Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hymnus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HYMNUS EN ALLEMAND

Hymnus  [Hỵmnus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYMNUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hymnus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYMNUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hymnus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

hymne

Hymne

Un hymne ou un hymne est une louange et une louange solennelle. L'hymne est une expression d'enthousiasme élevé et n'a pas de régularité formelle. En outre, il est écrit en rythmes libres et n'a pas de rime ou construction de strophe fixe. L'hymne est lié à l'Ode. Le concept est considéré comme scientifique en hymnologie. Ein Hymnus bzw. eine Hymne ist ein feierlicher Preis- und Lobgesang. Die Hymne ist Ausdruck hoher Begeisterung und kennt keine formalen Regelmäßigkeiten. Ferner ist sie in freien Rhythmen verfasst und hat keinen Reim oder festen Strophenbau. Die Hymne ist mit der Ode verwandt. Wissenschaftlich wird der Begriff in der Hymnologie betrachtet.

définition de Hymnus dans le dictionnaire allemand

Hymne. Hymne.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hymnus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYMNUS


Alumnus
Alụmnus 
Anus
A̲nus
Bonus
Bo̲nus 
Dominus
Do̲minus
Genus
Gẹnus  , auch: [ˈɡeːnʊs] 
Janus
Ja̲nus
Linus
Li̲nus
Magnus
Mạgnus
Manus
Ma̲nus
Minus
Mi̲nus 
Onus
O̲nus
Prunus
Pru̲nus
Rhamnus
Rhạmnus
Sinus
Si̲nus
Taunus
Ta̲u̲nus
Terminus
Tẹrminus 
Tetanus
Te̲tanus  , auch: [ˈtɛ…] 
Uranus
U̲ranus
Venus
Ve̲nus 
minus
mi̲nus 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYMNUS

Hymenopter
Hymenoptere
Hymnar
Hymnarium
Hymne
Hymnendichter
Hymnendichterin
Hymnendichtung
Hymnik
Hymniker
Hymnikerin
hymnisch
Hymnode
Hymnodie
Hymnograf
Hymnologe
Hymnologie
Hymnologin
hymnologisch
Hyoscyamin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYMNUS

Albertus Magnus
Albinus
Augustinus
Banus
Conus
Eridanus
Faunus
Gambrinus
Geminus
Konus
Kosinus
Mannus
Oktavianus
Quirinus
Romanus
Saturnus
Tonus
Trigeminus
Turnus
nocturnus

Synonymes et antonymes de Hymnus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HYMNUS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hymnus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Hymnus

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYMNUS»

Hymnus Hymne Lobgesang hymnus bedeutung latein philosophie cicero latinus europae veni creator spiritus stundengebet eine feierlicher Preis Ausdruck hoher Begeisterung kennt keine formalen Regelmäßigkeiten Ferner freien Rhythmen verfasst stuttgarter chorknaben willkommen Webseite Stuttgarter Chorknaben stuttgart bands musiker Stuttgart „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Herzlich Willkommen Seite Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache hymnusiana seite Gründung Jahr geht Initiative schwäbischen Unternehmers Paul Lechler zurück Vorbilder kathpedia Akáthistos gilt älteste schönste Mariendichtung seit über Jahren Ostkirche gebetet gesungen evangelische kirche gehören besten ihrer Deutschland gibt mehr musikalischen Abonnementkonzert geistliche werke konzerte Febr Begriff mittelalterliche Klosterliturgie denken lässt heute für vielfältige Auseinandersetzung zeitgenössischer stadt sind nicht Internatschor organisiert Sänger wohnen ihren Eltern kommen Proben Chorheim Home einladung förderkreis beim Förderkreis

Traducteur en ligne avec la traduction de Hymnus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYMNUS

Découvrez la traduction de Hymnus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hymnus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hymnus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

圣歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

himno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hymn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तोत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترنيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гимн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তবগান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hymne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertasbih
190 millions de locuteurs

allemand

Hymnus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賛美歌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찬송가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hymn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thánh ca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilahi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hymn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гімн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύμνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

psalm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hymnus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYMNUS»

Le terme «Hymnus» est communément utilisé et occupe la place 73.931 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hymnus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hymnus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hymnus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYMNUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hymnus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hymnus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hymnus en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HYMNUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hymnus.
1
Jakob Bosshart
Gibt es in der Welt etwas, worüber wir nicht lachen können? Ja, diese Gabe des Lachens, wie seltsam und wie köstlich ist sie, und wie erlösend kann sie uns werden. Existiert ein Hymnus auf das Lachen?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYMNUS»

