Signification de "in toto" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT IN TOTO

lateinisch, zu: totus, ↑total.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IN TOTO EN ALLEMAND

in to̲to

QUE SIGNIFIE IN TOTO EN ALLEMAND

en toto

in toto est un terme littéraire, a. en tant que terme technique en médecine. Là, il décrit, par exemple, qu'une tumeur a été enlevée dans son ensemble.

définition de in toto dans le dictionnaire allemand

dans le tout; Complètement, dans l'ensemble, accepter quelques exemples dans toto.

SYNONYMES DE «IN TOTO» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «in toto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ganz · gesamt · insgesamt · komplett · pauschal · rundherum · sämtlich · total · vollständig · zusammen

TRADUCTION DE IN TOTO

Découvrez la traduction de in toto dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de in toto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «in toto» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 在TOTO
• Traducteur Français - espagnol: en su totalidad
• Traducteur Français - anglais: in toto
• Traducteur Français - hindi: टोटो में
• Traducteur Français - arabe: جملة وتفصيلا
• Traducteur Français - russe: В целом
• Traducteur Français - portugais: in toto
• Traducteur Français - bengali: সাকল্যে
• Traducteur Français - français: à toto
• Traducteur Français - malaisien: dalam toto
• allemand: in toto
• Traducteur Français - japonais: TOTO中
• Traducteur Français - coréen: 토토의
• Traducteur Français - javanais: ing toto
• Traducteur Français - vietnamien: trong toto
• Traducteur Français - tamoul: முழுதுமாக
• Traducteur Français - marathi: संपूर्णपणे
• Traducteur Français - turc: Başta olmak üzere
• Traducteur Français - italien: in toto
• Traducteur Français - polonais: w toto
• Traducteur Français - ukrainien: в цілому
• Traducteur Français - roumain: în toto
• Traducteur Français - grec: στο σύνολό
• Traducteur Français - afrikaans: In toto
• Traducteur Français - suédois: i sin helhet
• Traducteur Français - norvégien: i toto

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IN TOTO»

Découvrez l'usage de in toto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec in toto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mundus combinatus:

An derselben Stelle (86 A) wird in bezug auf die Wärme ausgeführt: tota essentia caloris in toto subiecto . . . ut in qualibet parte illius sit pariter. Es ist signifikant, daß auch F. Suarez in der spezifisch spätmittelalterlich-frühneuzeitlichen Debatte  ...

Thomas Leinkauf, 2009

Freiburger Diözesan-Archiv: Zeitschrift des ...

I>1ed«,nu8 idiäsin iur. äs saäsiu ssols- 813, in toto XI^II lior. Inur. in rsää. ^n>. VA »,,^ H^i«te»'^«»'s. ?ieo»nu8 iur. äs s»äsin es<:Is8i», in toto XOI Iit>r. st äuo8 80I. ?nur. in reää. K«mci«<8 man«. ?Isd»nu8 ibiäsm iur. äs saäsiu in toto viFinti lidr.

Paian:

33c,2 (Hymn.): 146 Anm. 188. fr. 33d,8 (Hymn.): 149 Anm. 198. fr. 52a-v = Pae. 1- 22: Pae. l in Mo: 54. 57. 66. 78. 330. 341. Pae. l, 2 f.: 122 Anm. 122. Pae. l ,3 f.: 108 Anm. 70. Pae. 1,10: 99 Anm. 42. Pae. 2 in toto : 54. 59. 66. 71. 78. 93. 94-95  ...

Lutz K Ppel, 1992

Die Pharisäer in der protestantischen Bibelwissenschaft des ...

Tobit 1,7 Jesus Sirach in toto 7,14 29,9-13 Psalmen Salomos 8,12 8,22 7. Makkabäer in toto 1,66 2,29 »25 126 125 168 126 126 6, 197,201, 204, 205 f., 207, 211,268, 315 204 204 25,47 174 168 2,32-38 2,39-42 2,42 7,12 2. Makkabäer in ...

Hans-Günther Waubke, 1998

Freiburger Diözesan-Archiv

Anäreae anno 1531. llmnu8 Vitu8 äeäit 16 ü. Lraclit Herr Martin von Denin^en nomine eiu8 leria 5^ po8t pa8clie anno 1532. Ntten8cliv».nä (Ottoschwanden bei Emmendingen), 14 ü in toto. l!t e8t Lccle8ia incorporata lratribu8 oräini8 8, ?auli ...

