Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Husche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HUSCHE

zu ↑husch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HUSCHE EN ALLEMAND

Husche  [Hụsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUSCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Husche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUSCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Husche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Husche

pluie

Regen

La pluie est la forme la plus commune de précipitations liquides provenant des nuages. Il se compose d'eau qui, après la condensation de la vapeur d'eau, tombe sur la terre à la suite de la gravité. La pluie contient également de la poussière et des aérosols qui sont entrés dans l'atmosphère. Ces composants déterminent le pH de la pluie. La forme de la pluie est différenciée selon l'origine, la durée, l'intensité, l'effet et l'occurrence géographique. Précipitation solide, Par exemple, la grêle, le grésil ou la neige, se compose d'eau gelée et de germes de condensation et se mélange également à la pluie. Regen ist die am häufigsten auftretende Form flüssigen Niederschlags aus Wolken. Er besteht aus Wasser, das nach Kondensation von Wasserdampf infolge der Schwerkraft auf die Erde fällt. Regen enthält auch Staub und Aerosole, die in die Atmosphäre aufgestiegen sind. Diese Bestandteile bestimmen den pH-Wert des Regens. Die Regenform wird unterschieden nach Entstehung, Dauer, Intensität, Wirkung und geografischem Vorkommen. Fester Niederschlag, z. B. Hagel, Graupel oder Schnee, besteht aus gefrorenem Wasser und Kondensationskeimen und tritt auch gemischt mit Regen auf.

définition de Husche dans le dictionnaire allemand

pluie courte ou averses de neige. kurzer Regen- oder Schneeschauer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Husche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HUSCHE


Augendusche
A̲u̲gendusche
Dusche
Dụsche  , auch: [ˈduːʃə] 
Gerausche
Gera̲u̲sche
Karausche
Kara̲u̲sche
Kartusche
Kartụsche
Kausche
Ka̲u̲sche
Keusche
Ke̲u̲sche
Lausche
La̲u̲sche
Luftdusche
Lụftdusche
Lusche
Lụsche
Munddusche
Mụnddusche
Musche
Mụsche
Nasendusche
Na̲sendusche
Notdusche
No̲tdusche
Pausche
Pa̲u̲sche
Retusche
Retụsche
Sektdusche
Sẹktdusche
Tusche
Tụsche 
Wimperntusche
Wịmperntusche 
Zeichentusche
Ze̲i̲chentusche

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HUSCHE

Hus
Husar
Husarenritt
Husarenstreich
Husarenstück
Husarenstückchen
Husarenverschluss
husch
huschelig
Huscheligkeit
huscheln
huschen
huschlig
Huschligkeit
Hüsing
Husky
Husle
hussa
hussasa
Husse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HUSCHE

Amerikanische
Arabische
Babusche
Brausche
Champagnerdusche
Deutsche
Elektrische
Englische
Fetttusche
Heißluftdusche
Hinterpausche
Innentasche
Pampusche
Porsche
Rapusche
Sattelpausche
Sauerstoffdusche
Vorderpausche
Warmdusche
Weißbierdusche

Synonymes et antonymes de Husche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HUSCHE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Husche» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Husche

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUSCHE»

Husche Guss Platzregen Regen Schauer Sturzregen Wolkenbruch husche wörterbuch Grammatik häufigsten auftretende Form flüssigen Niederschlags Wolken besteht Wasser nach Kondensation Wasserdampf infolge Schwerkraft Erde Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche eine flektierte Form huschen Alle weiteren Informationen mundmische bedeutet Bezeichnung für einen offensichtlich Homosexuellen Präfixen Mode Szene verwendet Guss umgangssprachlich Regenguss Platzregen Sturzregen Schauer Wolkenbruch Regenschauer Hụ sche 〈f husch wortbedeutung sprache gutefrage Juli Antwort moopsbln aufgeregte Tunte Koschutnig kurzer Regen Dict dict Bedeutung sagt noch kostenlosen

Traducteur en ligne avec la traduction de Husche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUSCHE

Découvrez la traduction de Husche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Husche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Husche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Husche
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Husche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Husche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Husche
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Husche
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Husche
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Husche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Husche
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Husche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Husche
190 millions de locuteurs

allemand

Husche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Husche
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Husche
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Husche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Husche
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Husche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Husche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Husche
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Husche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Husche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Husche
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Husche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Husche
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Husche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Husche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Husche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Husche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUSCHE»

Le terme «Husche» est communément utilisé et occupe la place 95.517 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Husche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Husche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Husche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUSCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Husche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Husche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Husche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUSCHE»

