Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hünengrab" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÜNENGRAB EN ALLEMAND

Hünengrab  [Hü̲nengrab] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÜNENGRAB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hünengrab est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÜNENGRAB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hünengrab» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hünengrab

Huenengrab

Großsteingrab

Le plus grand site de pierre ou mégalithique est le nom scientifique des tombeaux mégalithiques, qui ont été construits à partir de roches de roches nordiques ou de pierres et sont principalement datés de la fin du Néolithique. Le terme populaire "Hünengrab", populaire dans le nord de l'Allemagne, est dérivé de "Hüne", qui remontent au "High High" allemand "hiune" et à la "hûne" allemande basse avec le sens "giant". Même au dix-septième siècle, il y avait une opinion répandue dans les écrits selon lesquels il s'agissait de «tombeaux pour les géants». Großsteingrab oder Megalithanlage ist die wissenschaftliche Bezeichnung für megalithische Grabanlagen, die aus Findlingen nordischer Geschiebe oder Steinen errichtet wurden und meist in die späte Jungsteinzeit datieren. Die in Norddeutschland verbreitete, volkstümliche Bezeichnung „Hünengrab“ ist abgeleitet von „Hüne“, was sich auf das mittelhochdeutsche „hiune“ und das niederdeutsche „hûne“ mit der Bedeutung „Riese“ zurückführen lässt. Noch im 17. Jahrhundert bestand auch im Schrifttum die verbreitete Ansicht, es handele sich hierbei um „Gräber für Riesen“.

définition de Hünengrab dans le dictionnaire allemand

Sommet de la tombe mégalithique. Tombeau mégalithique © Institut Bibliographisches, Mannheim © Institut Bibliographisches, Mannheim Burial Mound. Megalithgrab Hügelgrab. Megalithgrab© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim Hügelgrab.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hünengrab» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÜNENGRAB


Ahnengrab
A̲hnengrab
Doppelgrab
Dọppelgrab
Ehrengrab
E̲hrengrab
Einzelgrab
E̲i̲nzelgrab
Familiengrab
Fami̲liengrab [faˈmiːli̯ənɡraːp]
Felsengrab
Fẹlsengrab [ˈfɛlzn̩ɡraːp]
Gemeinschaftsgrab
Geme̲i̲nschaftsgrab
Groschengrab
Grọschengrab
Hügelgrab
Hü̲gelgrab [ˈhyːɡl̩ɡraːp]
Kistengrab
Kịstengrab [ˈkɪstn̩ɡraːp]
Massengrab
Mạssengrab [ˈmasn̩ɡraːp]
Milliardengrab
Milliạrdengrab
Pharaonengrab
Pharao̲nengrab
Reihengrab
Re̲i̲hengrab [ˈra͜iənɡraːp]
Seemannsgrab
Se̲e̲mannsgrab
Steingrab
Ste̲i̲ngrab [ˈʃta͜inɡraːp]
Steinkistengrab
Ste̲i̲nkistengrab
Tiefengrab
Ti̲e̲fengrab
Urnengrab
Ụrnengrab [ˈʊrnənɡraːp]
Wagengrab
Wa̲gengrab

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÜNENGRAB

Hundsstern
Hundstage
Hundsveigerl
Hundsveilchen
Hundszahn
Hundszahngras
Hundszunge
Hüne
Hünenbett
Hünengestalt
hünenhaft
Hünenkraft
Hungarika
Hungarikum
Hungarist
Hungaristik
Hungaristin
hungaristisch
Hungarologe
Hungarologie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÜNENGRAB

Bootgrab
Brandgrab
Ganggrab
Grab
Hockergrab
Kammergrab
Kriegergrab
Kriegsgrab
Kuppelgrab
Megalithgrab
Mihrab
Sammelgrab
Schachtgrab
Tiefgrab
Trab
Trimmtrab
Zuckeltrab
herab
querab
vorab

Synonymes et antonymes de Hünengrab dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÜNENGRAB»

