Signification de "Intellekt" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTELLEKT

lateinisch intellectus, zu: intellegere, ↑intelligent.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INTELLEKT EN ALLEMAND

Intellekt  [Intellẹkt ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTELLEKT

Intellekt est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTELLEKT EN ALLEMAND

intellect

Intellekt

L'intellect est un concept philosophique. Il désigne la capacité de saisir quelque chose mentalement, et l'autorité dans l'homme, qui est responsable de la connaissance et de la pensée. L'«intellect» est souvent utilisé comme synonyme de «l'esprit», mais peut aussi avoir les significations «raison», «conscience» ou «esprit».

Der Intellekt ist ein philosophischer Begriff. Er bezeichnet die Fähigkeit, etwas geistig zu erfassen, und die Instanz im Menschen, die für das Erkennen und Denken zuständig ist. „Intellekt“ wird oft als Synonym für „Verstand“ verwendet, kann aber auch die Bedeutungen „Vernunft“, „Bewusstsein“ oder „Geist“ haben.

définition de Intellekt dans le dictionnaire allemand

Capacité à la richesse, en utilisant l'esprit pour acquérir des idées, des idées; Pensée et cognition Les exemples d'esprit emploient un intellect fin, pointu et entraîné pour appliquer son intellect.

Fähigkeit, Vermögen, unter Einsatz des Denkens Erkenntnisse, Einsichten zu gewinnen; Denk-, Erkenntnisvermögen; VerstandBeispieleeinen feinen, scharfen, geschulten Intellekt habenseinen Intellekt einsetzen, anwenden.

SYNONYMES DE «INTELLEKT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Intellekt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Intellekt

Denkfähigkeit · Denkvermögen · Erkenntnisvermögen · Gedankenkraft · Geist · Geistesgaben · Geisteskraft · Geistesstärke · Grips · Grütze · Hirn · Intelligenz · Klugheit · Köpfchen · Ratio · Vernunft · Verstand

TRADUCTION DE INTELLEKT

Découvrez la traduction de Intellekt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Intellekt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Intellekt» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 智力
• Traducteur Français - espagnol: intelecto
• Traducteur Français - anglais: intellect
• Traducteur Français - hindi: बुद्धि
• Traducteur Français - arabe: عقل
• Traducteur Français - russe: интеллект
• Traducteur Français - portugais: intelecto
• Traducteur Français - bengali: বুদ্ধি
• Traducteur Français - français: intellect
• Traducteur Français - malaisien: akal
• allemand: Intellekt
• Traducteur Français - japonais: 知力
• Traducteur Français - coréen: 지력
• Traducteur Français - javanais: embun
• Traducteur Français - vietnamien: trí tuệ
• Traducteur Français - tamoul: அறிவு
• Traducteur Français - marathi: बुद्धी
• Traducteur Français - turc: akıl
• Traducteur Français - italien: intelletto
• Traducteur Français - polonais: intelekt
• Traducteur Français - ukrainien: інтелект
• Traducteur Français - roumain: intelect
• Traducteur Français - grec: διάνοια
• Traducteur Français - afrikaans: intellek
• Traducteur Français - suédois: intellekt
• Traducteur Français - norvégien: intellekt

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «INTELLEKT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Intellekt.

1

Alexander Kluge

Der Intellekt nützt Ihnen bei der Liebe nicht viel.

2

Carl Gustav Jung

Neues entsteht nicht nicht durch den Intellekt, sondern durch den Spielinstinkt, der aus innerer Notwendigkeit agiert. Der kreative Geist spielt mit den Objekten, die er liebt.

3

Christian Thielemann

Diese unglaubliche Ausgewogenheit zwischen Intellekt und totalem Loslassen, das ist einmalig.

4

Franz Carl Endres

Nur der Mensch, in dem die Sehnsucht brennt, kann der Menschheit etwas geben, kann helfen, kann wirken. Intellekt ohne Sehnsucht ist ein Schwert in der Hand eines Blinden.

5

Leopold Jacoby

Der Charakter eines Menschen wohnt nicht im Intellekt, sondern im Herzen.

6

Louis-Gabriel-Ambroise de Bonald

Der Mensch ist ein Intellekt, der von Organen befreit wird.

7

Margaret Fuller

Ich kenne in Amerika alle Leute, die es wert sind, daß man sie kennt, und mir ist kein Intellekt begegnet, der es hätte mit meinem aufnehmen können.

8

Ramon Llull

Der menschliche Intellekt hat an sich die Natur des Erkennens, denn das Erkennen ist seine Tätigkeit.

9

Stephen Hawking

Anders als unser Intellekt verdoppeln Computer ihre Leistung alle 18 Monate. Daher ist die Gefahr real, dass sie Intelligenz entwickeln und die Welt übernehmen.

10

Franz Carl Endres

Warum? - Erkennt doch endlich, dass dieses Nichtantwortenkönnen auf das kleinste Warum? zu eurem Menschentum gehört, wie euer überschätzter Intellekt oder euer Bewusstsein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INTELLEKT»

Découvrez l'usage de Intellekt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Intellekt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Friedrich Wilhelm Nietzsche: Intellekt jenseits von Gut und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 19.

Doreen Kutschke, 2012

Abhandlung über den Intellekt und den Erkenntnisinhalt

Eine solche Bestimmung des Dinges aber strahlt in den möglichen Intellekt von seinem intellektuellen Ursprung her, welcher unmittelbar der tätige Intellekt ist. Und weil der Erstgrund mehr einfließt als der Zweitgrund, deshalb strahlt eine ...

Dietrich von Freiberg, 2013

Intellekt-t︠s︡entry: primery nemet︠s︡ko-rossiĭskogo ...

primery nemet︠s︡ko-rossiĭskogo sotrudnichestva Wolfgang Ratzek. Nähe einer Industrieanlage lag, die geheimgehaltenen Zwecken diente. In einem Beitrag für die „Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie“4 hielt der Autor seine ...

Wolfgang Ratzek, 2008

Ochino - Parapsychologie

Daher suchte er, statt zu fragen, wie das Einzelne sich von einer allgemeinen Natur oder einem Wesen ableitete, zu erklären, wie in einer Welt von Singularitäten der Intellekt zu Begriffen kommt, die nicht nur je ein Singuläres bedeuten.

Gerhard Müller, Gerhard Krause, 1995

Vokabular des Nationalsozialismus

Abwertend: wurzelloser, kritisch t zersetzender und unfruchtbarer Verstand. > Das aus lat. intellectus ,Erkenntnisvermögen', ,Verstand' gleichbedeutend entlehnte Intellekt wird schon 1571 in Simon Rots Fremdwörterbuch geführt: Intellect, ...

Cornelia Schmitz-Berning, 2000

Sein Und Sprache: Historische Grundlegung Einer Ontologie ...

Denn wie ein Allgemeines, insofern es ein objektives verringertes relatives Sein besitzt, dem Intellekt soll vorgegeben sein können, ist gar nicht zu «klären. Also muß vorausgesetzt werden, daß der mögliche Intellekt eine reale einzelne Form  ...

Theo Kobusch, 1987

Philosophische Monatshefte

Der ganze Begriff des Attributes scheint einen Cirkel zu enthalten. Das Attribut ist die Substanz in Bezug auf den Intellekt; dieser aber ist ein Modus eines Attributs. Da also der Intellekt nicht vor dem Attribut des Denkens existirt und alle ...

Archiv für systematische Philosophie und Soziologie

Der ganze Begriff des Attributes scheint einen Cirkel zu enthalten. Das Attribut ist die Substanz in Bezug auf den Intellekt; dieser aber ist ein Modus eines Attributs. Da also der Intellekt nicht vor dem Attribut des Denkens existirt und alle ...

