Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Inhalation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INHALATION

spätlateinisch inhalatio = das Anhauchen, zu ↑inhalieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INHALATION EN ALLEMAND

Inhalation  [Inhalatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INHALATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inhalation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INHALATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Inhalation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

inhalation

Inhalation

L'inhalation de substances actives gazeuses ou d'aérosols est appelée inhalation ou inhalation. Les applications les plus fréquentes en médecine sont dans le traitement des maladies respiratoires et dans le domaine de l'anesthésie avec l'administration d'anesthésiques par inhalation dans le cadre de l'anesthésie par inhalation. Le contraire de l'inhalation est l'expiration. Destiné à être inhalé dans le cas du tabagisme, involontairement dans le cas du tabagisme passif et de l'inhalation de substances dangereuses, par exemple dans une exposition aux gaz de fumée. Diverses armes biologiques et chimiques ainsi que des substances radioactives agissent également par inhalation. La protection respiratoire doit être utilisée dans les endroits où les toxines respiratoires sont attendues. Divers types de masques avec différents filtres de protection respiratoire sont disponibles à cette fin. Als Inhalation oder Inhalieren wird das Einatmen gasförmiger Wirkstoffe oder Aerosole bezeichnet. Die häufigsten Einsatzgebiete in der Medizin finden sich in der Behandlung von Atemwegserkrankungen sowie im Bereich der Anästhesie mit der Gabe von Inhalationsanästhetika im Rahmen der Inhalationsanästhesie. Das Gegenteil der Inhalation ist die Exhalation. Beabsichtigt inhaliert wird beim Rauchen, ungewollt beim Passivrauchen und dem Einatmen von Gefahrstoffen, so bei einer Rauchgasexposition. Per inhalationem wirken auch verschiedene biologische und chemische Waffen sowie radioaktive Stoffe. An Einsatzstellen, wo mit Atemgiften zu rechnen ist, muss geeigneter Atemschutz verwendet werden. Dafür stehen diverse Maskentypen mit unterschiedlichen Atemschutzfiltern zur Verfügung.

définition de Inhalation dans le dictionnaire allemand

Inhalation de remèdes sous forme de vapeurs et de liquides finement atomisés. Einatmung von Heilmitteln in Form von Dämpfen und fein zerstäubten Flüssigkeiten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Inhalation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INHALATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INHALATION

Inhaftierung
Inhaftnahme
Inhalationsapparat
Inhalator
Inhalatorium
Inhaler
inhalieren
Inhalt
inhaltlich
Inhaltsangabe
inhaltsarm
Inhaltserklärung
inhaltsleer
inhaltslos
inhaltsreich
inhaltsschwer
Inhaltsseite
Inhaltsstoff
Inhaltsübersicht
Inhaltsverzeichnis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INHALATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Inhalation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INHALATION»

Inhalation inhalation dauer erkältung atrovent meersalz durchführen bronchitis nasennebenhöhlenentzündung ventolin oder Inhalieren wird Einatmen gasförmiger Wirkstoffe Aerosole bezeichnet häufigsten Einsatzgebiete Medizin finden sich Behandlung Atemwegserkrankungen sowie Bereich Anästhesie Gabe Inhalationsanästhetika pflegewiki Juli bedeutet Einatmen Flüssigkeiten Gasen Aerosolen Prophylaxe Therapie Atemwegserkrankungen Richtig inhalieren atemwegsliga Febr Langsam entspannt ausatmen auslösen einatmen nach Gerät Beginn Einatmungsphase Pari gmbh vernebler einem PARI Inhaliergerät einfach kinderleicht folgenden Bilder zeigen doccheck flexikon Applikationsform Pharmakotherapie eingesetzt häufiger für Einnahme Drogen Nikotin Cannabis Emser inhalationslösung emser Gebrauchsfertige Lösung Inhalatioslösung eine gebrauchsfertige isotone Natürlichen Salzes vorteile medikamenten Pulverinhalatoren Dosieraerosole Feuchtinhalation Vorteile Medikamenten Viele Wege Medikament Inhalieren richtig macht berlin einfachen Infekt reichten Regel fünf zehn Minuten erklärte Deeg chronischer Trockenheit Solepark Umgebung Gradierwerken Patienten Luft vorhandenes Wasser‐Salz‐Gemisch welches Weise Jordi®Stick trainingsspiel medical JORDI®STICK

Traducteur en ligne avec la traduction de Inhalation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INHALATION

Découvrez la traduction de Inhalation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Inhalation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Inhalation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

吸入
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inhalación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inhalation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साँस लेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استنشاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ингаляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inalação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inhalation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyedutan
190 millions de locuteurs

allemand

Inhalation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

吸入
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흡입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inhalation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hít vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளிழுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्वास आत घेणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soluk alma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inalazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wdychanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інгаляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inhalare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εισπνοή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inaseming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inhalation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innånding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Inhalation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INHALATION»

Le terme «Inhalation» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.017 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Inhalation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Inhalation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Inhalation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INHALATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Inhalation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Inhalation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Inhalation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INHALATION»

