Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "igitt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IGITT

wohl verhüllend für: o Gott, ogottogott.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IGITT EN ALLEMAND

igitt  [igịtt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IGITT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
igitt est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE IGITT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «igitt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de igitt dans le dictionnaire allemand

souvent une exclamation d'exagération, un rejet plein de dégoût, de dégoût. oft als Übertreibung empfundener Ausruf der Ablehnung, Zurückweisung voller Ekel, Abscheu.

Cliquez pour voir la définition originale de «igitt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IGITT


Abschnitt
Ạbschnitt 
Antritt
Ạntritt 
Aufschnitt
A̲u̲fschnitt 
Auftritt
A̲u̲ftritt 
Ausschnitt
A̲u̲sschnitt 
Bauabschnitt
Ba̲u̲abschnitt
Durchschnitt
Dụrchschnitt 
Eintritt
E̲i̲ntritt 
Fortschritt
Fọrtschritt 
Haarschnitt
Ha̲a̲rschnitt 
Kaiserschnitt
Ka̲i̲serschnitt 
Kitt
Kịtt [kɪt]
Rücktritt
Rụ̈cktritt 
V-Ausschnitt
[ˈfa͜u…] 
dritt
drịtt
igittigitt
igịttigịtt
litt
litt
schnitt
schnịtt
schritt
schritt
tritt
tritt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IGITT

igeln
Igelnelke
Igelschnitt
Igelstellung
igittigitt
Iglu
Igluzelt
Ignatius
Ignaz
Ignipunktur
Ignitron
ignoramus et ignorabimus
ignorant
Ignorantentum
Ignorantin
Ignoranz
ignorieren
Ignoszenz
ignoszieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IGITT

Amtsantritt
Anschnitt
Austritt
Babbitt
Beitritt
EU-Beitritt
Halsausschnitt
Internetauftritt
Lebensabschnitt
Längsschnitt
Querschnitt
Rückschnitt
Rückschritt
Scherenschnitt
Webauftritt
Zusammenschnitt
Zutritt
quitt
ritt
Übertritt

Synonymes et antonymes de igitt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IGITT»

igitt faktor tübingen herkunft bedeutung Wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Igitt wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche haben Pferd „Igitt Apfelmus etwa auch Graf Bobby Witz mundmische bedeutet Einst mich Eidgenosse oder Eidgenoessli etwas verwirrt diesen Ausdruck gebrauchte Hier also für alle obwohl Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Deutschen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen kostenlosen viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen französisch pons Französisch PONS Bijou „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Musik Unterwegs Hamburg Mikey Bielefeld PlanB Favorit Parker

Traducteur en ligne avec la traduction de igitt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IGITT

Découvrez la traduction de igitt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de igitt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «igitt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uf
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ugh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هتاف يفيد معنى الأشمئزاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тьфу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ugh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিতৃষ্ণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pouah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ugh
190 millions de locuteurs

allemand

igitt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あわや
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ugh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ugh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किळस, तिरस्कार व्यक्त करणारा उद्गार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ugh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

phi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тьху
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ugh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ugh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ugh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ugh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de igitt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IGITT»

Le terme «igitt» est assez utilisé et occupe la place 36.405 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «igitt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de igitt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «igitt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IGITT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «igitt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «igitt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot igitt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IGITT»