Zweifel und Gewissheit: skeptische Debatten im Mittelalter

Offensichtlich nur, wenn angenommen wird, der menschliche Intellekt könne die Defizite irgendwie kompensieren und Fehler korrigieren. Aber was ermöglicht die Kompensation und Korrektur? Wenn hier nicht dogmatisch angenommen ...

Dominik Perler, 2006

Das Lächeln des Parmenides:

3.3 Die Dialoghandlung, die Ideen und der Intellekt als Ort der Ideen Der zweite Teil dieser ersten analogisierenden Auslegung der Dialoghandlung befaßt sich mit dem im Parmenides - in der Fiktion des Dialogs - nacherzählten Gespräch ...

Gyburg Radke, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTELLEKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Intellekt est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Respekt für ihren Intellekt": "New York Times" unterstützt Clinton

Knapp sechs Wochen vor der US-Wahl hat sich die "New York Times" offiziell hinter die Demokratin Hillary Clinton gestellt. Sie habe eine langjährige Erfahrung ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 16»

Intellekt-Rocker kehren mit neuem Album zurück: "Wilco": Die süße ...

17.09.2016 Von CHRISTIAN PREUSSER Das war es dann wohl mit dem Hypnose-Pop: Im 22. Bandjahr kehren die Intellekt-Rocker von „Wilco“ endgültig zu ... «Frankfurter Neue Presse, sept 16»

Gigi Hadid: Das schätzt sie an ihrem Freund Zayn Malik

... die Frage, was das Model am meisten an seinem Freund Zayn Malik schätze, sagte die 21-Jährige dem "ES Magazine": "Ich würde sagen, es ist sein Intellekt.". «SPIEGEL ONLINE, sept 16»

Nationalsozialismus - Den Intellekt massenhaft ausgeschaltet

Als typische Beispiele solcher „Massenerscheinungen“, bei denen er den Intellekt der Beteiligten weitgehend ausgeschaltet sah, führt der Wissenschaftler denn ... «Frankfurter Rundschau, août 16»

VfL Wolfsburg: Julian Draxler Wechsel-Interview passt nicht zu ihm

Seinen aktuellen Arbeitgeber per Zeitungsinterview wissen zu lassen, wie doof man ihn findet, ist ein ziemlich starkes Stück und passt an sich nicht zum Intellekt ... «DIE WELT, août 16»

JazzFacts - Intellekt mit Groove

Den Reiz der unendlichen Möglichkeiten – John Hollenbeck entdeckte ihn schon früh. Als er sechs Jahre alt war, hörte er sich kreuz und quer durch die ... «Deutschlandfunk, juil 16»

Krebsrisiko Intellekt: Akademiker erkranken häufiger an Hirntumoren

Gemeinhin wird angenommen, dass gebildete Menschen einen gesünderen Lebensstil pflegen und daher ein geringeres Krankheitsrisiko aufweisen. Doch in ... «Heilpraxisnet.de, juin 16»

Fußball und Intellekt: Im Geist der Utopie

18.06.2016 Von WOLF SCHELLER Schriftsteller, Künstler und Philosophen haben lange mit dem Fußball-Sport gefremdelt. Das hat sich gründlich geändert. «Frankfurter Neue Presse, juin 16»

Destiny: Intellekt, Disziplin, Stärke – So erreicht Ihr Tier 12, “die ...

Bei Destiny können die Hüter mit einigen Items die Intellekt-, Disziplin- und Stärke-Werte verbessern. Wie holt man aus diesen Stats das Maximum heraus? «Mein-MMO.de, mai 16»

Phänomen Sapiosexualität: Wenn das Gehirn "das beste Stück" ist

Dumm f...t gut? Von wegen. Mit dem Intellekt funktioniert's genauso. Sapiosexuelle stellen ein kluges Gehirn über einen wohlgeformten Körper oder ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»