Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Idealvorstellung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IDEALVORSTELLUNG EN ALLEMAND

Idealvorstellung  Idea̲lvorstellung [ideˈaːlfoːɐ̯ʃtɛlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDEALVORSTELLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Idealvorstellung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IDEALVORSTELLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Idealvorstellung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Idealvorstellung dans le dictionnaire allemand

notion idéale, non orientée vers la réalité, que l'on fait de quelqu'un, de quelque chose. ideale , nicht an der Realität orientierte Vorstellung, die man sich von jemandem, etwas macht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Idealvorstellung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IDEALVORSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IDEALVORSTELLUNG

Idealgewicht
idealisch
idealisieren
Idealisierung
Idealismus
Idealist
Idealistin
idealistisch
Idealität
idealiter
Idealkonkurrenz
Ideallinie
Ideallösung
Idealmaß
Idealstaat
Idealtyp
idealtypisch
Idealtypus
Idealwert
Idealzustand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IDEALVORSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Synonymes et antonymes de Idealvorstellung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IDEALVORSTELLUNG»

Idealvorstellung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden idealvorstellung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee deutlich trocken bewertet waren damit einem entscheidenden Punkt weit entfernt auch Werten Zweisamkeit oder albtraum edarling sind unsicher eine Beziehung eingehen sollen eDarling zeigt Ihnen Vorbehalte gegenüber ständiger überwinden können Dict für dict Körper studis forum Diskussionsbeitrag Forum Rest Betreff fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher italian examples Balkan Skeptiker Balcani sono ideale degli scettici German Italian human automatic andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen iedealvorstellung pons Deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Idealvorstellung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IDEALVORSTELLUNG

Découvrez la traduction de Idealvorstellung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Idealvorstellung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Idealvorstellung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

理想
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ideal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ideal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदर्श
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المثالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

идеальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ideal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদর্শ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

idéal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ideal
190 millions de locuteurs

allemand

Idealvorstellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

理想的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

becik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lý tưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आदर्श
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ideal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ideale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

idealny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ідеальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ideal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδανικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ideale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idealisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ideell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Idealvorstellung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDEALVORSTELLUNG»

Le terme «Idealvorstellung» est communément utilisé et occupe la place 91.381 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Idealvorstellung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Idealvorstellung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Idealvorstellung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IDEALVORSTELLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Idealvorstellung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Idealvorstellung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Idealvorstellung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IDEALVORSTELLUNG»

