Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exzesshaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXZESSHAFT EN ALLEMAND

exzesshaft  [exzẹsshaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXZESSHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
exzesshaft est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EXZESSHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «exzesshaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de exzesshaft dans le dictionnaire allemand

à la manière d'un excès; excessive. in der Art eines Exzesses; exzessiv.

Cliquez pour voir la définition originale de «exzesshaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EXZESSHAFT


Abschiebungshaft
Ạbschiebungshaft [ˈapʃiːbʊŋshaft]
Ausschaffungshaft
A̲u̲sschaffungshaft
Erzwingungshaft
Erzwịngungshaft
Festungshaft
Fẹstungshaft [ˈfɛstʊŋshaft]
Gefängnishaft
Gefạ̈ngnishaft [ɡəˈfɛŋnɪshaft]
Gemeinschaftshaft
Geme̲i̲nschaftshaft
Isolationshaft
Isolatio̲nshaft
Ordnungshaft
Ọrdnungshaft
Untersuchungshaft
Untersu̲chungshaft [ʊntɐˈzuːxʊŋshaft]
Vernichtungshaft
Vernịchtungshaft
Verwahrungshaft
Verwa̲hrungshaft
boshaft
bo̲shaft 
frühlingshaft
[ˈfryːlɪŋshaft]
gleichnishaft
gle̲i̲chnishaft
jünglingshaft
jụ̈nglingshaft
proteushaft
pro̲teushaft
prozesshaft
prozẹsshaft
sesshaft
sẹsshaft 
vorfrühlingshaft
vo̲rfrühlingshaft
vorurteilshaft
vo̲rurteilshaft

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EXZESSHAFT

exzentrisch
Exzentrizität
Exzeption
Exzeptionalismus
exzeptionell
exzeptiv
Exzeptivsatz
exzerpieren
Exzerpt
Exzerption
Exzerptor
Exzerptorin
Exzess
exzessiv
exzidieren
exzipieren
Exzision
exzitabel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EXZESSHAFT

Aktiengesellschaft
Arbeitsgemeinschaft
Botschaft
Fahrgemeinschaft
Freundschaft
Gemeinschaft
Gesellschaft
Körperschaft
Landschaft
Landwirtschaft
Leidenschaft
Mannschaft
Mitgliedschaft
Nachbarschaft
Nationalmannschaft
Partnerschaft
Schwangerschaft
Wirtschaft
Wissenschaft
dauerhaft

Synonymes et antonymes de exzesshaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXZESSHAFT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «exzesshaft» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de exzesshaft

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXZESSHAFT»

exzesshaft exzessiv sinnlos ungezügelt unkontrolliert Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Exzesshaft woxikon exzesssshaft exzeshaft exzeßhaft exsesshaft exzezzhaft eexzeesshaft exzesshaaft exzesshaftt exzzesshaft exzesshafft exzesshhaft exxzesshaft zẹss haft bildungsspr eines Exzesses Notizen fand eine Bemerkung wonach sexuelle fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für sagt noch kostenlosen Kreuzwortlexikon Übersicht EXZESSHAFT haben unsere Seiten Internet Explorer einer Auflösung optimiert Dies Aussprache Juli Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Kuscheln schlangennest doppelter wortwert nachrichten print Juni großen Asphaltscrabble gleich neben bespielten Tischtennisplatte lesen fünf Applausometer lexikon filmbegriffe oder akustisch geäußerten Ablehnung einem agierenden Mitglied

Traducteur en ligne avec la traduction de exzesshaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXZESSHAFT

Découvrez la traduction de exzesshaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de exzesshaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exzesshaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

多余的粘合剂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el exceso de adhesivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

excess adhesive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिरिक्त चिपकने वाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاصقة الزائد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

излишки клея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o excesso de adesivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাড়তি আঠালো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´excès d´adhésif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelekat yang berlebihan
190 millions de locuteurs

allemand

exzesshaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過剰な接着剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과도한 접착제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keluwihan adhesive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

keo dư thừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகப்படியான பிசின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जादा चिकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşırı yapışkan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adesivo in eccesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadmiar kleju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надлишки клею
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excesul de adeziv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίσσεια κόλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oortollige gom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överflödigt lim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overflødig lim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exzesshaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXZESSHAFT»

Le terme «exzesshaft» est rarement utilisé et occupe la place 198.334 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exzesshaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exzesshaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exzesshaft».

