Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "huscheln" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HUSCHELN

Intensivbildung zu ↑huschen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HUSCHELN EN ALLEMAND

huscheln  [hụscheln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUSCHELN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
huscheln est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HUSCHELN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «huscheln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de huscheln dans le dictionnaire allemand

se déployer peu profond travail enveloppe chaude; câliner. flit superficiellement travail dégradant. huschen oberflächlich arbeiten sich warm einhüllen; sich kuscheln. huschen oberflächlich arbeitenGebrauchabwertend.

Cliquez pour voir la définition originale de «huscheln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HUSCHELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich huschle
du huschelst
er/sie/es huschelt
wir huscheln
ihr huschelt
sie/Sie huscheln
Präteritum
ich huschelte
du huscheltest
er/sie/es huschelte
wir huschelten
ihr huscheltet
sie/Sie huschelten
Futur I
ich werde huscheln
du wirst huscheln
er/sie/es wird huscheln
wir werden huscheln
ihr werdet huscheln
sie/Sie werden huscheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehuschelt
du hast gehuschelt
er/sie/es hat gehuschelt
wir haben gehuschelt
ihr habt gehuschelt
sie/Sie haben gehuschelt
Plusquamperfekt
ich hatte gehuschelt
du hattest gehuschelt
er/sie/es hatte gehuschelt
wir hatten gehuschelt
ihr hattet gehuschelt
sie/Sie hatten gehuschelt
conjugation
Futur II
ich werde gehuschelt haben
du wirst gehuschelt haben
er/sie/es wird gehuschelt haben
wir werden gehuschelt haben
ihr werdet gehuschelt haben
sie/Sie werden gehuschelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich huschle
du huschlest
er/sie/es huschle
wir huschlen
ihr huschlet
sie/Sie huschlen
conjugation
Futur I
ich werde huscheln
du werdest huscheln
er/sie/es werde huscheln
wir werden huscheln
ihr werdet huscheln
sie/Sie werden huscheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gehuschelt
du habest gehuschelt
er/sie/es habe gehuschelt
wir haben gehuschelt
ihr habet gehuschelt
sie/Sie haben gehuschelt
conjugation
Futur II
ich werde gehuschelt haben
du werdest gehuschelt haben
er/sie/es werde gehuschelt haben
wir werden gehuschelt haben
ihr werdet gehuschelt haben
sie/Sie werden gehuschelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich huschelte
du huscheltest
er/sie/es huschelte
wir huschelten
ihr huscheltet
sie/Sie huschelten
conjugation
Futur I
ich würde huscheln
du würdest huscheln
er/sie/es würde huscheln
wir würden huscheln
ihr würdet huscheln
sie/Sie würden huscheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gehuschelt
du hättest gehuschelt
er/sie/es hätte gehuschelt
wir hätten gehuschelt
ihr hättet gehuschelt
sie/Sie hätten gehuschelt
conjugation
Futur II
ich würde gehuschelt haben
du würdest gehuschelt haben
er/sie/es würde gehuschelt haben
wir würden gehuschelt haben
ihr würdet gehuschelt haben
sie/Sie würden gehuschelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
huscheln
Infinitiv Perfekt
gehuschelt haben
Partizip Präsens
huschelnd
Partizip Perfekt
gehuschelt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HUSCHELN


Eicheln
E̲i̲cheln
Mecheln
Mẹcheln
belächeln
belạ̈cheln
fischeln
fịscheln
hecheln
hẹcheln [ˈhɛçl̩n]
hätscheln
hạ̈tscheln  , auch: [ˈhɛː…] 
kacheln
kạcheln [ˈkaxl̩n]
knöcheln
knö̲cheln
kuscheln
kụscheln 
köcheln
kọ̈cheln [ˈkœçl̩n]
lächeln
lạ̈cheln 
meucheln
me̲u̲cheln [ˈmɔ͜yçl̩n]
rascheln
rạscheln 
schmeicheln
schme̲i̲cheln 
schnorcheln
schnọrcheln
schwächeln
schwạ̈cheln [ˈʃvɛçl̩n]
sicheln
sịcheln
stacheln
stạcheln
straucheln
stra̲u̲cheln [ˈʃtra͜uxl̩n]
streicheln
stre̲i̲cheln 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HUSCHELN

