Gepäck ... «Onetz.de, sept 16»
4
Polizei fahndet nach Betrüger, der seine Hotelrechnungen nicht ...
(Bernkastel-Kues/Birkenfeld) In der Region ist offenbar ein Betrüger unterwegs, der sich in Hotel oder Pensionen einmietet und dann seine Rechnungen nicht ... «Trierischer Volksfreund, août 16»
5
Bollène: Bewaffneter wollte Hotelrechnung nicht bezahlen
In Südfrankreich waren Polizei und Feuerwehr im Einsatz, weil sich in einem Hotelzimmer ein mit einem Messer bewaffneter Mann verschanzt hatte. Auch das ... «GrenzEcho.net, juil 16»
6
Alexander Bonde verzichtet auf Ministeramt - Spekulationen über ...
Alexander Bonde verzichtet auf Ministeramt - Spekulationen über Affären und Hotelrechnungen. Landwirtschaftsminister Alexander Bonde zieht sich aus der ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, mai 16»
7
Ludwigsvorstadt: Mann will Hotelrechnung mit Falschgeld zahlen
Am Dienstag wollte ein 40-jähriger Mann sein Hotelzimmer am Hauptbahnhof mit einem gefälschten Fünfziger zahlen. Als die Polizei eintraf, stellte sich heraus, ... «Abendzeitung München, avril 16»
8
Sicherheitsunternehmen bezahlt Hotelrechnung nicht – Polizei ...
Hier hatte es im Februar gebrannt. Das Sicherheitsunternehmen gab vor, das Anwesen schützen zu wollen. Foto: Frank Spiegel. Von Frank Spiegel. «Westfalen-Blatt, avril 16»
9
Ein böser Verdacht und eine unbezahlte Hotelrechnung
Wie der «Kölner Express» berichtet, hat das Team um Fjodor Tschudinow nach der knappen Punkteniederlage gegen Sturm anscheinend die Hotelrechnung ... «Tages-Anzeiger Online, févr 16»
10
Hotel-Rechnung noch offen | Ärger nach Sturm-Kampf
Wie der Express berichtet, habe das Team des Russen im Anschluss offene Hotelrechnungen hinterlassen. Und insgesamt eine Rechnung von mehr als 3000 ... «BILD, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hotelrechnung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hotelrechnung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z