Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Interimsvereinbarung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTERIMSVEREINBARUNG EN ALLEMAND

Interimsvereinbarung  [Ịnterimsvereinbarung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERIMSVEREINBARUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Interimsvereinbarung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTERIMSVEREINBARUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Interimsvereinbarung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Interimsvereinbarung dans le dictionnaire allemand

Accord qui n'a que le caractère d'une solution intérimaire. Vereinbarung, die nur den Charakter einer Übergangslösung hat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Interimsvereinbarung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INTERIMSVEREINBARUNG


Anpaarung
Ạnpaarung
Aussparung
A̲u̲ssparung
Behaarung
Beha̲a̲rung
Betriebsvereinbarung
Betri̲e̲bsvereinbarung [bəˈtriːpsfɛɐ̯|a͜inbaːrʊŋ]
Einsparung
E̲i̲nsparung
Energieeinsparung
Energi̲e̲einsparung
Enthaarung
Entha̲a̲rung
Gebarung
Geba̲rung
Know-how-Vereinbarung
Know-how-Vereinbarung
Koalitionsvereinbarung
Koalitio̲nsvereinbarung [ko|aliˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯|a͜inbaːrʊŋ]
Kooperationsvereinbarung
Kooperatio̲nsvereinbarung
Kosteneinsparung
Kọsteneinsparung
Körperbehaarung
Kọ̈rperbehaarung
Offenbarung
Offenba̲rung
Paarung
Pa̲a̲rung
Rahmenvereinbarung
Ra̲hmenvereinbarung
Terminvereinbarung
Termi̲nvereinbarung
Vereinbarung
Vere̲i̲nbarung 
Verlautbarung
Verla̲u̲tbarung
Zielvereinbarung
Zi̲e̲lvereinbarung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INTERIMSVEREINBARUNG

Interieur
Interim
interimistisch
Interimsbescheid
Interimscoach
Interimskabinett
Interimskonto
Interimslösung
Interimsprache
Interimspräsident
Interimspräsidentin
Interimsregelung
Interimsregierung
Interimsschein
Interimstrainer
Interimstrainerin
Interimszustand
interindividuell
Interjektion

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INTERIMSVEREINBARUNG

Abrüstungsvereinbarung
Ansparung
Aufsparung
Ausführung
Brustbehaarung
Dienstvereinbarung
Ersparung
Geschäftsgebarung
Globalvereinbarung
Knowhowvereinbarung
Leistungsvereinbarung
Materialeinsparung
Personaleinsparung
Prämienvereinbarung
Schambehaarung
Scharung
Stromeinsparung
Tarifvereinbarung
Verklarung
Zeiteinsparung

Synonymes et antonymes de Interimsvereinbarung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INTERIMSVEREINBARUNG»

Interimsvereinbarung interimsvereinbarung wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache folgende Bedeutung bedeutet german examples dahin besteht eine über Handelsaspekte einem Jahr Kraft getreten Until such time interim agreement Anlage quick bezirk nord Seite Quick Bewerbungsmanagement Berechtigungskonzept französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet final arbeitsgemeinschaft privater Zwischen Gesellschaft Verwertung Leistungsschutzrechten Suchergebnis amazon Bestellen nächsten Stunden Artikel Freitag erhalten noch Stück Lager jetzt bestellen Andere Angebote Deutschen Bhäv vertragsunterlagen Nachtrag Stand Teilnehmende universal lexikon deacademic Ịn rims rung ↑Interim Universal Lexikon Interimskonto

Traducteur en ligne avec la traduction de Interimsvereinbarung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTERIMSVEREINBARUNG

Découvrez la traduction de Interimsvereinbarung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Interimsvereinbarung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Interimsvereinbarung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

临时协议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acuerdo provisional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

interim agreement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतरिम समझौते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتفاق مؤقت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

временное соглашение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acordo provisório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্তর্বর্তী চুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accord intérimaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjanjian interim
190 millions de locuteurs

allemand

Interimsvereinbarung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暫定合意
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임시 계약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

persetujuan interim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thỏa thuận tạm thời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடைக்கால ஒப்பந்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतरिम करार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçici anlaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accordo provvisorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umowa tymczasowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тимчасова угода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acord interimar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδιάμεση συμφωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interim ooreenkoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

interimsavtal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

interims~~POS=TRUNC avtalen~~POS=HEADCOMP
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Interimsvereinbarung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERIMSVEREINBARUNG»

Le terme «Interimsvereinbarung» est très peu utilisé et occupe la place 173.137 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Interimsvereinbarung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Interimsvereinbarung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Interimsvereinbarung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTERIMSVEREINBARUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Interimsvereinbarung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Interimsvereinbarung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Interimsvereinbarung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INTERIMSVEREINBARUNG»

Découvrez l'usage de Interimsvereinbarung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Interimsvereinbarung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Verfassung der Allmende: jenseits von Staat und Markt
Sie pumpte nicht mehr Wasser, als sie unter der Interimsvereinbarung ohnehin hätte fördern dürfen. Ihre Weigerung, der Interimsvereinbarung beizutreten, hatte zur Folge, daß die Kosten für die Dienstleistungen des Wasserinspektors denen  ...
Elinor Ostrom, 1999
2
Die Eisenhower-Administration und die zweite Berlin-Krise, ...
Erst nach einer sowjetischen Zustimmung zur Fortdauer der alliierten Berlin- Rechte für die Zeit nach dem Ablauf einer Interimsvereinbarung erachteten die westlichen Außenminister Verhandlungen mit Chruschtschow auf der Grundlage  ...
Christian Bremen, 1998
3
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Ich nehme auf unsere Erörterungen der EWR-Interimsphase Bezug und gehe davon aus, daß wir uns geeinigt haben, eine Interimsvereinbarung zu treffen, damit das Abkommen in geordneter Weise in Kraft treten kann. Im Rahmen dieser ...
Germany (West). Bundestag, 1992
4
Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland ...
Diesem beigefügt war als An— hang C eine Interimsvereinbarung über Anreicherung, Wiederaufarbeitung und anschließende La— gerung von Kernmaterial, die bis Ende 1980 durch eine dauerhafte Vereinbarung ersetzt werden sollte.
Michael Ploetz, Horst Möller, Tim Szatkowski, 2013
5
Europäisches Nuklearrecht
241 Abkommen über die Zusammenarbeit zwischen Euratom und Japans auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion, ABl Nr L 57 vom 28.2.1989, S 63. 242 Abkommen zwischen Euratom und Kanada zur Ersetzung der Interimsvereinbarung ...
Wolf-Georg Schärf, 2008
6
Europäisches Atomrecht: Recht der Nuklearenergie
631 Abkommen über die Zusammenarbeit zwischen Euratom und Japans aufdem Gebiet der kontrollierten Kernfusion, ABl Nr L 57 vom 28.2.1989, S 63. 632 Abkommen zwischen Euratom und Kanada zur Ersetzung der Interimsvereinbarung ...
Wolf-Georg Schärf, 2012
7
1974
März 1974 zu sich gebeten, um mir mitzuteilen, daß isländische Regierung grundsätzlich beschlossen habe, der Bundesregierung einen neuen Vorschlag zu einer FZ-Interimsvereinbarung auf der. 1 Hat Vortragendem Legationsrat I. Klasse ...
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2005
8
IPTV - die wichtigsten Rechtsfragen aus Sicht der Anbieter
wurde von der VG Media zunächst zum 31.12.2005 gekündigt,211 jedoch wurde für das Jahr 2006 eine weitere Interimsvereinbarung mit den Kabelgesellschaften getroffen212. Im Mai 2006 wurde im gegenseitigen Einverständnis das ...
‎2010
9
Atomwirtschaft, Atomtechnik
Es ersetzt die „Interimsvereinbarung über Anreicherung, Wiederaufarbeitung und anschließende Lagerung von Kernmaterial in der Gemeinschaft und in Kanada" aus dem Jahre 1978. Das Verhandlungsergebnis ist für die EG durchaus ...
10
Europa-Archiv
Mai 1982 zum Falkland-Konflikt (Auszüge) Betrifft: Interimsvereinbarung - Resolution 502 - Friedensplan des UN- Generalsekretärs. Gestern gaben wir unsere Bereitschaft zur Annahme und prompten Erfüllung einer Interimsvereinbarung zu ...
Wilhelm Cornides, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERIMSVEREINBARUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Interimsvereinbarung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mündliche Verhandlung: Abgabenstreit mit RWE vor Gericht
Dabei griffen die Richter auf die in vergleichbaren Fällen zwischen RWE und anderen Kommunen in NRW geschlossenen Interimsvereinbarungen zurück. «Kölnische Rundschau, sept 16»
2
Streaming: Bundestag gibt Gema und VG Wort neue Rechte
"Über Interimsvereinbarungen und angemessene Teilzahlungen würden Anreize geschaffen, sich von jeglicher Sicherheitsleistung zu befreien", urteilte die ... «Golem.de, avril 16»
3
Gema gegen YouTube | Heißer Streit vor Gericht
Eine Interimsvereinbarung war im März 2009 ausgelaufen. Seither können sich die Streitparteien nicht über die Konditionen für eine Verlängerung einigen. «BILD, janv 16»
4
Verwertungsgesellschaft Gema zieht erneut gegen YouTube vor ...
Eine Interimsvereinbarung war im März 2009 ausgelaufen. Seither können sich die Streitparteien nicht über die Konditionen für eine Verlängerung einigen. «nmz - neue musikzeitung, janv 16»
5
Gema zieht erneut gegen YouTube vor Gericht
Eine Interimsvereinbarung war im März 2009 ausgelaufen. Seither können sich die Streitparteien nicht über die Konditionen für eine Verlängerung einigen. «münchen.tv, janv 16»
6
Einmalzahlung - Einigung im Streit um Messehallen in Sicht
August 2010 gelten und somit den Zeitraum der Interimsvereinbarung abdecken. Addiert bleibt ein Mietausfall von 133 Millionen Euro übrig. Dieser Betrag soll ... «Kölnische Rundschau, janv 16»
7
Busverkehr: Städte üben Verzicht
Doch der endgültige Bruch wurde verhindert, beide Seiten einigten sich per Interimsvereinbarung, den Stadtbusverkehr bis Ende November weiterzuführen und ... «Taunus Zeitung, déc 15»
8
Sondermülldeponie Ochtrup : Viele Fragen bleiben offen
Piroth ergänzte, dass es dazu bereits zwei Interimsvereinbarungen gebe, durch die die Liquidität für den ordnungsgemäßen Betrieb der Deponie sichergestellt ... «Westfälische Nachrichten, nov 15»
9
Notfallsanitäter statt Rettungssanitäter
Die drei in Rede stehenden Rettungswachen werden deshalb momentan nur auf Grundlage einer Interimsvereinbarung von den "Vergabegewinnern" ... «General-Anzeiger, nov 15»
10
RWE wird die MVA Weisweiler weiter betreiben
... vorbereiteten Beschlüsse hat der Aufsichtsrat der Interimsvereinbarung mit RWE zum technischen Weiterbetrieb der MVA Weisweiler zugestimmt, hieß es. «EUWID Recycling und Entsorgung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interimsvereinbarung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/interimsvereinbarung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z