husch
Husche
huschelig
Huscheligkeit
huschen
huschlig
Huschligkeit
Hüsing
Husky
Husle
hussa
hussasa
Husse
hussen
Husserl
Hussit
Hussitenkrieg
Hussitismus
hüst
hüsteln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HUSCHELN

anlächeln
anstacheln
aufstacheln
ausfratscheln
büscheln
durchhecheln
einkuscheln
einschmeicheln
heucheln
mauscheln
nuscheln
cheln
sticheln
tuscheln
tätscheln
umschmeicheln
verhätscheln
wacheln
watscheln
wuscheln

Synonymes et antonymes de huscheln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HUSCHELN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «huscheln» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de huscheln

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUSCHELN»

huscheln murksen pfuschen schlampen gedämpfte video simpsons rezept Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Huscheln huschelte gehuschelt deutsches verb Konjugation HUSCHELT HUSCHELTE GEHUSCHELT Deutsches Verb Alle Formen Tabelle woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen monate will nicht mehr forum gofeminin irgendie traurig zwerge werden immer älter wollen welt erkunden auch kommt fremdwort Lexikon deutscher sich etwas warm einhüllen kuscheln seinen Mantel Kissen vermutl hudeln huschen Seymour skinner simpsonspedia wiki World einen Krawattenhalter gekauft obwohl eine Krawatte besitzt Bezeichnet Hamburger intr konjugationstabelle AKTIV Indikativ Präsens Aktiv huschle huschele huschelst huschelt Präteritum polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS odbębniać odfajkować digitales wörterbuch sprache etymologisches

Traducteur en ligne avec la traduction de huscheln à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUSCHELN

Découvrez la traduction de huscheln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de huscheln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «huscheln» en allemand.

Traducteur Français - chinois

huscheln
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

huscheln
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

huscheln
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

huscheln
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

huscheln
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

huscheln
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

huscheln
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

huscheln
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huscheln
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

huscheln
190 millions de locuteurs

allemand

huscheln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

huscheln
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

huscheln
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

huscheln
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huscheln
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

huscheln
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

huscheln
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

huscheln
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

huscheln
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

huscheln
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

huscheln
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

huscheln
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

huscheln
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huscheln
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huscheln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

huscheln
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de huscheln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUSCHELN»

Le terme «huscheln» est très peu utilisé et occupe la place 183.038 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «huscheln» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de huscheln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «huscheln».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUSCHELN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «huscheln» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «huscheln» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot huscheln en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUSCHELN»

Découvrez l'usage de huscheln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec huscheln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Huscheln. der. Nasenschlermhaut;. von. Dr. 0~. Kohlrausch. in Hannover. (M.'s Arch. 1853. S. 149.) _ Von dem Vorhandensein dieses eavernösen Venennetzes , welches besonders am hintern Theile der Muscheln entwickelt ist, überzeugt ...
2
Schematismus für das Königreich Böheim
rothen. Huscheln. «lbogner Fuhrleute und Landlutsch« , alle « Tage bey » rothen Hirschel» nächst St. Jakob. Hriedländer Leinwand - und . Salzfuhrcn, alle ,4 Tage bey ; Amschel» am Graten. Gaal»ler Fuhrmann alle , Läge bey grünen Adler ...
3
Zeitschrift für wissenschaftliche Zoologie
Stelle aufhalten. Kurz nach 10 Uhr begann die Befruchtung in der Art, dass aus dem hintern Hantelschlitze einzelner Huscheln während eines Zeitverlaufes von 3 — 5 Hinuten eine weisse, milchartige, schleimige, der Hilch der Forellen ganz ...
4
Über die mechanische Aufbereitung der Silberhaltigen Bleierze
Das Ganze dieser wellenförmigen Linien bildet ein Stockwerk mit grossen Spalten; eine um so mehr anzunehmende Erklärung, da das Alter der verschiedenen Spalten, wenn man die Huscheln ausser Spiel lässt, nicht sehr verschieden ist.
Karl Friedrich Alexander Hartmann, 1858
5
Lehrbuch der geognosie
Die Muscheln sind meist mit weissem Sande, bisweilen mit Thon gemengt; nur das unterste Lager besteht ms grünem glaukonitischem Sande und blaulichgrauem Thone, welche mit Huscheln ganz erfüllt sind; und dieses Lager ist es ...
Carl Friedrich Naumann, 1866
6
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Die Weiber der Feuerländer bedecken sich den Hals und die Arme mit Ringen und Halsbändern aus Huscheln; gleichwie die von Tauna und Eromanga Ringe von Kokosschalen um die Arme haben. Die Kullern tragen an den Armen und ...
7
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... chuschel 1 jeschuschel >chuschel Läuseschuschel Muschel ufcbeln uscheln Huscheln Vlaruscheln uscheln chuschcln abschuschelu ausschuscheln herabschuscheln herausschuscheln heruntersch uscheln :huscheln hinunterschuscheln ...
Spiritus Asper, 1826
8
Rečnik srpskokhrvatskog i nemačkog jezika
2. Holzwolle /. шушкавац -авца m bot. (звечак Rhinan- thus major) großer Klappertopf. шушкакье л 1. Rascheln л. 2. Nistein л. 3. Huscheln п. 4. в. шушкетанье. 5. Munkeln л. 6. Bosseln л. шушкати, шушкам /я/г. (шушнути) 1. rascheln ...
Svetomir Ristić, Jovan Kangrga, 1928
9
Jahresberichte und Mitteilungen
A.Feina., r •tftllrehb.Sch. |* 5anduc!iiefer i X Gröba . , Ir Uer^ellagen, Huscheln) t% Geröll« Sand schief «r I Poet . ••.Ii-*' Grob«. □ Mergell'en, y 2. T. verf. : Peineandat. '- Grob« . , Muse nein, l. Gero! I» ALTS 3THK.BEH0STSWt:iLgB Orob «.u.Fa .
10
Justus Liebig's Annalen der Chemie
Das Peucedanin stellt weifse , leichte, glanzende, durchsichtige, in Huscheln zusammcngruppirte , Prismen dar, die aber, wenn ihnen noch etwas Futt anhängt , und wovon sie •ehr schwierig gänzlich zu befreien sind, mit grünlich gelber Farbe ...
Justus Freiherr von Liebig, 1833

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUSCHELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme huscheln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Verflüchtigung der Unmöglichkeit – Das Solistenensemble ...
Die bleibt hängen, wenn sich das Zischeln, Tönen, Huscheln und Rumpeln der Musik längst verabschiedet hat. Die Musik wird hochartifiziell negiert, rauscht ab. «nmz - neue musikzeitung, avril 16»
2
Welthundetag 2015: Ziemlich tierische Freunde
Wuff-Wuff-Schnuff-Schnuff - heute ist internationaler Welthundetag. Wir Hunde leisten so viel, da lassen wir uns gern mal feiern und verwöhnen. Huscheln und ... «CHECK24, oct 15»
3
Aston Martin V12 Vantage S Mit 573 PS durch die Eiswüste
Statt Lappi-Rallye-Reifen mit je 500 Spikes, wie sie die Eventautos auf dem zugefrorenen See festkrallen, huscheln wir mit äußerst unskandinavischen ... «auto motor und sport, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. huscheln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/huscheln>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z