Exemples d'utilisation du mot exzesshaft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXZESSHAFT»

Découvrez l'usage de exzesshaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exzesshaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Horst Wessel: Tod und Verklärung eines Nationalsozialisten
Das Gericht kam den Angeklagten sehr weit entgegen, denn es hielt – nach den Ermittlungsergebnissen überaus zweifelhaft – fest, dass diese vermeintliche Notwehrlage weder selbst provoziert noch exzesshaft überschritten worden sei.
Daniel Siemens, 2010
2
Singuläres Auschwitz?: Ernst Nolte, Jürgen Habermas und 25 ...
Auch innerhalb des nationalsozialistischen Antisemitismus scheint es also Aspekte zu geben, die mehr als nur verstehbar sind, aber exzesshaft überspitzt wurden. Für diese Interpretation spricht, dass Nolte auch die Frage danach, „ob nicht ...
Mathias Brodkorb, 2011
3
Die komplexe Stadt: Orientierungen im urbanen Labyrinth
... anzuerkennen und diese exzesshaft und emotional-erotisch zu erleben sei. Damit kehrt Eisenman das landläufige Verständnis, dass die gebaute Umwelt fix und zeitübergreifend sei, in sein Gegenteil um. Für die Konstitution der komplexen.
Frank Eckardt, 2009
4
Kunst im Korridor: Private Galerien in der DDR zwischen ...
... eine schrille, im Rückblick geradezu exzesshaft wirkende Szenerie auf: rauschende Künstlerfes— te, Kostümierungen, Nackttanz, Unmengen Alkohol, zwanglose sexuelle Kon— takte, ungenehmigte Lesungen, Ausstellungen und Konzerte ...
Yvonne Fiedler, 2013
5
Eau de Cologne - Futurismus
1997 [Szenen mit einer] Japanerin . ., mit der er sich für ein oder zwei „Nummern“ auf dem Klo trifft, werden weder als schrille Exzesse inszeniert noch moralisch überfrachtet. exzesshaft: Fest 1988 Gegenlicht 224 In den Notizen fand ich eine ...
‎2004
6
Gott als Ereignis des Seins: Versuch einer hermeneutischen ...
Ein „hyper—realism ofthe event“ sei angesagt, der die Horizonte nicht länger miteinander verschmelzen lasse, sondern exzesshaft überschreite. Das Ereignis sei das uneinholbare Geschehen genau dieser Un— möglichkeit.141 Das lässt ...
Hartmut von Sass, 2013
7
Strahlenschädigung
Sehl- geehrte Öffentlichkeit zum wiederholten male informiere ich hiermit über exzesshaft Kriminelle und das verfassungswidrige Unterlassen von Ermittlungen durch die Staatsorgane. Obwohl ich auch Anzeige am 1.09.2008 wegen ...
Peter Kutza, 2010
8
Exzess: vom Überschuss in Religion, Kunst und Philosophie
Im Mittelpunkt vieler Gleichnisse Jesu steht der exzesshaft liebende Gott, „die Kunde von dem gütigen, verzeihenden und überreich schenkenden Gott“26. und „selbst für das Neue Testament surrealistische Züge trägt 24,41–43, wo der ...
Edeltraud Koller, 2009
9
Arbeitssucht
Arbeitszwang zum Zweck der Abwehr ist nach Rohrlich (1984) eher situationsbedingt, exzesshaft und zeitlich begrenzt. Dabei ist Abwehr abzugrenzen von der Flucht. "Ein Abwehrmechanismus ist ein besonderer geistigseelischer Vorgang, ...
Stefan Poppelreuter, 2009
10
Grenzpolizisten: Konformität, Verweigerung und Repression in ...
Selbst in Fällen, bei denen der Schusswaffengebrauch offensichtlich ungerechtfertigt oder exzesshaft war, wie bei der Tötung eines am Boden liegenden, verletzten und von Grenzern umstellten Menschen, ging der Apparat weder ...
Gerhard Sälter, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXZESSHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exzesshaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Buch der Woche"Sieg der Literatur über das mahlende Räderwerk ...
Mit der Unabhängigkeit kehrten sich die Machtverhältnisse plötzlich um und wurden gewalttätig, exzesshaft ausagiert. Anthony Marra blendet in "Die niedrigen ... «Deutschlandfunk, juil 14»
2
Literaturfestival: Ein Schlangennest, in dem man kuscheln kann
Auf dem großen Asphaltscrabble, gleich neben der exzesshaft bespielten Tischtennisplatte im Hof, ist D U N G und B I E R zu lesen, fünf und sechs Punkte. «DIE WELT, juin 14»
3
Staatsaffäre: Im Wulff-Prozess hat nur einer gewonnen
... mittelmäßig, das kann man so oder so bewerten. Überehrgeizig, völlig von der Rolle oder gar exzesshaft ist Eimterbäumer jedenfalls nicht vorgegangen. «DIE WELT, févr 14»
4
Philipp Rhensius: Johannes Ismaiel-Wendt im Gespräch über ...
Nach der Kartierung der Welt und der Namensbestimmung, exzesshaft betrieben durch den europäischen Kolonialismus, geht es eben um ein anderes Wissen, ... «Jungle World, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. exzesshaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/exzesshaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z