Hünengrab hünengrab schnee analyse rügen herbst mellen reinfeld drosa jeggen klecken Großsteingrab oder Megalithanlage wissenschaftliche Bezeichnung für megalithische Grabanlagen Findlingen nordischer Geschiebe Steinen errichtet wurden meist späte Jungsteinzeit datieren Norddeutschland Huenengraeber vorhandener rechteckiger Einfassung Hünenbett Bezeichnung Megalithanlagen Großsteingräber Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Rekonstruiertes stonepages Abbildung Auszug Text Informationstafel wurde dieses Großsteingrab erste beschrieben denghoog wenningstedt sylt reisetipp schleswig Reisetipp Denghoog Wenningstedt Sylt Informationen über Urlaubern Schleswig Holstein Hünengräber insel ostsee urlaub portal Insel Ostsee Ausflugsziele Sehenswertes Freizeittipps Dict wörterbuch dict kleckerwald regionalpark rosengarten stammt Jungsteinzeit Christus Meter lange sechs breite Bestattungshügel Anfang asterix archiv lexikon deutsches Obwohl deutlich älter keltische Kultur sind spielt eines davon Abenteuer goldene Sichel eine neukloster stadt Rund

Traducteur en ligne avec la traduction de Hünengrab à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÜNENGRAB

Découvrez la traduction de Hünengrab dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hünengrab dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hünengrab» en allemand.

Traducteur Français - chinois

巨石墓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tumba megalítica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

megalithic grave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़े पत्थरों का बना कब्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبر الصخرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мегалита могила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

túmulo megalítico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

megalithic কবর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huenengrab
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kubur megalitik
190 millions de locuteurs

allemand

Hünengrab
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

巨石墓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거석 무덤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuburan megalitikum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mộ cự thạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருங்கற்கள் கல்லறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

megalithic गंभीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

megalitik mezar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tomba megalitica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

megalitycznych grób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мегаліта могила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mormânt megalitic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγαλιθικά τάφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mega lith ische graf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

megalitiska grav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

megalittiske grav
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hünengrab

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÜNENGRAB»

Le terme «Hünengrab» est communément utilisé et occupe la place 92.811 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hünengrab» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hünengrab
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hünengrab».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÜNENGRAB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hünengrab» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hünengrab» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hünengrab en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÜNENGRAB»

Découvrez l'usage de Hünengrab dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hünengrab et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kosegarten's dichtungen ...
Das. Hünengrab. Nacht ist heilig und hehr. Dämmernd und schaurig ist die monderhellte Nacht. Streifende Lichter durchschimmern den Wald. Die Saat, schwer von Thau, wogt silbern die Breiten entlang. Wie die Unken läuten im Sumpf!
Ludwig Gotthard Kosegarten, 1812
2
Energie-Plätze: Erdstrahlen und ihre Wirkungen auf den Menschen
820 0 Ming - Gräber 486 0 Cheops-Pyramide 120 0 Pyramide des Chefren 120 0 Pyramide des Mykerinos 120 0 Stufenpyramide des Djoser 125 0 Hünengrab; Düwelsteene 88 300 Hünengrab 77 400 Hünengrab; Braut 49 300 Hünengrab; ...
Karl-Heinz Kerll, 2002
3
Politische Denkbilder: von Caspar David Friedrich bis Neo Rauch
Zeitraum: Hünengrab am Meer (1806–1807), Hünengrab im Schnee (1807), Das Kreuz im Gebirge (1808), Mönch am Meer (1808–1809) und Abtei im Eichenwald (1809). Was diese Bilder gemeinsam haben, ist genau jenes „neudeutsche, ...
Jost Hermand, 2011
4
Mallmann und der Schwarze Tod: Die Welt des John Sinclair
Nur – was hatte die Lehrerin in dem Hünengrab gesucht? Es entsprach nicht ihrer Natur, so viel Neugierde zu zeigen. Nein, da musste einfach etwas anderes dahinterstecken. Vielleicht war sie nicht freiwillig verschwunden. Konnte es sein  ...
Jason Dark, 2009
5
Bauform: Megalithkultur, Menhir, Ganggrab, Hünengrab, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 71. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Der Zwergenwald und andere Märchen
Inhalt Draußen auf dem Felde zwischen dem Korn lag ein Hünengrab. Eine gewaltige Eiche stand darauf und ringsumher Weißdorn, wilde Rosen und anderes Gesträuch. Eines Tages, da ich noch ein kleiner Knabe war und mir das Korn weit ...
Heinrich Seidel, 2013
7
Meklenburgische Jahrbücher
Hünengrab. von. Brüsewitz. In dem Iahresber. IV, S. 23, ist außer dem von dem Vereine im v. I. aufgedeckten Hünengrabe zu Brüsewitz eines zweiten zerstörten Hünengrabes erwähnt, welches im Walde in der Nähe des aufgedeckten liegt ...
8
Westfälische Sagen
50. Oa5. hünengrab. Al5 da5 fennetal noch von Riefen bewohnt wurde, lebte in der Uähe von Altena ein hüne von folch ungewöhnlicher Größe. daß er einen Fuß auf den Tiergarten. den andern auf den gegenüberliegenden wich5berg ...
Karl Wehrhan, 2012
9
Die Netzflickerin: Roman
Und auf geht's...wie ein Wirbelwind durch ganz Drenthe, von Hünengrab zu Hünengrab.« »Ich habe überhauptkein Bedürfnis danach, von Hünengrab zu Hünengrab zu wirbeln.« »Nein, werschon? UnterderErde wirstdu sein, ehedu dich's ...
Maarten 't Hart, 2013
10
Die Vorgeschichtlichen Altertümer Des Großherzogtums ...
Jüngere. Steinzeit. Gefässornamente. Wulstsaunl von Ostorf (Wohngrube?). desgl. Saumornament von Cramon (Hünengrab). Saumornament von Blengow ( Hünengrab). Saum- und Halsornament von Cramon (Hůnengrab). Halsornament von ...
Robert Beltz, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÜNENGRAB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hünengrab est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Haldensleben im Olympia-Fieber
Neben Fotos von Magdeburg in der Abendsonne, der Stifterfigur „Gerburg“ am Naumburger Dom und dem Roten Turm in Halle wird auch das Hünengrab ... «Volksstimme, août 16»
2
Splitter: Das Hünengrab in Mellen
Das 22 Meter lange und acht Meter breite Hünengrab entstand zwischen 3500 und 2800 v. Chr. als Megalithanlage der Trichterbecherkultur und ist heute eines ... «svz.de, août 16»
3
Maskierter Mann raubt Supermarkt aus – Polizei sucht Zeugen
Der Mann hatte demnach im hinteren Teil der Penny-Filiale an der Osdorfer Landstraße/Zum Hünengrab um 22 Uhr eine Mitarbeiterin angetroffen und sie in ... «Hamburger Abendblatt, juin 16»
4
Kunst und Archäologie Stoffinstallation zeigt Hünengrab Jeggen in ...
Jeggen, ein kleiner Ort mit großer Vergangenheit, macht wieder von sich reden: Am Europäischen Tag der Megalithkultur wird am Hünengrab von Vertretern ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, avril 16»
5
Unfallflucht in Malente: Polizei setzt auf Werkstätten
Der Unfall ereignete sich in der Straße Am Hünengrab, einer ruhigen Wohngegend am Ortsrand von Malente, wo Tempo 30 gilt und kaum Autos fahren. «Lübecker Nachrichten, févr 16»
6
Tödlicher Unfall: Polizei bittet um Hilfe
Am Mittwoch, in der Zeit von 1.30 Uhr bis 3.07 Uhr wurde eine 89-jährige Frau in Malente in der Straße Am Hünengrab nach Angaben der Polizei von einem ... «Kieler Nachrichten, févr 16»
7
Friedwald Rosengarten: Pilze suchen und Rad fahren verboten ...
mi. Rosengarten. Eine Franchaise-Begräbnisanlage auf bis zu 70 Hektar mitten im Naherholungsgebiet Kleckerwald rund um Fösterhuus und Hünengrab. «Kreiszeitung Wochenblatt, déc 15»
8
So ist das neue Asterix-Heft: Diese Gallier rocken wie die Stones
Herrlich, wie kreativ Obelix auf Seite 28 ein Hünengrab aufrichtet. Auch den Kleinkrieg des intellektuell massiv überforderten Häuptlings Majestix mit seiner ... «Merkur.de, oct 15»
9
Unruhe im Wald beim Reinfelder Hünengrab
Die Hünengräber in den Wäldern von Reinfeld dienten vor 3500 Jahren den darunter begrabenen Toten als Dach. Wüstlinge haben dort einen Schaden in ... «Lübecker Nachrichten, sept 15»
10
Forscher legen Hünengrab frei
Megalithgrab heißt das Grab, das im Volksmund als Hünengrab bekannt ist. Wichtigste Funde sind bisher eine Speerspitze, Keramikteile und Kohlestücke, die ... «Hannoversche Allgemeine, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hünengrab [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hunengrab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z