Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ersparung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERSPARUNG EN ALLEMAND

Ersparung  [Erspa̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERSPARUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ersparung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERSPARUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ersparung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ersparung dans le dictionnaire allemand

Sauver, éviter, contourner l'omission, omettre. Enregistrement, évitement, bypass disponible. Einsparung, meidung, Umgehung Auslassung, Wegfall. Einsparung, meidung, UmgehungGebrauchselten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ersparung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERSPARUNG


Anpaarung
Ạnpaarung
Aussparung
A̲u̲ssparung
Behaarung
Beha̲a̲rung
Betriebsvereinbarung
Betri̲e̲bsvereinbarung [bəˈtriːpsfɛɐ̯|a͜inbaːrʊŋ]
Einsparung
E̲i̲nsparung
Energieeinsparung
Energi̲e̲einsparung
Enthaarung
Entha̲a̲rung
Gebarung
Geba̲rung
Know-how-Vereinbarung
Know-how-Vereinbarung
Koalitionsvereinbarung
Koalitio̲nsvereinbarung [ko|aliˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯|a͜inbaːrʊŋ]
Kooperationsvereinbarung
Kooperatio̲nsvereinbarung
Kosteneinsparung
Kọsteneinsparung
Körperbehaarung
Kọ̈rperbehaarung
Offenbarung
Offenba̲rung
Paarung
Pa̲a̲rung
Rahmenvereinbarung
Ra̲hmenvereinbarung
Terminvereinbarung
Termi̲nvereinbarung
Vereinbarung
Vere̲i̲nbarung 
Verlautbarung
Verla̲u̲tbarung
Zielvereinbarung
Zi̲e̲lvereinbarung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERSPARUNG

Ersitzung
ersorgen
erspähen
ersparen
Ersparnis
Ersparnisgründe
Ersparniskasse
Ersparte
erspielen
erspinnen
ersprießen
ersprießlich
Ersprießlichkeit
ersprinten
erspüren
erspurten
erst
erst mal
Erstanmeldung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERSPARUNG

Abrüstungsvereinbarung
Ansparung
Aufsparung
Ausführung
Brustbehaarung
Dienstvereinbarung
Geschäftsgebarung
Globalvereinbarung
Interimsvereinbarung
Knowhowvereinbarung
Leistungsvereinbarung
Materialeinsparung
Personaleinsparung
Prämienvereinbarung
Schambehaarung
Scharung
Stromeinsparung
Tarifvereinbarung
Verklarung
Zeiteinsparung

Synonymes et antonymes de Ersparung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERSPARUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ersparung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Ersparung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERSPARUNG»

Ersparung Auslassung Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden ersparung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Interglot translated from german German including definitions related words linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Bedeutung sagt noch kostenlosen pons Deutschen PONS bildungsspr derselbe erneuten vollständigen Nennung Verfassers bibliografischen Angaben dasselbe anderes wort nachschlagewerk Entschuldigung aber leider wurden keine gefunden Aber protokollierten gesuchten Begriff Zukunft Ergebnisse Detail traufe dämmstoffe tektorum Hallo Dämmstoffe sparen mein Kollege einer alternativen Lösung eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Ersparung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERSPARUNG

Découvrez la traduction de Ersparung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ersparung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ersparung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

节约
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

economización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

economizing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

economizing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في التوفير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сбережение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

economizing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যয়সংক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

économiseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

economizing
190 millions de locuteurs

allemand

Ersparung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

節減
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절약하고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

economizing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கனப்படுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

economizing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

economizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

economizing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збереження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

economizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξοικονόμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besturen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hushållning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

økonomisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ersparung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERSPARUNG»

Le terme «Ersparung» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.334 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ersparung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ersparung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ersparung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERSPARUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ersparung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ersparung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ersparung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ERSPARUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ersparung.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Die Schmierbuchmethode ist bestens zu empfehlen. Keine Wendung, keinen Ausdruck unaufgeschrieben zu lassen. Reichtum erwirbt man sich auch durch Ersparung der Pfenningswahrheiten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERSPARUNG»