Découvrez l'usage de Inhalation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Inhalation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Examen Pflege: Schriftliche Prüfung, Tag 2 : 106 Tabellen / ...
Eine genaue Information über den sach- und fachgerechten Umgang mit diesen Geräten entnehme man der jeweiligen Bedienungsanleitung. Inhalation. Die Inhalation mit dem Pari- Boy, druckluftgesteuerten bzw. kompressorgesteuerten ...
Christoph Becker, Susanne Schewior-Popp, Renate Fischer, 2007
2
Über Inhalation zerstäubter Medicamente
kann man dabei dieDosirung nicht bestimmen, letztere ist zu unbedeutend, als dass sie zum Zweck der Inhalation besondere Anwendung fände. Ausser den beiden genannten Gasen wurden noch Sauerstoff, Stickstoff, Kohlenwasserstoff,  ...
Julius Behrens, 1872
3
Die Inhalation medicamentöser Flüssigkeiten und ihre ...
Begründung der Inhalation medikamentöser Flüssigkeiten durch Sales-Girons und sein Apparat. Obschon, wie erwähnt, bereits von Auphan und auch zu Lamotte-les-Bains Versuche gemacht worden waren, Wassersäulen durch Anprallen an ...
Friedrich Fieber, 1865
4
Inhalation medicamentöser Flüssigkeiten: Ein Beitrag zur ...
Zdekauer in St. Petersburg führt 5 fcbwere und 5 leichte Fälle von Lnngenblutungen an. die er durch Anwendung von [liga. bert, eeaquieblorati (1 Th. in 2 Th. Waffer. hiervon 5] auf 3r] Waffer, zu jeder Inhalation die Hälfte verbraucht) zur ...
Rudolf Wedemann, 1862
5
Die Inhalation u. die örtliche Anwendung des Schwefeläthers ...
Schon während der Inhalation und noch länger nachher wurde der Puls in Frequenz ermäßigt, weicher, und hierauf löste sich die trockene Hitze in einen über den ganzen Körper sich ausdehnenden Schweiß, der nach einigen Tagen meist ...
G. Wucherer, 1848
6
Krankenpflegehilfe: alle Fächer für Ausbildung und Praxis ; ...
Aerosol-Inhalation. Bei der Aerosol- Inhalation wird das vernebelte Medikament entweder a) über ein Mundstück oder b) über eine Maske eingeatmet sorgfältig getrocknet und bis zur Wiederverwendung staubgeschützt aufbewahrt. Wird das  ...
Irmgard Frey, Walther Wenzel, 2002
7
IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...
... 0330 TOXIC BY INHALATION LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 10 LC50 - 6.1 3390 TOXIC BY INHALATION LIQUID, CORROSIVE, ...
‎2012
8
Handbuch der gefährlichen Güter. Transport und ...
D Beim Einatmen giftiger flüssiger Stoff, mit Wasser reagierend, n.a.g, mit einer Giftigkeit beim Einatmen von höchstens 200 ml/m3 und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50 E Toxic by inhalation liquid, ...
Günter Hommel
9
Handbuch der Verbrennungstherapie
Burns 17: 384-90 [78) Nieman GF, Cigada M, Paskanik AM, Del Pozzo J, Clark WR, Camporesi EM, Hakim TS (1994) Comparison of high-frequency jet to conventional mechanical ventilation in the treatment of severe smoke inhalation injury.
Johannes C. Bruck, 2002
10
Operative Intensivmedizin: Sicherheit in der klinischen ...
Die intravenöse Gabe eines [VRezeptor-Agonisten scheint gegenüber der Inhalation keine Vorteile zu haben. Zur Therapie eines akuten Asthmaanfalls sollte ggf. wiederholt ein kurz wirkender pVAgonist (z.B. 4 Hübe) verabreicht werden.
Hans Walter Striebel, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INHALATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Inhalation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2 inmates hospitalized for smoke inhalation after cell fire, officials say
—Two inmates and a staff member at the Lincoln Correctional Center were treated for possible smoke inhalation Monday night after a fire was reported in a cell. «KETV Omaha, sept 16»
2
Six people suffer smoke inhalation in apartment fire
Three adults and three children were taken to a hospital with minor smoke inhalation after a fire at a central valley apartment early today, according to Las Vegas ... «Las Vegas Sun, août 16»
3
IMPD officers suffer smoke inhalation after east side crash
INDIANAPOLIS, Ind.-- More than a dozen IMPD officers suffered smoke inhalation Friday after rescuing a fleeing suspect from a fiery crash on the east side. «WTTV CBS4Indy, août 16»
4
Pitt Meadows house fire leaves one dead, two with smoke inhalation
Pitt Meadows fire chief Don Jolley says two children escaped unharmed while their grandparents suffered from smoke inhalation. Their grandfather was also ... «The Province, août 16»
5
2 residents suffer minor smoke inhalation in blaze
Two residents suffered minor smoke inhalation during a blaze at a City Heights apartment Monday night, a fire official said. A tenant's cigarette lighter ... «The San Diego Union-Tribune, août 16»
6
Birmingham firefighter collapses, hospitalized with smoke inhalation ...
A Birmingham Fire and Rescue Service lieutenant collapsed during an early-morning blaze, and now is hospitalized at UAB. The injury happened about 1:45 ... «AL.com, juil 16»
7
Nasal irrigation may prevent chronic sinus ailments
Advising patient with chronic sinus congestion to use nasal irrigation -- a popular nonpharmacologic treatment -- improved their symptoms, but steam inhalation ... «Science Daily, juil 16»
8
Steam inhalation does not ease chronic nasal congestion, study finds
Steam inhalation and nasal irrigation are among the most commonly recommended techniques for the alleviation of nasal congestion; the National Institutes of ... «Medical News Today, juil 16»
9
Nasennebenhöhlenentzündung: Nasendusche hilfreich, Inhalation ...
Wissenschaftler der Southampton University gaben jetzt in einer Pressemitteilung bekannt, dass eine sogenannte Dampf-Inhalation keinerlei Wirkung hat und ... «Heilpraxisnet.de, juil 16»
10
Myth busted: Steam inhalation does not help sinus infection
Stuffy nose? Nasal irrigation - a popular nonpharmacologic treatment — lowers nasal inflammation and pain but steam inhalation doesn't, show results of a ... «Hindustan Times, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inhalation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/inhalation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z