Découvrez l'usage de Idealvorstellung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Idealvorstellung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das ABX-Modell von Westley/MacLean. Die Idealvorstellung der ...
Kurzbeschreibung des ABX Modells von Westley/MacLean Der Schwachpunkt vieler ereignis-orientierter Modelle ist die Reduktion auf nur ein Strukturelement, das für den Kommunikator steht und somit keine Unterscheidung zwischen den ...
Eva Pisinger, 2002
2
Produktmanagement: Grundlagen - Methoden - Beispiele
Eine Umpositionierung ist dann angebracht, wenn die aktuelle Ist-Positionierung eine zu große Distanz zur Idealvorstellung der Kunden aufweist. Soll dies im alten Positionierungsraum geschehen, ergeben sich die Möglichkeiten der ...
Andreas Herrmann, Frank Huber, 2008
3
Bildungsentscheidungen
Die Eltern bewerten, in welchem Ausmaß die drei im deutschen Schulsystem möglichen Schulabschlüsse ihrer Idealvorstellung eines Bildungsabschlusses für ihr Kind entsprechen. Für die Validität dieser Art der Operationalisierung von ...
Jürgen Baumert, Kai Maaz, Ulrich Trautwein, 2010
4
Wie Chinesen denken: Denkphilosophie, Welt- und ...
Idealvorstellung. des. Menschen. in. den. Denkströmungen. 1) Konfuzianische Idealfigur: als Edler und Weiser Das höchste Ziel/Ideal in der Konfuzianismuslehre ist der Weise/der Heilige, der die moralisch-ethische Vollkommenheit der ...
Ning Huang, 2008
5
Veritas Storage Foundation:
Guaredisch. EINFÜHRUNG. Idealvorstellung. 1.1. Idealvorstellung. 1.2. Was ist das Ziel von Volume Management? Das primäre Ziel jedes Volume Management Produkts ist die Aufhebung der durch die Physik der Disks vorgegebenen ...
Volker Herminghaus, Albrecht Scriba, 2006
6
Die Konzeption des Messias bei Maimonides und die ...
Die Setzung einer solchen Idealvorstellung des eigenen Lebens als Ziel der Praxis ist für Aristoteles nicht bloß eine Option, von der das vernünftige Handlungssubjekt eventuell Gebrauch machen kann. Sie ist vielmehr eine formale Forderung ...
Francesca Yardenit Albertini, 2009
7
Gott in Bewegung: Religions- und theologiegeschichtliche ...
V.) über die exilisch-nachexilische Ära (VI.—VII.) bis in die hellenistisch- frühjüdische Zeit (VIII.) anhand von ausgewählten Texten mit distinkten Vorstellungskonzeptionen nachgezeichnet werden. I. Die königszeitliche Idealvorstellung: Leben ...
Martin Leuenberger, 2011
8
E-Learning in der Ärztefortbildung: Lernen, Motivation und ...
4.4.5 Idealvorstellung von Fortbildungsangeboten Wenn Sie ein Fortbildungsangebot nach Ihren Wunschvorstellungen entwickeln könnten, wie würde dieses aussehen? Tabelle 23 präsentiert die Anzahl der erhaltenen ärztlichen Antworten ...
Axel Gerstenberger, 2008
9
Die Levellerbewegung in der englischen Revolution - ...
Essay aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Lukas Kroll, 2012
10
Die Rechnungsgestaltung Als Innovatives Marketing-Instrument
In der Fokusgruppe wurde deutlich, dass die Idealvorstellung einer Rechnung nur selten dem gegenwärtigen Zustand entspricht (siehe Tabelle 2). Die von den Teilnehmern genannten Verbesserungspotenziale lassen sich verschiedenen ...
Andreas Aholt, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDEALVORSTELLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Idealvorstellung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mehr Flexibilität; Trumpf steigt auf die Jahresarbeitszeit um
... und dafür den sonnigen Freitag danach auf der Terrasse verbringen: Das ist bei dem Maschinenbauer Trumpf die Idealvorstellung von der neuen Arbeitswelt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
2
Die Entdeckung der Langsamkeit
Düsseldorf sz Das Reisen wandelt sich. Die Idealvorstellung eines gelungenen Urlaubs ist nicht mehr der Besuch von sieben Städten in fünf Tagen. «Schwäbische Zeitung, août 16»
3
Der beherzte Griff in die Klischeekiste verhindert Inklusion!
Wer Meinung macht, trägt auch Verantwortung. Wie weit hier Idealvorstellung und Realität auseinanderklaffen, zeigt ein Pilotprojekt von MediaAffairs, in dessen ... «BIZEPS, août 16»
4
Borussia Mönchengladbach: Thorgan Hazards Idealvorstellungen
Mönchengladbach. Der Borusse hat die EM verpasst, fiebert aber mit seinen Belgiern - und hofft auf eine Finale gegen Deutschland. In Gladbach will er noch ... «RP ONLINE, juin 16»
5
Informierte Patienten - Googeln, bevor der Arzt kommt?
Die Patienten sind dann gut informiert - eigentlich eine Idealvorstellung. Doch viele Mediziner sehen den Trend kritisch. Welche Vorbehalte die Mediziner haben ... «Deutschlandfunk, juin 16»
6
Bettwäsche und Sexklingel: So treiben Männer ihr Tinder-Date in ...
... (wahrscheinlich unerreichbaren) Idealvorstellung konfrontiert. In die gleiche Kategorie gehört die Sexklingel («Für Sex klingeln»), die besser im Ramschladen ... «20 Minuten, avril 16»
7
Junge Deutsche wollen Kinder – und viel mehr Zeit für sie
Für 60 Prozent ist die Idealvorstellung, dass beide Partner Zeit für die Betreuung ihrer Kinder haben, aber weiterhin ihrem Beruf nachgehen. Das setzt Arbeit in ... «t-online.de, janv 16»
8
Nicht Gene, sondern persönliche Erfahrungen prägen unser ...
Idealvorstellung Persönliche Erfahrungen prägen unser Schönheitsbild. Stand: 01.10.2015 | Lesedauer: 2 Minuten. Symmetrische Gesichter werden im ... «DIE WELT, oct 15»
9
Jugendliche erforschen wiederkehrende Idealvorstellungen vom ...
Weimar. Fast 50 Schülerinnen und Schüler aus Essen, Dresden und Weimar treffen sich vom 18.-19. September 2015 in Dresden, um gemeinsam das Projekt ... «Jenapolis, sept 15»
10
Montagsinterview - "Es wäre grausam, dement zu werden"
Selfmade-Man und Kunstmäzen Reinhold Würth über seine Idealvorstellung vom Tod, seine bemerkenswerte Sparsamkeit und das schwierige Loslassen von ... «Süddeutsche.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Idealvorstellung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/idealvorstellung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z