Découvrez l'usage de Ersparung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ersparung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die rollende Kugel. Ein Bewegungs-System als Versuch zu ...
Stahel. -thetle-knndrihte Sandalen-ft -wet-en etnbongjezogen.--?-W- iftknun-- hierdbrfonders -die Differenz zwifchen Heben und Schieben Tod-er Fortrvllen: . einer :Laftznx berückficljtigem Eine iMafchine- von- Zilk-Pferdekraft -hebt-- 135 ...
..... Stahel, 1843
2
Untersuchungen ueber die systeme der politischen oekonomie
Aber alle diese, eben ausgeführten Mittel, tragen, wenn man sie nach ihrem wahren Werth uimmt, zur Bildung des Reichthums, nur durch Ersparung der Lebensmittel, bei. Die Ersparung der Kosten beim Ackerbau, ist in keiner Rücksicht von ...
Charles Ganilh, 1811
3
Verhandlungen der Zweyten Kammer der Ständeversammlung des ...
Mein Wahlspruch war: entweder liberale Institut,'», nen für das Volk, oder Ersparung; beides zugleich zu «rriugen, war, wie ich wohl einsah, unmöglich, darum konnte also nur Eines oder das Andere bezielt werden, und ich glaubte, liberale ...
Bayern Ständeversammlung Kammer (2), 1819
4
Fünf oeconomische Abhandlungen und Vorschläge: 1) Ueber den ...
1) Ueber den möglichst geschwinden und allgemeinen Anbau des Holzgewächses. 2) Ueber den Acacienbaum nebst Anweisung zur Cultur. 3) Ueber die Ersparung des Holzes, durch allgemeine Einführung guter Stubenöfen . 4) Auch durch ...
Johann Anton Arnold Möller, 1792
5
Untersuchungen über den Werth des Holzes, und über die ...
mit Vorschlägen begleitet, wie diese Ersparung im Grossen zu bewirken seyn möchte : ein Beytrag zur höheren Forstwissenschaft Claus Kröncke. »ehr dadurch bewirkt , und dieses lag auch wohl darin mit , dafs man ( abgesehen von dem ...
Claus Kröncke, 1806
6
Bulletin des Neuesten und Wissenswürdigsten aus der ...
XXXIX. Ersparung. des. Scheidewassers. in. der. Scharlachfärberei. Bei den jetzt so enorm hohen Preisen aller Kolonialwaaren , trifft dieses auch die Koche- nille, die den Färbereien, Behufs des Scharlachs, unentbehrlich ist, so wie das ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1810
7
Einiges allgemein Verständliche über Eisenbahnen: ...
Bs gehört* ferner dahin die zu weit gehende Ersparung an der Stärke der Schienen und der Unterstützung derselben. Auch diese Ersparung kann gröfsere Verluste zur Folge haben, als mit der Ersparung im Verhältnisse' stehen.
August Leopold Crelle, 1835
8
Anweisung
^der letzte Vortheil, der hierausfließenden Holz ersparung. Ich habe schon in dem I. §. die bei diesen Zeiten vorzüglich eingetrettene Notwendigkeit der Holzerspa« ning dargethan, und das bisher gesagte läßt gar keinem Zweifel mehr Raum ...
‎1799
9
Einiges über die ausführbarkeit von eisenbahnen in bergigen ...
also betrügt für diesen Fall die Ersparung :> «• = 6<°^6") = 32,35 CubikzoH WM. er. " Nach (§. 23.) war ohne Zwischengeschirr f 58,22 Cubikzoll Wasser zu verdampfen nöthig : also wird durch das Zwischengesohirr mehr als die Hälfte erspart. i ...
August Leopold Crelle, 1839
10
Polytechnisches Journal
... der verschiedenen Temperatur, wobei sie entstand, oder Dwgln'i xolyt. Journ. « d. I.XVI. H. k. 10 von der größeren oder geringeren Geschwindigkeit, womit der Was- serdampf zur Ersparung an Brennmaterial. 145 xxvm ueb« die Anwendung  ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ersparung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ersparung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z