Découvrez l'usage de Husche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Husche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Heiratsjahr (Erweiterte Ausgabe)
»Husche, husche, husche!« rief sie. »Lassen Se 'nn nich vorbei, gnä'ger Herr Graf!LassenSe 'nn nichvorbei, gnä'gerHerr Graf!Husche, husche, husche!« Brada sprangzur Seite. »Was wollenSie denn eigentlich zum –« »Dat weiße Hähnecken ...
Fedor von Zobeltitz, 2012
2
Gotthold Ephraim Lessings sämmtliche Schriften (herausg. von ...
Calvus, der ganz kahl am Kopfe, mcynt man, werd ans Holz noch kleben; Sorgt drum selbsten, wie der Henker ihm wird doch die Husche geben. Unsere Wörterbücher erklären Husche durch Ohrfeige. Daß eS aber hier etwas anders, und ...
Gotthold Ephraim Lessing, Carl Conrad F.W. Lachmann, 1838
3
Gotthold Ephraim Lessings sȧmmtliche schriften. Neue ...
Calvus, der ganz kahl am Kopfe, meynt man, werd ans Holz noch kleben; Sorgt drum selbsten, wie der Henker ihm wird doch die Husche geben. Unsere Wörterbücher erklären Husche durch Ohrfeige. Daß es aber hier etwas anders, und zwar ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Lachmann, Christlob Mylius, 1838
4
Gotth. Ephr. Lessings sämmtliche Werke
welches unser Dichter zum Scherze gemacht hat, nach der Aehnlichkeit des Wertes Märtyrerthum u. a. m. Husche, die. Auch die Nachrichter haben ihre Kunstwörter , und dieses ist eines davon. Sinng. 2269. Calvus , der ganz kahl am Kopfe ...
Gotthold Ephraim Lessing, Friedrich Nicolai, Johann Joachim Eschenburg, 1824
5
Sämmtliche Werke in einem Bande
Unsere Wörterbücher erklären Husche durch Ohrfeige. Daß es aber bicr etwa« ander«, und zwar so etwa« bedeute, was an den Haaren oder mit den Haare» geschieht, giebt der Augenschein, Denn warum durste (lalvuj svost besorgt sey»,  ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1841
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Pst! X Der Husch, des —es, Mz. di« — «, oder die Husche, Mz. die ^-n, ein Wort, womit man verschiedtne schnelle Bewegungen de» zeichnet, di« mit einem gewisse» zischenden Saute verbünd;» sind. So heißt im R. D. ein Regenschauer , ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Der Husch, d«S — eS, Aß. die — e, «der die Husche, Mz. die — n, «in Wort, womit man verschiedene schnelle Bewegungen be« zeichnet, die mit einem gewissen zischenden Laute verbunden find. So b«ißt im N. D. ein Regenschauer , d. h. ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Husch, (ver) ode> die Husche, ein im g. L. üblicher Ausdruck, verschiedene mir einem zischenden Laute per» bundene schnelle Bewegungen auszudrücken. So heißt ein plötzlicher Regen, melchcr schnell kommt und schnell wieder verzehr, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1783
9
Kleine Schriften: Eine Auswahl aus den Jahren 1970-1999 in ...
Ein charakteristisches Beispiel ist folgender Wörterbuchartikel aus Adelung: [13b] ‚Der Husch', des —es, plur. die -e, oder die Husche, plur. die -n, ein im gemeinen Leben üblicher Ausdruck, verschiedene mit einem zischenden Laute ...
Herbert Ernst Wiegand, Matthias Kammerer, Werner Wolski, 2000
10
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Husch, (ver) oder die Husche, ein im g. L. üblicher Ausdruck, verschiedene mit einem zischend?« Laute ver« buntene schnelle Bewegunucn auszudrücken. So heißt ein pictz'icher Regen, welcher schnell komm? und schnell wieder vergeht, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1791

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUSCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Husche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das verrückteste Wochenende des Jahres
Fix husche ich über den Barfuß-Sinnespfad und beobachte die erste Schauübung der Feuerwehr. Dann geht es zum Stadtteilfest auf den Sonnenstein in Pirna. «sz-online, sept 16»
2
Flüge in 55 Meter Höhe möglich
Nach dem erfrischendem Regenguss am Sonntagabend und einer Husche am Montag hat sich der Staub gelegt. Seitdem scheint die Sonne. Bestes Wetter ist ... «Volksstimme, août 16»
3
Mit dem Pedelec unterwegs: Kampf, Krampf und Spaß
Nur gut, dass ich nicht jedes Mal erwischt werde, wenn ich über rote Fußgängerampeln husche und gelegentlich auch andere Rotlichter übersehe – meinen ... «Zeitungsverlag Waiblingen, août 16»
4
Deus Ex: Mankind Divided Test Freiheit, Gleichheit, Unterdrückung
Ob ich nun mit dem Sturmgewehr in beiden Händen durch die Cyperpunk-Welt wüte, von Schatten zu Schatten husche oder Gegner mithilfe meiner ... «GamePro, août 16»
5
Friedliches, frohes Fest
Strahlender Sonnenschein beim großen Festumzug, lauer Sommersamstagabend in den Parks – und dann die Husche, die eigentlich bereits für den ... «GZ Live, août 16»
6
Reisende, nicht Migrantin
Die Lösung: Ich husche mal eben hinüber nach Ceuta, der spanischen Enklave, ungefähr 30 Minuten mit dem Sammeltaxi entfernt. An der Grenze standen ... «neues deutschland, août 16»
7
Prozess um Brandstiftungen | Angeklagter droht dem Staatsanwalt
Doch bevor Staatsanwalt Norbert Hartge (53) loslegen konnte, kam von der Anklagebank die erste Drohung gegen. „Herr Hartge, die Husche kriegen Sie noch! «BILD, juil 16»
8
Beachparty mit Besucherrekord
Eine Husche gegen Mitternacht läutete dann auch das nahende Ende des Superabends ein. Aber Veranstalter Stephan Preuß sah der drohenden Wolkenfront ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juil 16»
9
Schweizer radeln zum Stausee Baderitz
„Wir haben schon gelernt, dass eine Husche ein kurzer Regenschauer ist“, sagte Bernadette Herzer und löste bei der gut gelaunten Truppe eine Lachsalve aus. «Leipziger Volkszeitung, juil 16»
10
Frischzellenkur für Holzrutsche in der Waldhusche
ie Verwaltung des Nationalparks Sächsische Schweiz bringt die Station „Husche“ im Walderlebnisgelände Waldhusche Hinterhermsdorf wieder auf ... «Dresdner Neueste Nachrichten, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Husche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/husche>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z