Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Instillation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INSTILLATION

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INSTILLATION EN ALLEMAND

Instillation  [Instillatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSTILLATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Instillation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INSTILLATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Instillation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

instillation

Instillation

Le terme «instillation» désigne l'administration de médicaments liquides dans l'organisme à des fins thérapeutiques, diagnostiques ou préventives dans le domaine médical. Contrairement à la perfusion, dans laquelle les médicaments sont répartis dans tout l'organisme par la circulation, le médicament reste sur le site d'application et agit localement. Unter dem Begriff Instillation versteht man in der medizinischen Fachsprache die Verabreichung von flüssigen Arzneimitteln in den Organismus zu therapeutischen, diagnostischen oder präventiven Zwecken. Im Gegensatz zur Infusion, bei der die Medikamente durch den Kreislauf im gesamten Organismus verteilt werden, verbleibt das Medikament bei der Instillation am Ort der Applikation und wirkt dort lokal.

définition de Instillation dans le dictionnaire allemand

instillation; L'administration goutte à goutte sous la peau, dans la circulation sanguine ou dans les cavités corporelles. Einträufelung; tropfenweise Verabreichung unter die Haut, in die Blutbahn oder in Körperhöhlen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Instillation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INSTILLATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INSTILLATION

Instinkt
instinktgesteuert
instinkthaft
Instinkthandlung
instinktiv
instinktlos
Instinktlosigkeit
instinktmäßig
instinktsicher
Instinktsicherheit
instinktuell
Instinktverhalten
instituieren
Institut
Institution
institutionalisieren
Institutionalisierung
Institutionalismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INSTILLATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Instillation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INSTILLATION»

Instillation instillation katheter bedeutung blase harnblase mitomycin Unter Begriff versteht medizinischen Fachsprache Verabreichung flüssigen Arzneimitteln Organismus therapeutischen diagnostischen oder präventiven Zwecken doccheck flexikon bezeichnet tropfenweise Applikation Flüssigkeiten Organismus beziehungsweise seine Gefäße Körperhöhlen pflegewiki Einträufelung beschreibt Einbringen Arzneimittellösungen Antibiotika Zytostatika Intravesikale gepan® kontinenzzentrum brandenburg Gepan® Insbesondere chronisch entzündlichen Erkrankungen Interstitielle Cystitis Überaktive Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache define Origin Latin instillātiōn stem instillātiō equivalent instillāt past participle instillāre instill iōn Related forms preinstillation bedeutet fremdwörter für http stil tropfenweises eines Arzneimittels Körper instillatio still also stilled stills stils introduce gradual persistent efforts implant Morality instilled into their linguee wörterbuch Viele

Traducteur en ligne avec la traduction de Instillation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSTILLATION

Découvrez la traduction de Instillation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Instillation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Instillation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

滴注
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instilación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

instillation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टपकाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقطير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инстилляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instilação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

instillation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instillation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penjanaan beransur-ansur
190 millions de locuteurs

allemand

Instillation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

点眼
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떨어 뜨림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

instillation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nhỏ từng giọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொட்டுவிடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थेंबाथेंबाने औषध टाकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damlatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

instillazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wpojenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

инстилляция
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instilare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενστάλαξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instillering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instillation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instillasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Instillation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTILLATION»

Le terme «Instillation» est assez utilisé et occupe la place 47.472 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Instillation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Instillation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Instillation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSTILLATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Instillation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Instillation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Instillation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INSTILLATION»

