Téléchargez l'application
educalingo
Infloreszenz

Signification de "Infloreszenz" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INFLORESZENZ

zu spätlateinisch inflorescere = zu blühen beginnen, zu lateinisch florescere, ↑Floreszenz.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INFLORESZENZ EN ALLEMAND

Infloreszẹnz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFLORESZENZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Infloreszenz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INFLORESZENZ EN ALLEMAND

floraison

Avec l'inflorescence ou l'inflorescence est la partie du système d'axe germé, qui sert à la floraison dans les graines et est donc modifiée. La nature de cette partie du tir est la nature et l'étendue de la ramification de l'axe du jet, sa feuille ainsi que des modifications sous forme d'étirements, de bouleversements, d'épaississements, d'adhérences ou de réductions des axes principal et secondaire. Ainsi, l'inflorescence est un élément essentiel de l'habitude de la plante à fleurs et donc une caractéristique qui convient parfaitement à la détermination de l'espèce dans un cercle de parenté. De nombreuses inflorescences affectent les pollinisateurs comme une grande fleur, ils peuvent être attirés mieux qu'avec des fleurs individuelles. Cet avantage est particulièrement important lorsque les fleurs sont petites et individuellement trop peu impressionnantes.

définition de Infloreszenz dans le dictionnaire allemand

Inflorescences.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INFLORESZENZ

Adoleszenz · Biolumineszenz · Chemilumineszenz · Chemolumineszenz · Dehiszenz · Detumeszenz · Elektrolumineszenz · Fluoreszenz · Koaleszenz · Kreszenz · Lumineszenz · Obsoleszenz · Opaleszenz · Phosphoreszenz · Rekonvaleszenz · Rekrudeszenz · Reminiszenz · Seneszenz · Thermolumineszenz · Tumeszenz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INFLORESZENZ

Inflationsgefahr · Inflationsgeld · inflationsgeschädigt · Inflationsgewinn · inflationshemmend · Inflationspolitik · Inflationsrate · Inflationsrisiko · inflatorisch · inflexibel · Inflexibile · Inflexibilität · Influenz · Influenza · Influenzavirus · influenzieren · Influenzmaschine · Influenzmine · Influx · Influxus physicus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INFLORESZENZ

Akkreszenz · Akquieszenz · Deferveszenz · Dekreszenz · Effloreszenz · Exkreszenz · Floreszenz · Frondeszenz · Intumeszenz · Inturgeszenz · Konkupiszenz · Konvaleszenz · Liqueszenz · Pubeszenz · Putreszenz · Quieszenz · Resipiszenz · Sonolumineszenz · Tribolumineszenz · Turgeszenz

Synonymes et antonymes de Infloreszenz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INFLORESZENZ»

Infloreszenz · infloreszenz · anordnung · lamiaceae · Wörterbuch · wörterbuch · Blütenstand · oder · wird · Teil · Sprossachsensystems · bezeichnet · Blütenbildung · Samenpflanzen · dient · daher · entsprechend · modifiziert · Charakteristisch · für · diesen · Sprosses · Ausmaß · Morphologie · blütenstände · universität · Blütenstände · Blütenbildung · dienenden · Verzweigungssysteme · einer · Pflanze · Beblätterung · agrar · lexikon · proplanta · Alle · Informationen · Begriff · finden · hier · Agrar · Lexikon · infloreszenzen · Unter · versteht · demnach · modifizierten · Sproßabschnitt · Blattorgane · Regel · Hochblättern · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · biologie · spektrum · wissenschaft · spätlatein · inflorescere ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Infloreszenz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INFLORESZENZ

Découvrez la traduction de Infloreszenz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Infloreszenz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Infloreszenz» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

花序
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inflorescencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inflorescence
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फूलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأزهار تفتح الزهور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

соцветие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inflorescência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুষ্পবিন্যাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

floraison
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hal berkembang
190 millions de locuteurs
de

allemand

Infloreszenz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

花序
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

꽃이 핌
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inflorescence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nở hoa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சரி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फुलणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çiçeklenme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

infiorescenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kwiatostan
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

суцвіття
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inflorescență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloeiwyse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blomställning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inflorescence
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Infloreszenz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFLORESZENZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de Infloreszenz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Infloreszenz».

