Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "im Besonderen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IM BESONDEREN EN ALLEMAND

im Besonderen  [im Besọnderen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IM BESONDEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «im Besonderen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de im Besonderen dans le dictionnaire allemand

tout d'abord, avant tout. vor allem, in erster Linie.

Cliquez pour voir la définition originale de «im Besonderen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IM BESONDEREN


Keren
Ke̲ren
abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
deren
de̲ren
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
zum einen … zum anderen
zum e̲i̲nen … zum ạnderen, zum e̲i̲nen … zum ạndern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IM BESONDEREN

im
im Allgemeinen
im Begriff
im Einzelnen
im Folgenden
im Grunde
im Übrigen
im Voraus
im Vorhinein
im Wesentlichen
Image
Imagegewinn
Imagekampagne
Imageorthikon
Imagepflege
Imageproblem
Imageschaden
Imageverlust
Imagewerbung
imaginabel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IM BESONDEREN

agieren
basieren
des Weiteren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
kontrollieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
profitieren
präsentieren
reagieren
reduzieren
sortieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de im Besonderen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IM BESONDEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «im Besonderen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de im Besonderen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IM BESONDEREN»

im Besonderen besonders hauptsächlich insbesondere namentlich sonderlich vorwiegend zuerst zumal Wörterbuch Besonderen besonderen dank gilt arten personenbezogener daten kündigungsschutz menschen danken fähigkeiten augenmerk aussprechen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Korrekturen wortliste bildender Kunst Malerei interessiert Zufallseintrag Übersicht linguee wörterbuch Entwicklungszusammenarbeit Allgemeinen Auswirkungen Haushaltszuschüssen sensibilisieren pauschalen Behauptungen Dict für dict wiktionary handelt sich eine alte Schreibweise seit Reform nicht mehr korrekt Alle Informationen findest woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil

Traducteur en ligne avec la traduction de im Besonderen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IM BESONDEREN

Découvrez la traduction de im Besonderen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de im Besonderen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «im Besonderen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

特别是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en particular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

in particular
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशेषकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بخاصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в особенности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Em particular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en particulier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

khususnya
190 millions de locuteurs

allemand

im Besonderen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

具体的には
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing tartamtu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặc biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेषतः
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özellikle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in particolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwłaszcza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зокрема
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în special
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδίως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in die besonder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i synnerhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spesielt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de im Besonderen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IM BESONDEREN»

Le terme «im Besonderen» est assez utilisé et occupe la place 52.732 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «im Besonderen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de im Besonderen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «im Besonderen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IM BESONDEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «im Besonderen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «im Besonderen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot im Besonderen en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «IM BESONDEREN»

Citations et phrases célèbres avec le mot im Besonderen.
1
Anthony Eden
Jeder erwartet vom Staat Sparsamkeit im Allgemeinen und Freigiebigkeit im Besonderen.
2
Gustave Flaubert
Frauen mißtrauen Männern im Allgemeinen zu sehr und im Besonderen zu wenig.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Ich habe mich so lange ums Allgemeine bemüht, bis ich einsehen lernte, was vorzügliche Menschen im Besonderen leisten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IM BESONDEREN»

Découvrez l'usage de im Besonderen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec im Besonderen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einfluss von Unternehmenskultur, im Besonderen Führung, auf ...
Die Bedeutung von Unternehmenskultur und dessen Einfluss auf Gruppen, im Besonderen auf deren Leistungsfähigkeit, ist Thema unzähliger wissenschaftlicher Arbeiten und wird seit geraumer Zeit ausführlich in diesen diskutiert.
Robert Weiß, 2011
2
Die Beziehungen Marokkos zu Europa, im Besonderen der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: Sehr Gut, Universitat Wien (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Die EU und der Nahe Osten - ...
Stefan Svec, 2007
3
Die Geschichte der Kindheit - im Besonderen dargestellt ...
Der ausführliche Titel macht schon deutlich worum es in der vorliegenden Arbeit geht.
Jutta Werner, 2002
4
Die Tugend der Freundschaft, im besonderen die der ...
Analyse und Kritik der aristotelischen Lehre über die Tugend der Freundschaft, vorkommend in der Nikomachischen Ethik Buch 8 und 9.
Wolf Single, 2011
5
Wilhelm Meisters Wandel - Im besonderen die Bildung des ...
Ziel der Arbeit soll es sein, die Entwicklung des "Helden" zu analysieren.
Philip Baum, 2002
6
Die Folgen der Finanz- und Wirtschaftskrise für die ...
Markus Flaig. Markus Flaig Die Folgen der Finanz- und Wirtschaftskrise für die Wirtschaft Chinas, im Besonderen für die Automobilbranche Diplom.de Markus Flaig Die Folgen der Finanz- und Wirtschaftskrise für die. Bachelorarbeit.
Markus Flaig, 2009
7
Analyse von Existenzgründungen von Freiberuflern im ...
Tobias Urban. Zukunftsaussichten bei Existenzgründern 9% 14% Selbstständig machen und Zukunft sehr gut Selbstständig machen und Zukunft gut Selbstständig machen und Zukunft weniger gut 77% Abbildung 25: Zukunftsaussichten bei ...
Tobias Urban, 2008
8
Von den Charismen im Allgemeinen und von dem ...
Historisch-exegetische Abhandlung über 1. Kor., 12- 14: eine gekrönte Preisschrift Jakob Frohschammer. ""/ 40 ..- Daß zu folchen DienfileifiungenqCharismen nöthig waren (wie oiurxh7frßerg die Charismen und den Dienfi durch diefelven ...
Jakob Frohschammer, 1850
9
Analyse von E.T.A. Hoffmanns Erzählung "Der Sandmann": Im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Regensburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Erzahlung Der Sandmann" von E.T.A. Hoffmann erschien 1816 im ersten Teil des ...
Angelika Zahn, 2009
10
Verhandlungen des Besonderen Ausschusses der Kammer der ...
Vortrag des Reichsraths Freiherrn von Schrenk als Rcserenten im besonderen Ausschusse der Kammer der Neichsrathe sür Bcrathung der militärischen Strafgesctzentwürfe, hier die I. Abthcilung der Mi- litärstrafgerichtöordnung betr 1  ...
Bayern Besonderer Ausschuß für Berathung der Militärischen Strafgesetzentwürfe, 1868

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. im Besonderen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/im-besonderen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z