Découvrez l'usage de Instillation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Instillation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
Beginnende Pleuraverschwartungen bei Pleuritis exsudativa oder Pleuraempyem können durch Instillation von Streptokinase oder Urokinase lysiert werden. Pleuraergüsse bei Pleurakarzinose sprechen zum Teil auf eine zytostatische ...
‎2001
2
Die neuen Analogtafeln BEMA/GOZ: Analogtafeln GOZ/GOÄ zu ...
Stirnhöhle von der natürlichen oder künstlichen Öffnung aus - auch Spülung mehrerer dieser Höhlen, auch einschließlich Instillation von Arzneimitteln 3,44 • je Ausspülungssitzung, ggf. inkl. Instillation von Arzneimitteln • die Nummer Ä1479 ...
Peter H. G. Esser
3
Innere Medizin: Leitlinien 2007/2008 ; Zusammenstellung ...
Therapie Therapeutische Möglichkeiten beobachten Pleurapunktion Drainageanlage und Instillation von Sklerosierungs- mitteln thorakoskopische Instillation von Talkum Weitere Möglichkeiten Langzeitdrainageanlage pleuroperitonealer ...
Berthold Block, 2007
4
Checkliste Traumatologie
Instillation von 40ml eines mittellang bis lang wirkenden Lokalanästhetikums. Periphere Nervenblockade an der oberen Extremität ................................................... .................................. ▷ Indikationen: ○ Diagnostische Blockade zur Differenzierung ...
Ingo Marzi, Volker Bühren, 2011
5
Lehrbuch der Palliativmedizin: mit 204 Tabellen
Die intrathekale Applikation kann durch lumbale Instillation erfolgen. Nachteile der lumbalen Punktion sind die variable und häufig unzureichende Verteilung in fernere Liquorgegenden so- wie bei wiederholter Punktion die Bildung von ...
Eberhard Aulbert, Friedemann Nauck, Lukas Radbruch, 2012
6
Fast Track in Der Operativen Medizin
4.6 · Wundinfiltration und intraabdominelle Instillation von Lokalanästhetika 4 4 4.9· Literatur WeissauerW (2002) Determining responsibility for surgical. 4.4.3 Konventionelle Zugangswege zu Bauchhöhle undThorax Bei mittleren und großen ...
Wolfgang Schwenk, Joachim M. Müller, Claudia D. Spies, 2009
7
Praktikum der Hundeklinik: Begründet von Hans G. Niemand
Die Instillation bezeichnet die Gabe von Arzneimitteln in bestehende Hohlräume. Instillation per rectum □ Nach dem Einlauf oder der Applikation eines Suppositoriums sollte der Hund möglichst bewegt werden, um den Defäkationsdrang ...
Barbara Kohn, Günter Schwarz, Peter F. Suter, 2011
8
Was kostet das Kranksein?: Ratgeber für Privatpatienten; ...
45 2,62 1701 Dehnung der männlichen Harnröhre – auch einschließlich Spülung und/oder Instillation von Arzneimitteln –, je Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 4,31 1702 Dehnung der männlichen Harnröhre mit ...
Andreas Schnitzler, 2010
9
Pflege
Abb. 39.3 ••••> Instillation von Augentropfen und Augensalben: a) verschiedene. Konservierungsmittel. Häufig können ihre Symptome mit in Einmaldosis- Ophthiolen enthaltenen konservierungsmittelfreien. antiallergischen Augentropfen ...
Edith Kellnhauser, 2004
10
Deutsche Kodierrichtlinien 2014: Allgemeine und spezielle ...
Instillation. von. zytotoxischen. Materialien. in. die. Harnblase. Diagnosen Bei Patienten, die zur Instillation von Zytostatika oder BCG (Bacillus Calmette-Guérin ) in die Blase aufgenommen werden, ist die zu behandelnde Neubildung als ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSTILLATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Instillation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Results of a prospective randomized study assessing the efficacy of ...
Patients with clinical suspicion of primary or recurrent NMIBC were randomized into four study arms: FC-assisted TUR with 5-ALA and single instillation of ... «UroToday, sept 16»
2
Heron Therapeutics (HRTX) to Present Statistically Significant HTX ...
The study evaluated the efficacy and safety of three formulations of HTX-011 and two routes of administration into the wound (injection and instillation). «StreetInsider.com, sept 16»
3
White Hall names Military Affairs Advisory Committee to support ...
"Successful communities with military instillation's have military advisory committees or commissions to promote those instillation's and we have a wonderful and ... «Pine Bluff Commercial, juil 16»
4
Time of maximum cycloplegia after instillation of cyclopentolate 1 ...
Purpose: We aimed to 1) determine the time of maximum cycloplegia after instillation of cyclopentolate 1% in children with brown irises, 2) evaluate the ... «Dove Medical Press, mai 16»
5
Therabron Announces New Program to Enhance Lung Health at ...
Therabron's lead product candidate, rhCC10 protein (CG100) is now being delivered to preterm infants through intratracheal instillation in a Phase II clinical trial, ... «Lung Disease News, mars 16»
6
Beach House to Perform in Galleries, Art Spaces Throughout North ...
The Baltimore band will be playing as a two-piece within an instillation to crowds of 200 or less. The bad news: tickets are going to be more expensive. «Paste Magazine, févr 16»
7
Spectrum Pharmaceuticals Announces FDA's Acceptance of NDA ...
... the U.S. Food and Drug Administration (the “FDA”) has accepted the EOquin® (apaziquone for intravesical instillation) New Drug Application (NDA) for review. «Business Wire, févr 16»
8
Spectacular art instillation transforms Pwllheli's Plas Heli into local ...
Supported by Gwynedd Council the Plas Heli Art Project is the work of artists Jessica Lloyd-Jones and Ant Dickinson and will permanently illuminate the new ... «Daily Post North Wales, déc 15»
9
Spectrum Pharmaceuticals Initiates Apaziquone Pivotal Trial for the ...
There is a strong scientific rationale for the use of a chemotherapeutic agent post-TURBT, and NCCN guidelines recommend the post-TURBT instillation of a ... «Business Wire, oct 15»
10
BCG en instillation intravésicale : retour progressif à la normale de ...
En ce qui concerne les tumeurs non infiltrantes de risque intermédiaire, les instillations endovésicales de mitomycine C demeurent le traitement de référence, ... «Le Quotidien du Médecin, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instillation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/instillation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z