Exemples d'utilisation du mot Infloreszenz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INFLORESZENZ»

Découvrez l'usage de Infloreszenz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Infloreszenz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Natürliches System des Pflanzenreichs: nach seiner inneren ...
Aber genau besehen, ist es hier immer, aufser der Blume, noch ein individueller Thcil, welcher den Typus dieser Familie bestimmt, nämlich die Infloreszenz. Die Infloreszenz drückt eigentlich das innerste Verhältnifs der individuellen und ...
Carl Heinrich Schultz, 1832
2
Zeitschrift Für Wissenschaftliche Botanik
Matthias Jacob Schleiden, Carl Nägeli. Infloreszenz-Zweigen auch die Vorblätter nicht absprechen; wir müssen sie, wie ihre Mutterblälter , als wenigstens in der Anlage vurhanden, betrachten. Rorper (1. c. S. 97) sprach die Vermuthung aus, ...
Matthias Jacob Schleiden, Carl Nägeli, 1966
3
Zeitschrift für wissenschaftliche Botanik
Infloreszenz- Zweigen auch die Vorblätter nicht absprechen; wir müssen sie, wie ihre Mutterblätter , als wenigstens in der Aulage vorhanden, betrachten. Roeper ( 1. c. S. 97) sprach die Vermuthung aus, es möchte » die schwielige ...
4
Beiträge zur Ökologie der Frucht- und Ertragsbildung von ...
Infloreszenz in Abhängigkeit von N-Angebot und Nachttemperatur (1984, Mittel aller Sätze). a) Blühbeginn (Tage nach Versuchsbeginn) N N-T F-Wert 13.5*** 52.2*** 0.36» 8 GDa * GDi % 1.8 1.8 2.3 2.3 3.0 4.0 b) Blühdauer (Tage) N-T F- Wert ...
Michael Hermann, 1988
5
Die Natur der lebendigen Pflanze: Erweiterung und ...
22. 24. Bei Irillium ereetunl ....... §. 25.28.27.28. Uebergang der individuellen Thelle in die Infloreszenz §.29. Blumenstielglieder und Vracteen sind Bestandteile jeder Infloreszenz .... §. 40. 4t. Thelle der einfac'yen Infloreszenz. Vracteen §. 42.
Karl Heinrich Schultz-Schultzenstein, 1828
6
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg
Nildung der Infloreszenz . ,-',,.- r> ' . Durch Metamorphose der Gliederung. Organisation der Gefäßbimdel in de» Kooten. Bei i'ür!» c^nnäi'ilull». Bei ^I'i-lliiuin ereotum. Uebergang dcr individuellen Theile in die Infloreszenz. Blumenstielglieder ...
7
Die Natur der lebendigen Pflanze
Bildung der Infloreszenz §.2?. Durch Metamorphose der Gliederung . . . §. 28. 29. 3«. Organisation der Gefäßbündel in den Knoten §. 3l. 32. Bei ?»«« «zuaärilolia §. 33. 34. Bei Irillium ei-ecwm §. 35.36.37.38. Uebergang der individuellen ...
Karl Heinrich Schultz, 1828
8
Botanik
3.4.4 Blütenstände (Infloreszenzen) der Angiospermen Im Bezug auf den weiblichen Zapfen der Koniferen wurde der Begriff des Blütenstandes ( Infloreszenz) eingeführt. Es handelt sich dabei um den Teil des Spros- ses, der die Blüten trägt.
Katharina Munk, 2008
9
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
Die den Crassulacetn zukommende successive Entwickelnder Blüthen vom Mittelpunkte der Infloreszenz aas, so dafs also die obersten Blüthen sich zuerst öffnen, zeigt weder Francoa noch Tetrapltuium. Bei Fenthorum findet ein gleiches  ...
10
Die Fortpflanzung und Ernährung der Pflanzen ...mit ...
-*Bei der Traube (taoomur) entfpringen von einem Mittelfchafte unten längere und verzweigte. oben kürzere uud einfache Blumenftiele. fo daß die Infloreszenz pyramidenartig wird. Risp e (yanjculn) iii eine Traube: bei Greifer-n. . Der Quirl ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infloreszenz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/infloreszenz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR