Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intellektualisieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTELLEKTUALISIEREN

lateinisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INTELLEKTUALISIEREN EN ALLEMAND

intellektualisieren  [intellektualisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTELLEKTUALISIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
intellektualisieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE INTELLEKTUALISIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «intellektualisieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de intellektualisieren dans le dictionnaire allemand

pour subir une considération intellectuelle. einer intellektuellen Betrachtung unterziehen.

Cliquez pour voir la définition originale de «intellektualisieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE INTELLEKTUALISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich intellektualisiere
du intellektualisierst
er/sie/es intellektualisiert
wir intellektualisieren
ihr intellektualisiert
sie/Sie intellektualisieren
Präteritum
ich intellektualisierte
du intellektualisiertest
er/sie/es intellektualisierte
wir intellektualisierten
ihr intellektualisiertet
sie/Sie intellektualisierten
Futur I
ich werde intellektualisieren
du wirst intellektualisieren
er/sie/es wird intellektualisieren
wir werden intellektualisieren
ihr werdet intellektualisieren
sie/Sie werden intellektualisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe intellektualisiert
du hast intellektualisiert
er/sie/es hat intellektualisiert
wir haben intellektualisiert
ihr habt intellektualisiert
sie/Sie haben intellektualisiert
Plusquamperfekt
ich hatte intellektualisiert
du hattest intellektualisiert
er/sie/es hatte intellektualisiert
wir hatten intellektualisiert
ihr hattet intellektualisiert
sie/Sie hatten intellektualisiert
conjugation
Futur II
ich werde intellektualisiert haben
du wirst intellektualisiert haben
er/sie/es wird intellektualisiert haben
wir werden intellektualisiert haben
ihr werdet intellektualisiert haben
sie/Sie werden intellektualisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich intellektualisiere
du intellektualisierest
er/sie/es intellektualisiere
wir intellektualisieren
ihr intellektualisieret
sie/Sie intellektualisieren
conjugation
Futur I
ich werde intellektualisieren
du werdest intellektualisieren
er/sie/es werde intellektualisieren
wir werden intellektualisieren
ihr werdet intellektualisieren
sie/Sie werden intellektualisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe intellektualisiert
du habest intellektualisiert
er/sie/es habe intellektualisiert
wir haben intellektualisiert
ihr habet intellektualisiert
sie/Sie haben intellektualisiert
conjugation
Futur II
ich werde intellektualisiert haben
du werdest intellektualisiert haben
er/sie/es werde intellektualisiert haben
wir werden intellektualisiert haben
ihr werdet intellektualisiert haben
sie/Sie werden intellektualisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich intellektualisierte
du intellektualisiertest
er/sie/es intellektualisierte
wir intellektualisierten
ihr intellektualisiertet
sie/Sie intellektualisierten
conjugation
Futur I
ich würde intellektualisieren
du würdest intellektualisieren
er/sie/es würde intellektualisieren
wir würden intellektualisieren
ihr würdet intellektualisieren
sie/Sie würden intellektualisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte intellektualisiert
du hättest intellektualisiert
er/sie/es hätte intellektualisiert
wir hätten intellektualisiert
ihr hättet intellektualisiert
sie/Sie hätten intellektualisiert
conjugation
Futur II
ich würde intellektualisiert haben
du würdest intellektualisiert haben
er/sie/es würde intellektualisiert haben
wir würden intellektualisiert haben
ihr würdet intellektualisiert haben
sie/Sie würden intellektualisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
intellektualisieren
Infinitiv Perfekt
intellektualisiert haben
Partizip Präsens
intellektualisierend
Partizip Perfekt
intellektualisiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INTELLEKTUALISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INTELLEKTUALISIEREN

integrieren
integrierend
Integrierer
Integriergerät
integriert
Integrierung
Integrimeter
Integrität
Integument
Integumentum
Intellectus archetypus
Intellekt
intellektual
Intellektualismus
intellektualistisch
Intellektualität
intellektuell
Intellektuelle
Intellektueller
intelligent

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INTELLEKTUALISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de intellektualisieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INTELLEKTUALISIEREN»

intellektualisieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Intellektualisierung lexikon Intellektualisieren bezieht sich dabei Umgang Ersatzbildungen meist einem hohen Abstraktionsniveau liegen wobei Triebwünsche für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen bedeutet fremdwörter wissen einer intellektuellen Betrachtung unterziehen intellektuell erfassen untersuchen etwas Dict dict Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS intelectualizar linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen französisch kostenlosen Französisch viele weitere Sekundäre abwehrmechanismen teachsam will nicht beim alle Gefühle vermeiden sondern erkennt ihre Erleben Handeln gewissem Maße aber universal deacademic 〈V hat〉 Gesprächsthema beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz enzyklo Resultate

Traducteur en ligne avec la traduction de intellektualisieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTELLEKTUALISIEREN

Découvrez la traduction de intellektualisieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de intellektualisieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intellektualisieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

赋与理智
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intelectualizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

intellectualize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बौद्धिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

intellectualize
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

философствовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intelectualizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

intellectualize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intellectualiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

intellectualize
190 millions de locuteurs

allemand

intellektualisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

intellectualize
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

intellectualize
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intellectualize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

intellectualize
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

INTELLECTUALIZE
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entellektüelleştirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intellettualizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intelektualizować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

філософствувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intelectualizezi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διανοητικοποιήσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intellectualize
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intellektualisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intellektualisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intellektualisieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTELLEKTUALISIEREN»

Le terme «intellektualisieren» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.120 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intellektualisieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intellektualisieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intellektualisieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTELLEKTUALISIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «intellektualisieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «intellektualisieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot intellektualisieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INTELLEKTUALISIEREN»

Découvrez l'usage de intellektualisieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intellektualisieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wie geht's uns denn?: ärztliche Kommunikation optimieren ; ...
Intellektualisieren. Das Phänomen ist überaus verbreitet: Ärzte, die versuchen, die Probleme ihrer Patienten ausschließlich abstrakt oder rational zu lösen, eben nur mit dem Kopf zu agieren. Beispiel »Herr Doktor, meinen Mann zu pflegen fällt  ...
Thomas M. H. Bergner, 2009
2
Wie hoch ist Ihre Mauer?: Die Fassade der Menschen
7.2 Imponiergehabe, Intellektualisieren Das Intellektualisieren steht hier für die Überbetonung des Verstandesmäßigen bei dem betroffenen Menschen. Dabei werden die Emotionen und Gefühle auf die Logik reduziert. Psychologisch erklärt  ...
Martina Kreiner, 2010
3
Hochbegabung und Musikalität: Integrativ-Musiktherapeutische ...
Die Kinderpsychoanalytikerin Anna FREUD hat die frühkindliche Entwicklung mit der Fähigkeit zum Intellektualisieren verbunden und Intellektualisieren als Abwehr- und Bewältigungsstrategie bezeichnet. Die Intellektualisierung erklärt sich ...
Karin Thalmann-Hereth, 2008
4
Das Unbewusste und die Abwehrmechanismen
Die PÄ/V-Skala soll Intellektualisieren, Isolieren und Rationalisieren messen. Die Werte der PRN- Skala korrelieren jedoch nicht mit denen von Skalen, die ebenfalls Intellektualisieren messen (Gleser u. Ihilevich 1969;Vickersu. Hervig 1981 ...
Christoph Werner, Arnold Langenmayr, 2005
5
Emotionen - Seismographen der Bedeutung: ihre Relevanz für ...
Eine solche Form der Erklärung steht in der Gefahr, das Phänomen der Emotionen zu intellektualisieren und seine affektive Dimension zu vernachlässigen. Dies vor allem dadurch, dass durch die einseitige Fokussierung auf Überzeugungen ...
Christoph Ammann, 2007
6
Psyche : Zeitschrift fuer Psychoanalyse und ihre Anwendungen
Schur (1955, 1958) betont ihre wichtige Rolle in der Angstverarbeitung: Das Intellektualisieren hält die Angstreaktion des Individuums auf dem Niveau der Sekundärprozesse, verhütet ein Versinken in die Regression. Die heftige emotionale ...
7
Psyche
Schur (1955, 1958) betont ihre wichtige Rolle in der Angstverarbeitung: Das Intellektualisieren hält die Angstreaktion des Individuums auf dem Niveau der Sekundärprozesse, verhütet ein Versinken in die Regression. Die heftige emotionale ...
Hans Kunz, 1969
8
Klientenzentrierte Gesprächsführung: Lern- und ...
Sich identifizieren, Interpretieren, Moralisieren, Intellektualisieren a)3 b)4 c)— d)1 e)2 f)— g)5 h)— Zu 1.: —Oft kennt auch die Klientin die Gründe ihres Verhaltens ( kann das Verhalten deswegen aber nicht ändern); —viele Probleme sind ...
Sabine Weinberger, 2008
9
Shakespeare und der Deutsche Geist
Es ist bezeichnend für den Geist des Rationalismus, wie ihn Opitz vertrat, dass er keine der Verführungen zurückwies womit die Sinnlichkeit zu verlocken war, und es gelang ihm alle Kräfte dieser Art zu intellektualisieren und in seinen Dienst ...
Friedrich Gundolf, 2014
10
Hofmannsthal: Ein moderner Dichter unter den Philologen
Mit dem Lebensbegriffversucht Scherer (wie auch sein Freund Wilhelm Dilthey) früh schon den Historismus zu intellektualisieren: Im Leben bemühe sich der Dichter, einer übergreifenden Wahrheit gerecht zu werden (es sind die aufgeklärten ...
Christoph König, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTELLEKTUALISIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intellektualisieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Meditation hat mir das Leben gerettet"
Es ist schwer, das zu erklären, aber es hat mit dem Unterschied zwischen dem Intellektualisieren eines kreativen Projektes und dem Erlauben deiner eigenen, ... «laut.de, août 16»
2
Attentat von Nizza Täter hatte möglicherweise Helfer
Dann können die Populisten hier mit Schaum vor'm Mund sonstwas von Statistik und Signifikanz intellektualisieren, dann sind Sie unanfechtbar. Wie derjenige ... «MDR, juil 16»
3
Aus dem Ärmel geschlenkert
Während sich die Popkritik mit Diedrich Diederichsen, Peter Glaser et alii zu intellektualisieren begann, kultivierte Welt weiterhin einen rücksichtslos ... «Junge Welt, juin 16»
4
Lob des Testosterons: Sie wollen doch nur spielen
Die restlichen wollten etwas so Banales wie Fussball intellektualisieren, bloss um die Frauen fernzuhalten. Kennen Sie solche Männer? Ich nicht. Und keine der ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
5
Porträt: "Die Eliten haben versagt"
Das sollte man nicht intellektualisieren.“ Das ist eine interessante Bemerkung eines Historikers. Die sind bekanntermaßen auch nur Menschen. Ferguson ... «DIE WELT, juin 16»
6
Protest durch Bewegung
Mit einer Handvoll Musikern arbeitet er an Songs, die seine Sprache elektrisieren und die populäre Musik intellektualisieren werden. Und immer wieder lacht er ... «Tages-Anzeiger Online, nov 15»
7
Wanda sind "den Leuten zum Fraß vorgeworfen"
Ich aber kriege Kopfschmerzen, wenn ich meine Arbeit intellektualisieren muss. Ein Lied zu schreiben, ist so ein umfangreicher, unbewusster Prozess – einfach ... «Kurier, sept 15»
8
Eine detaillierte Untersuchung des Islam
Über den größten Teil des Buches hinweg versucht er, seinen Glauben zu intellektualisieren, aber dann beweist er sich selbst und seinen Lesern, dass Religion ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, sept 15»
9
Popstar wider Willen: Asaf Avidan im Kulturzelt Kassel
... Kulturzelt diese Blöße gab, zeugt von einer mentalen Qualität, Widersprüche und Schwächen thematisieren zu können, ohne dabei zu intellektualisieren. «HNA.de, août 15»
10
EU-Kritik Fin de Siècle
gleichsam erheben, intellektualisieren konnten." So beschrieb der Historiker Arno Mayer die Epoche des "Fin de Siècle" ("Ende des Jahrhunderts"), die sich von ... «Wiener Zeitung, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. intellektualisieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/intellektualisieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z