Ausgehendes Mittelalter. Gesammelte Aufsätze zur ...

rum naturalium ad invicem, quia si dicis, quod in factione domus fiat aliqua nova forma, quae non praefuit, quam tu vocas formam domus, quaero: an illa forma est tota in toto suo subiecto et tota in qualibet parte, aut est tota in toto et pars in ...

Anneliese Maier

Antike Kapitalvereinigungen: ein Beitrag zu den ...

‚.551, 575, 577 432.4 .................................................. .. 540 SONSTIGE QUELLEN ( AUSWAHL) AKTIENGESETZ in toto ............................................ ‚.32, 609 1937 1 ...... .................................. ‚. 60 HANDELSGESETZBUCH in tOtO .

Andreas M. Fleckner, 2010

Linguistik und Übersetzung

1-3, 5.11-113 Albrecht, Monsieur (in toto) (15 Seiten) (zu den Anredeformen) Zu 3.2. Bochefiski, Denkmethoden, Bezeichnung und Bed., S.58-59 Seiffert, Wissenschaftstheorie 1, "Inhalt" und "Umfang" eines Prädikators‚ S.42—46 Frege , ...

Joern Albrecht, 1973

Die Sprache - ein "Gespräch der Seele mit Gott": zur ...

... quemadmodum tota virtus ig- nea in toto radio de se genito permanet, et ipse radius totus et tota virtus ignea de qua gignitur, in toto splendore, et totus splendor ex virtute ignea, per radmm procedens in toto ipso radio totaque ipsa virtute, ...

Jörg Villwock, 1996

Johann Josef Fux

Confitebor ti-bi Domine in toto corde in toto cor - de s r r y r r Ounfitebor ti-bi Domine in toto corde Confitebor ti-bi Domine in toto corde in to - to in to - to Confitebor ti-bi Domine in toto corde in to - to 2. Benins vir \. 3. Laudate pueri 3&. 4.

Ludwig von Köchel, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IN TOTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme in toto est employé dans le contexte des actualités suivantes.

B. Traits unveils new label titled In Toto

Speaking about In Toto, Traits said: "In Toto is my new record label and party through which I will further explore my work and passion as an artist, DJ, curator ... «Skiddle.com, sept 16»

B.Traits launches her own label imprint In Toto

'Still Point' marks Brianna Price's first output in about four years, allowing the birth of her In Toto label to also serve as a turning point in her own career as she ... «Mixmag, sept 16»

Singapore Exchange to exit in toto from BSE

Singapore Exchange, along with some of the other top shareholders of BSE like Atticus Mauritius, Caldwell India Holdings Inc, Acacia Banyan Partners and ... «The Hindu, sept 16»

Scrap the Sikh Blacklist in toto: Sarna

We urge the central government to scrap it in toto so that no Sikh intending to visit India is harassed anymore," Sarna said in a statement issued on Thursday. «Times of India, sept 16»

Fujitsu innovates production in TOTO Vietnam's factory

Fujitsu and Fujitsu Systems East have developed a factory system for TOTO Vietnam, to help workers visualize production status and data on quality, starting ... «Enterprise Innovation, août 16»

MCA accepts SC verdict in toto, Sharad Pawar to quit president's post

MUMBAI: Mumbai Cricket Association president Sharad Pawar will quit his position in six months' time after the state body accepted the Supreme Court verdict ... «Times of India, juil 16»

Opera wird nicht in toto nach China verkauft

Der norwegische Web-Browser-Hersteller Opera wird nicht wie geplant komplett nach China verkauft, allerdings gehen Teile des Geschäfts an einen ... «Computerworld, juil 16»

Implement 7th Pay scales in toto: Shantaram to state govt

Implement 7th Pay scales in toto: Shantaram to state govt ... financial assistance from the Centre if it isn't in a position to implement the recommendations in toto. «Times of India, juin 16»

Hartlepool United sign DR Congo ex-Everton defender Toto Nsiala ...

Craig Hignett today made his sixth signing of the summer by bringing in Toto Nsiala. The much-vaunted central defender has joined on a free transfer from ... «Hartlepool Mail, juin 16»

Cong rejects ordinance on NEET in toto, alleges govt. serving ...

"We reject in toto. We demand that Modi Government should roll back this ordinance and permit NEET to happen so that meritorious students get admission on ... «Times of India, mai 16»