Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Impost" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMPOST

lateinisch-mittellateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IMPOST EN ALLEMAND

Impost  [Impọst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPOST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Impost est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMPOST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Impost» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Impost

Fighter (architecture)

Kämpfer (Architektur)

Le combattant ou l'impost est la partie la plus haute de l'arc d'un arc ou d'une voûte. Les combattants sont à l'origine appelés toute pierre spéciale qui porte la charge du mur, par exemple lorsqu'elle porte un faisceau ou la fenêtre du combattant. Der Kämpfer oder Impost ist der oberste Teil des Widerlagers eines Bogens oder Gewölbes. Kämpfer nennt man ursprünglich jeden besonderen, aus der Mauer kragenden, lasttragenden Stein, so etwa wenn er einen Balken trägt oder beim Kämpferfenster.

définition de Impost dans le dictionnaire allemand

Taxe sur les produits. Warensteuer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Impost» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IMPOST


Briefpost
Bri̲e̲fpost
Bundespost
Bụndespost
Eilpost
E̲i̲lpost [ˈa͜ilpɔst]
Extrapost
Ẹxtrapost
Fanpost
[ˈfɛn…]
Feldpost
Fẹldpost [ˈfɛltpɔst]
Flaschenpost
Flạschenpost [ˈflaʃn̩pɔst]
Flugpost
Flu̲gpost [ˈfluːkpɔst]
Hauptpost
Ha̲u̲ptpost [ˈha͜uptpɔst]
Infopost
Ịnfopost
Kinderpost
Kịnderpost [ˈkɪndɐpɔst]
Kompost
Kompọst  , auch: [ˈkɔm…]
Kontrapost
Kontrapọst
Luftpost
Lụftpost 
Paketpost
Pake̲tpost
Reichspost
Re̲i̲chspost [ˈra͜içspɔst]
Rohrpost
Ro̲hrpost [ˈroːɐ̯pɔst]
Schneckenpost
Schnẹckenpost
Taubenpost
Ta̲u̲benpost [ˈta͜ubn̩pɔst]
ex post
ex pọst

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IMPOST

Importhändler
Importhändlerin
importieren
Importkauffrau
Importkaufmann
Importkontrolle
Importpreis
Importsperre
Importstopp
Importüberschuss
importun
Importverbot
Importware
Importzoll
imposant
Imposanz
impossibel
Impossibilität
impotent
Impotenz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IMPOST

Diplomatenpost
Dost
E-Post
Frost
Hiobspost
Host
Jost
Kost
Kraftpost
Kurierpost
Lost
Most
Nordost
Post
Prost
Rost
Starost
Trennkost
Trost
Verehrerpost

Synonymes et antonymes de Impost dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IMPOST»

Impost wörterbuch Grammatik Wörterbuch Kämpfer oder oberste Teil Widerlagers eines Bogens Gewölbes nennt ursprünglich jeden besonderen Mauer kragenden lasttragenden Stein etwa wenn einen Balken trägt beim Kämpferfenster Dict impost für dict wiktionary Etymology edit From Middle French from Latin impositus past participle impōnere impose Noun plural imposts chiefly more merriam webster Medieval impositum neuter imponere First Known oxford dictionaries British World Oxford Meaning pronunciation example sentences reference content Something such duty that imposed Sports weight horse must carry handicap race Obsolete define Horse Racing assigned verb used with object determine customs duties according kind imports definitions Word pons Übersetzungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Impost à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPOST

Découvrez la traduction de Impost dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Impost dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Impost» en allemand.

Traducteur Français - chinois

关税
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impuesto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

impost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुंगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

импост
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imposto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুল্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pajak
190 millions de locuteurs

allemand

Impost
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

迫元
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부과금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

impost
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

impost
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जकात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yükümlülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imposta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

impost
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імпост
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heffing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

impost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

impost
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Impost

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPOST»

Le terme «Impost» est communément utilisé et occupe la place 61.163 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Impost» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Impost
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Impost».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPOST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Impost» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Impost» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Impost en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IMPOST»

Découvrez l'usage de Impost dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Impost et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gedanken über den Impost des gestempelten Papiers
Heinrich Ludwig von Hess. die *Grenz'fiheidnng nnc fchmal ifix voc welehec man Halt machen muß; und nooh- andere lafi'elt -fich von blinden Leitern führen. Was ift nun hiebey .füc der Regierung zu lbun ? Allen gleichy* oder diel'em und ...
Heinrich Ludwig von Hess, 1781
2
Neues allgemeines Künstler-Lexicon: oder Nachrichten von dem ...
Impostur. innoc. 97) Eine heil. Familie mit Johannes auf dem Lamme, nach L. Car - racci , qu. fol. Impost. innoc. 98) Ein sitzendes Mädehen, nach demselben , gr. 8 . Imp. innoc. 99) Christus im Grabe, nach 11. Carracci, 1752- 8- Impost. innoc.
Georg Kaspar Nagler, 1841
3
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
96) Psyche schöpft aus dem von Drachen bewachten Brunnen, nach G. Romano, qu. 8. Impostur. innoc. 97) Eine heil. Familie mitJohannes auf dem Lamme, nach L. Carrncci. qu. fol. Impost. innoc. 98) Ein sitzendes Mädchen, nach demselben ...
Georg Kaspar Nagler, 1841
4
Arches and masonry
... 133 Kalkstein - pierre calcaire limestone, 148 Kamm —› Sgraffito, 139 Kämpfer (1) - imposte - impost, 72 Kämpfer (2) = Widerlager - culée - abutment, 84 Kämpferaufsatz = Kämpfer (1) - imposte - impost, 72 Kämpferblock - coussinet - impost ...
‎1998
5
Staatshandbuch für das Großherzogtum Sachsen
Kämmerer Baumann, Impost- Einnehmer. Stabt-Remda: Ioh. Christ. Grosch, Steuer-Einnehmer. Amtsverwcser Iacobi, Impost -Einnehmer. «2) Im Thüring- Erfurtischen Bezirke. Amts- und Bezirk« -Steuer-, auch Impost- Einnehmer. Blantenhayn: ...
Sachsen-Weimar-Eisenach, 1827
6
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
Impost. innoc. — 98) Ein sitzendes Mädchen, nach demselben , gr. 8. lmp. innoc. gg) Christus im Grabe, nach H. Carracci, 1752. 8. lmpost. innoc. 400) Die Verkündung Mariä, nach G. Reni, kl. fol. Impost. in. 101) Der 'Год eines Heiligen, nach ...
Georg Kaspar Nagler, 1841
7
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
Landes auf das Transito-Impost-Aequivalent per 8,085 fl. ö. W., dann in Betreff des dem Lande bisher auf Grund der Allerhöchsten Entschließung vom l6. Mai 1865 jährlich gezahlten Sudneu- tionsbctrages von 1.995 fl. ü. W. unter Vorbehalt  ...
Österreichisch-Schlesien Landtag, 1868
8
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Impost. Imponte cintrée. Der um eine ftische oder einen Pfeiler herumgeführte Kämpfer. Curb- impost, continuous impost I in ponte con pée. Der ( durch Pilaster elc.J unterbrochene Kämpfer. Discontinuous impost. Imponte f. de croisée, ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
9
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
... pi. smallest tacks. intervalle entre deux puits interval between two pits. voisins, m. imposte, / impost, cbaptrel. imposte à ornements, /. impost, cliaptrel. huile de camphre, /. camphorated oil. camphorate, m. camphorate. camphorate.
10
Kaiserlich privilegirter Reichs-Anzeiger
Und auch von dieser, ln sie ins Ausland verführet wird, muß , Stein — z Gr. ^ — vom Pfund Garn, außer Landes gehet, — l Gr. — Impost ben werden. Würde dieser Impost vo« jedem Steine ins Ausland verführter Wolle auf 8 bis 12 Gr. « höher; ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPOST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Impost est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brazilian airlines face new tax impost
Brazil's airlines are impacted by a decision by Brazil's tax authority to list Ireland as a tax haven, with about US$306 million in new taxes on aircraft leases to be ... «Aircargo - Asia Pacific, sept 16»
2
Miralles: «Ara que l'impost turístic funciona, és temps de decidir ...
El socialista ha recordat que «el debat sobre l'existència de l'impost està superat, residents i visitants estam d'acord a que es contribueixi a poder fer inversions ... «Diari de Balears, sept 16»
3
GOB «L'impost turístic no ha de servir per suplir el dèficit de ...
El GOB ha alertat que les inversions de l'impost del turisme no han de servir per infraestructures que permetin mantenir la sobreexplotació turística. «Diari de Balears, sept 16»
4
El cens de l'impost turístic suma 400 establiments en dues setmanes
Un total de 400 nous establiments turístics s'han registrat al cens de l'impost del turisme sostenible de l'Agència Tributària de Balears (ATIB) en els primers 15 ... «Diari de Balears, août 16»
5
Puigdemont reformula l'impost sobre les nuclears
La Generalitat va anunciar ahir la fórmula que espera utilitzar per engegar l'impost català sobre les plantes nuclears, anul·lat pel Tribunal Constitucional fa ... «EL PAÍS Catalunya, août 16»
6
El Govern inicia els tràmits per recuperar l'impost a les nuclears anul ...
El Govern ja ha iniciat els tràmits per recuperar l'impost sobre les nuclears que el Tribunal Constitucional (TC) va anul·lar a l'abril. Segons ha anunciat la ... «ARA, août 16»
7
Rajoy farà permanent la pujada de l'impost de societats
La pujada dels pagaments a compte de l'impost de societats que pretén aprovar el govern espanyol per intentar complir els objectius de dèficit pactats amb ... «ARA, juil 16»
8
Els canvis de Rajoy a l'impost de Societats: o una pujada, o una ...
El govern espanyol vol recaptar 6.000 milions d'euros més l'any vinent demanant a les empreses que avancin els pagaments de l'impost de Societats. Així ho ... «ARA, juil 16»
9
Ja s'ha començat a cobrar el nou impost turístic
Aquest divendres, 1 de juliol, entra en vigor l'Impost de Turisme Sostenible a totes les estades en allotjaments turístics de les Illes Balears. L'impost, impulsat ... «Diari de Balears, juil 16»
10
Government should act fast to impost anti-dumping duties on ...
In an exclusive interview with ET Now , Raghupati Singhania , CMD, JK Tyres , says that the Chinese situation is getting worse for the Indian market. Excerpts. «Economic Times, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impost [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/impost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z