Découvrez l'usage de igitt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec igitt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von Socken, Flachlandtirolern und Wasserratten: Quirlige ...
24. November. 2010. IGITT,. IGITT,. IGITT! Hallo zusammen, es soll ja tatsächlich Irish Terrier geben, die gerne schwimmen, denen Regen nichts ausmacht oder die sich sogar im Schlamm wälzen. Puuh.... ich kann nur sagen: Für mich ist das  ...
Stefanie Schraven, 2011
2
Aus dem Inneren des Riesen: Abenteuer Alltag in Brasilien ; ...
Igitt, igitt, igitt. Skandalös. In manchen Häusern haben sogar Eimer und Plastikbecken streng getrennte Verwendungszwecke: Dieser Eimer ist nur dazu da, den Boden zu reinigen. Dieser für den Salat, die Früchte und andere Dinge in der ...
Susanne Gerber-Barata, 2007
3
Im freien Fall
Igitt! Der Ekel setzt sich fort mit alten Lappen und Tüchern, die wir für diese Zeit benutzen müssen. Es sind keine Einwegbinden, wir haben noch länger mit diesen blutigen Lappen zu tun, müssen dafür sorgen, dass sie wieder sauber werden.
Gitta Herrmann-Hillrichs, 2008
4
Günter, der innere Schweinehund, wird Nichtraucher: Ein ...
8. Rauchen? Igitt! Und jetzt denk mal an deine Zeit als Nichtraucher zurück! Bevor du angefangen hast zu rauchen: Woraus bestand da deine kleine Welt? Bestimmt nicht aus Entspannungs- oder Kaffeezigaretten. Vielleicht hat Günter ja  ...
Thilo Baum, Stefan Frädrich, 2006
5
Missie und Fox: Zwei Freunde auf vier Pfoten
... vor Fox und Sophie. „Igitt!“, sagte er und hob seine Pfoten hoch, die am Boden fast festklebten. „Igitt, igitt, igitt! Jetzt klebt mein ganzer Körper und ich rieche nach ekelhafter Canopusspucke!“, ekelte 75.
Florian Fink, 2014
6
Fräulein Melissa rettet den Winter: Eine Weihnachtsgeschichte
rief Herr Schirm mit einem strengen Unterton. „Igitt, igitt, igitt, igitt“, antwortete der kleine Marienkäferjunge. „Murkel!“, riefen Fräulein Melissa und Herr Schirm nun erleichtert und stürzten auf einen frischen Kuhfladen zu. Murkel klebte auf dem ...
Sabine H., 2012
7
Zeugnisse eines Aufbruchs: Gedichte aus den Jahren 1970 bis 1973
... Ordnung der starren Ratio. Schaffen wir Mord durch Rufmord. RUFMORD! Rechtens. Leben, du musst weinen. Wir sind nur noch Büttel eines Rechtes. Beherrschte Sklaven. Damen Igitt, igitt! Ein Freudenhaus Igitt, igitt! Ein Freudenhaus, das ...
Helga Sophia Goetze, 2005
8
Headhunting für Anfänger
Augen zu und durch, so schlimm kann es ja wohl nicht werden. Ich schließe also die Augen schiebe mir den Löffelin den Mund und ... „Boh, pfui, igitt, igitt, igitt, brrr , pfui!“ Ich spucke das ekelhaft nach Salz, Zitrone, Fisch, Glibber, Schleim, Meer,  ...
Nadine Straub, 2011
9
Wiedergeburt
Äääh, häh! Dann steht er auf und will mit mir schlafen. Er packt mich, aber ich rufe: >Ich gehe weg!< Er sagt, ich hätte doch auch noch Lust, das wüsste er genau. Ja, es kommt zum Handgemenge. Ääh, Igitt, igitt, ääh!“ (Sie stöhnt eine Weile vor ...
Petra Angelika Peick, 2001
10
Atlantische Zivilisation Und Transatlantisches Verhaltnis: ...
Shweder bringt ein überaus plastisches Beispiel für seine Ansicht und nennt es den „Igitt-Effekt“. Dieser Effekt beweist die Präsenz und Wirksamkeit kultureller Unterschiede innerhalb eines universalistischen Rahmens.589 Das ausführliche  ...
Lazaros Miliopoulos, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IGITT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme igitt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diese "Igitt"-Schuhe am Laufsteg erzürnen die Mode-Welt
Ihre Fans schwärmen vom Tragekomfort, Fashionistas lästern über ihre klobige Erscheinung. Doch das scheint der Londoner Mode-Designer Christopher Kane ... «Heute.at, sept 16»
2
Igitt! Diesen Krankheitserregern sind wir ständig ausgesetzt!
Diese Ergebnisse sind sehr erschreckend. Wenn wir in Zukunft tanken gehen, sollten wir wohl lieber Handschuhe mitnehmen. «bigFM, sept 16»
3
Igitt! Diese Beauty-Produkte solltest du niemals teilen
Du lebst nach dem Motto "Sharing is caring"? Aber bitte nicht bei deinen Beauty-Produkten! Diese Kosmetik- und Hygieneartikel solltest du niemals zusammen ... «SAT.1, août 16»
4
Igitt! Diese Zwiebelmettwurst sollten Sie auf keinen Fall mehr kaufen!
Finger weg von dieser Zwiebelmettwurst! Aldi Nord hat ein Produkt des Wurstherstellers Tillman's Convenience zurückgerufen. In der Wurst wurden im Rahmen ... «Hamburger Morgenpost, août 16»
5
Igitt oder Kult? | Bei mir gibt's Bautz'ner Bratwurst-Senf-Eis
Bautzen – Selbstverständlich kommt das Bratwurst-Senf-Eis ins Brötchen. „Wohin denn sonst“, fragt der Bautzener Eismacher Alexander Schiebel. Neben der ... «BILD, août 16»
6
Igitt! Das ekligste Superfood der Welt
Chia-Samen und Goji-Beeren sind sowas von gestern! Echte Superfood-Fanatiker setzen jetzt auf einen völlig anderen Jungbrunnen. Doch dafür braucht man ... «SAT.1, août 16»
7
Igitt! Diese Stars lassen sich jetzt abschlecken
Erinnern Sie sich noch, als sich vor zwei Jahren Stars für den guten Zweck kübelweise Eiswasser über den Kopf geschüttet haben? #IceBucketChallenge hieß ... «Krone.at, juil 16»
8
Igitt: Australier beißt lebendiger Ratte Kopf ab und spült mit Wodka ...
Für das ekelerregende Video bekommt sein Autor, der Tierquäler „Mad Matt“, drei Jahre Haustierverbot und 100 Stunden gemeinnütziger Arbeit, berichtet der ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
9
Waldbühne: Rammstein bieten kindliches Igitt statt Provokation
Strahlend weiß erscheint Till Lindemann auf der Waldbühne. Im engeren und korrekten Sinne ist er der Sänger von Rammstein, der weltberühmten ... «Berliner Zeitung, juil 16»
10
Igitt! Reporterin schockt Koch mit Schnecken- Soße
Unsere EURO- Reporterin Denise muss heute an den Herd und Schnecken kochen. Doch sie hat nur Augen für den feschen französischen Koch. Der wiederum ... «Krone.at, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. igitt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/igitt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z