Découvrez l'usage de Hymnus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hymnus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Amun-Re Hymnus des P. Boulaq 17 (P. Kairo CG 58038)
Der Hymnus an Amun-Re des Papyrus Boulaq 17 (heute Papyrus Kairo CG 58038) ist eine der wichtigsten Quellen fur die Erforschung der Amun-Re-Theologie im alten Agypten. Obwohl die Grundzuge dieser Theologie vor allem seit der 18.
Maria Michela Luiselli, 2004
2
Der du bist Drei in Einigkeit: Sheet Music, Hymnus: O lux ...
This Ebook contains the score of the title in C-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
3
Aeneadum Genetrix - Der Venus-Hymnus Des Lukrez
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Klassische Philologie - Latinistik - Literatur, Note: 1,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, 35 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: I. Einleitung Keine Partie an dem ...
Katharina Tiemeyer, 2011
4
Die Exegese der Hymnus-Eulogie aus Epheser 1,3 - 14
Das Ziel aller Exegese ist das Wort Gottes für die Errettung des Menschen nutzbar zu machen, das Wort und den Geist zu ihrem Gegenstand zu machen und sie zu erforschen.
Dimitry Husarov, 2005
5
Der Übergang von der Mündlichkeit zur Literatur bei den Griechen
Der homerische Hennes-Hymnus ist ein Werk, dessen literarischer Standort außerordentlich schwer zu bestimmen ist. Wie auch bei den übrigen großen Hymnen der Sammlung fehlt jeglicher Hinweis darauf. Weder innerhalb noch außerhalb ...
Wolfgang Kullmann, Michael Reichel, 1990
6
Die Echternacher Handschriften bis zum Jahr 1628 in den ...
Paulus Diaconus: Hymnus de sancto Johanne baptista, ed. AH 50, Nr.96 (RH 12114); (156v-157r) Paulinus Aquileiensis: Hymnus de sanctis Petro et Paulo, ed . AH 50, Nr. 103 (RH 6060). (161r) Adamus Easton: Hymnus in visitatione Mariae,  ...
Thomas Falmagne, 2009
7
Hymnologische Beiträge: Quellen und Forschungen zur ...
(Hymnus ad Matutina dicendus die Dominico.) 2. Splendor paternae gloriae. ( Item hymnus II. feria dicendus). 3. Aeterne lucis conditor. (Item ad IH. feria dicendus.) 4. Fulgentis auctor aetheris. (Item hymnus IV. feria dicendus.) 5. Deus aeterni ...
8
Dreifaltigkeits-Hymnus oder Belehrungs-, Erbauungs- und ...
in gereimten Trochäen für gebildete Laien Josef Danzl. Vrangß fobald fich Sonnenfchein Mit, den Regentropfen mengen“ Und feit diefer Gnadenzeit - In der Luft der Bogen hängen Der da ruft in Freudigkeith Daß die Erde nimmer ftrafeGott  ...
Josef Danzl, 1873
9
Hymnus auf Carl v. Habsburg
Aber horch ! die Nachwelt ergreift la ihrer Greise heiligen Reih'n Die tonende " Wage", und hiingc » An des Menschendriingers Saule Das Urtheil der Verdammung aus, Sein Nam' ifi; nicht in der Halle der Harden: Von ihren Harfen tonet er ...
10
Hymnus ad B. Mariam Semper Virginem Deiparam multiplici ...
Cum Horologios Mariano quatuordecim linguis impresso, adoitis melodes pro hymno et horologios Mariano. Curante Dominic. Mettenleitner Casimirus. foc Devote. m йшттшшт шшф шми** a) Harmonie IV. vocum. * ,=^z ^r=:^ * 1. 0 - mni di-e ...
Casimirus, 1856

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYMNUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hymnus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hymnus-Chorknaben in der Stadtkirche
Esslingen (adi)-Die Stuttgarter Hymnus-Chorknaben zählen zu den traditionsreichsten Gesangsensembles in Süddeutschland. In der Stadtkirche St. Dionys ... «esslinger-zeitung.de, sept 16»
2
Mehr Hymnus als Drama
Der Hymnus tritt an die Stelle des Dramas. Ein Hymnus aber mit einem Weltklassechor, ebenbürtigen Solisten und potenziell erstklassigem Orchester. «Leipziger Volkszeitung, sept 16»
3
Ein Hymnus der Liebe
"Hymnus der Liebe" nannte Reger sein Orchesterlied op. 136. An diesem Abend klingen die vier Cellosonaten so, als habe er damit sein gesamtes Schaffen ... «Trierischer Volksfreund, août 16»
4
Klangwunder einer Boygroup
Erbauliches Hörerlebnis: Die Stuttgarter Hymnus Chorknaben brachten im Münster wahre Kleinode zu Gehör – von der Renaissance bis zur Moderne. «Südwest Presse, juin 16»
5
Deutsches Chorfest in Stuttgart: Chor der tausend Stimmen ...
Damals war es Bachs Weihnachtsoratorium mit den Hymnus-Chorknaben statt Händels „Messiah“. „Dennoch bin ich ein wenig nervös“, gesteht sie. «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»
6
Chorknaben stimmen sich auf Probenphase ein
Ochsenhausen sz Die Stuttgarter Hymnus-Chorknaben haben am Sonntagabend im Bibliotheksaal in Ochsenhausen unter der aufmerksamen und präzisen ... «Schwäbische Zeitung, mai 16»
7
Absage an den Hymnus auf die Natur –Janáčeks „Schlaues ...
„Im Wald fängt das Leben immer neu an“ – diese finale Textzeile Leoš Janáčeks geht doch nicht mehr in Zeiten von stetiger Wüstenausdehnung, enormer ... «nmz - neue musikzeitung, avril 16»
8
Gesangsauftritte selbst auf den Stäffele
Mai, kommen im Beethoven-Saal rund 1500 Sänger zusammen, um für ein Mitsingkonzert mit den Stuttgarter Hymnus-Chorknaben und dem Stuttgarter ... «Südwest Presse, avril 16»
9
Hymnus-Chorknaben interpretieren Johannespassion
Diese Passion erlebten die Zuhörer am Karfreitag in der Stadtkirche durch die Stuttgarter Hymnus-Chorknaben unter Rainer Homburg in einer beeindruckenden ... «Schwäbische Zeitung, mars 16»
10
Bachs Johannespassion mit dem Hymnus-Knabenchor: Schlag auf ...
In der Stiftskirche hat der Hymnus-Knabenchor unter der Leitung von Rainer Johannes Homburg Bachs Johannespassion aufgeführt: ein Konzert mit Luft nach ... «Stuttgarter Nachrichten, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hymnus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hymnus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z