Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Indossierung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDOSSIERUNG EN ALLEMAND

Indossierung  [Indossi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDOSSIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indossierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INDOSSIERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Indossierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

approbation

Indossament

Une note d'approbation ou d'émission est une note de transfert écrite fournie légalement sur un feuillet de commande par lequel les droits du document de commande sont transférés en tout ou en partie à un nouveau bénéficiaire. Ein Indossament oder Begebungsvermerk ist ein gesetzlich vorgesehener schriftlicher Übertragungsvermerk auf einem Orderpapier, durch den die Rechte aus dem Orderpapier ganz oder teilweise auf einen neuen Begünstigten übertragen werden.

définition de Indossierung dans le dictionnaire allemand

endossant, étant endossé. das Indossieren, Indossiertwerden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Indossierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INDOSSIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INDOSSIERUNG

Indonesien
Indonesier
Indonesierin
indonesisch
indoor
indoors
Indoorsoccer
Indoorspielplatz
Indoorsport
indopazifisch
indossabel
Indossament
Indossant
Indossantin
Indossat
Indossatar
Indossatarin
Indossatin
indossieren
Indosso

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INDOSSIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Indossierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDOSSIERUNG»

Indossierung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Indossament oder Begebungsvermerk gesetzlich vorgesehener schriftlicher Übertragungsvermerk einem Orderpapier durch Rechte ganz teilweise einen neuen Begünstigten übertragen werden Duden indossierung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Indossament Italienisch dosso „auf Rücken sich meist Rückseite befindender Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS eines wechsels protokolle Hallo zusammen habe eine Frage Thema Wechsel dessen Also

Traducteur en ligne avec la traduction de Indossierung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDOSSIERUNG

Découvrez la traduction de Indossierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Indossierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Indossierung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

背书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

endoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

endorsement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समर्थन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موافقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поддержка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

endosso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৃষ্ঠাঙ্কন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

approbation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengendorsan
190 millions de locuteurs

allemand

Indossierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

裏書
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wewengkon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng thực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்புதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मान्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ciro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

approvazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poparcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підтримка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aprobare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπισθογράφηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

endossement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påskrift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anbefaling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Indossierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDOSSIERUNG»

Le terme «Indossierung» est très peu utilisé et occupe la place 177.328 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Indossierung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Indossierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Indossierung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDOSSIERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Indossierung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Indossierung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Indossierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDOSSIERUNG»

Découvrez l'usage de Indossierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Indossierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wertpapierrecht
Die Indossierung a) Allgemeines aa) Die verschiedenen Übertragungsformen (1) Die Indossierung ist die dem Wechsel als Orderpapier eigene Übertragungsform. Die Übertragung vollzieht sich hier durch den Skripturakt des Indossaments ...
Karl-Heinz Gursky, 2007
2
Seerechtliche Vertragsverhältnisse im Internationalen ...
Dagegen wären für diese Parteien die einzigen Alternativen, nämlich das Recht des Ausstellungsortes des Wechsels oder jenes des Zahlungsortes, fern liegend, da sie mit der Indossierung als solcher keine eigentliche Verbindung haben.1'" ...
Peter Mankowski, 1995
3
Recht der Kreditsicherheiten in europäischen Ländern
Die herrschende Meinung entspricht der Regelung des deutschen Rechts, wonach eine Indossierung des Wechsels so lange möglich ist, als die Protestfrist noch nicht verstrichen ist. Demnach können fällige, aber noch nicht protestierte ...
Johannes BAERMANN, 1976
4
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
Wirkung 1) Die Indossierung hat in Verbindung mit der Übergabe der indossierten Urkunde bei allen abtretbaren ... und ein Rückgriff des Indossa- tors auf die Vorindossanten ergeben sich aus der Indossierung nur bei den Wertpapieren, ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011
5
Einführung in das Wertpapierrecht
Hierbei handelt es sich um Fälle, in denen die Parteien trotz der Indossierung keine Vollrechtsübertragung herbeiführen wollen (Beispiel: Vollmachtsindossament nach Art. 18 Abs. 2 WG) oder in denen der Wechselumlauf bereits beendet ist ...
Lutz Sedatis, 1988
6
Heidelberger Kommentar zum Aktiengesetz
2 Die wertpapierrechtliche Übertragung des Mitgliedschaftsrechts gem § 68 Abs 1 S 1 erfordert neben der Indossierung die sachenrechtliche Übereignung der ( Aktien-) Urkunde durch Einigung (Begebungsvertrag) und Übergabe bzw ...
Tobias Bürgers, 2008
7
Arbeitskommentar zum Liechtensteinischen Sachenrecht
2„Bei Ordrepapieren bedarf es überdies der Indossierung, bei Namenpapieren einer schriftlichen Erklärung, die nicht auf das Wertpapier selbst gesetzt werden muss.“ 3„Durch Gesetz oder Vertrag kann für die Übertragung die Mitwirkung ...
Antonius Opilio, 2010
8
Das Wechsel- und Scheckrecht der Vereinigten Staaten von Amerika
Erfolgt die Indossierung auf einem getrennten Schriftstück, so liegt nicht Begebung, sondern Abtretung vor30. An welche Stelle das Indossament auf das Papier gesetzt wird, ist gleichgültig. Üblich ist die Indossierung auf der Rückseite der ...
Heidrun Jähnchen-John
9
Internationale Rechtsprechung zum Genfer einheitlichen ...
Das Berufungsgericht hat die Art. 120 und 136 c.com. mißachtet; der Aussteller konnte nur durch Streichung der Indossierung oder durch neue Indossierung des Indossatars zu seinen Gunsten rechtmäßiger Inhaber werden, und hätte die ...
Karl Kreuzer, Hans-Jürgen Ahrens, 1993
10
Die schuldrechtlichen und wechselrechtlichen ...
Schließlich kann die Zeichnung zum Zwecke der Haftung selbstverständlich auch inmitten einer ganzen Reihe von Indossamenten vorkommen. Die Indossierung außerhalb der Reihe führt zu einer Lücke in der Indossamentenkette. Nach dem  ...
Claudia Bannier, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDOSSIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Indossierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hardwell über DJ-Gagen
Forbes stellt die Liste folgendermaßen auf: „Unsere jährlichen Einkommensschätzungen stützen wir auf die Einnahmen durch Live Shows, Indossierungen, ... «virtualnights Magazin, nov 13»
2
Kein Wort sie wollen lassen stahn
Diese neue Übersetzung wurde – ganz ohne amtskirchliche Indossierung – von TheologInnen aus dem Umkreis der feministischen Theologie und des ... «Die Zeit, avril 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indossierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/indossierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z