Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Isolierstation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISOLIERSTATION EN ALLEMAND

Isolierstation  Isoli̲e̲rstation [izoˈliːɐ̯ʃtat͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISOLIERSTATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Isolierstation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ISOLIERSTATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Isolierstation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

isolement spécial

Sonderisolierstation

Une station d'isolement spéciale est une salle d'hôpital ou une partie de celle-ci pour la séparation et le traitement de patients atteints d'infections infectieuses élevées telles que la fièvre hémorragique virale ou la variole. La station d'isolation spéciale de la Clinique Infectiologique de la Charité à Berlin est la plus grande station d'isolement en Allemagne avec 22 lits. D'autres centres de traitement pour les patients atteints de maladies à haut risque, chacun avec deux à six lits, sont disponibles à l'Institut Bernhard Nocht pour la médecine tropicale à Hambourg, à l'Hôpital universitaire de Francfort-sur-le-Main, à la Clinique municipale de St. Georg à Leipzig, au Klinikum Schwabing à Munich et à la Clinique de Saarbrücken , au Missionsärztliche Klinik à Würzburg et à l'hôpital Robert Bosch à Stuttgart. En cas de réservation, les stations sont bloquées et l'alimentation est effectuée par des zones spéciales de verrouillage central. Dans les chambres, il y a un léger vide, les déchets et les eaux usées sont autoclavés séparément. Eine Sonderisolierstation ist eine Krankenhausabteilung oder Teil einer solchen zur Absonderung und Behandlung von Patienten mit hochansteckenden Infektionserkrankungen wie viralem hämorrhagischem Fieber oder Pocken. Die Sonderisolierstation der Infektiologischen Klinik der Charité in Berlin ist mit 22 Betten die größte Isolierstation Deutschlands. Weitere Behandlungszentren für Patienten mit hochansteckenden Erkrankungen mit je zwei bis sechs Betten gibt es am Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin in Hamburg, am Universitätsklinikum Frankfurt am Main, am Städtischen Klinikum St. Georg in Leipzig, am Klinikum Schwabing in München, am Klinikum Saarbrücken, an der Missionsärztlichen Klinik in Würzburg und am Robert-Bosch-Krankenhaus in Stuttgart. Im Belegungsfall werden die Stationen abgesperrt, die Versorgung erfolgt über spezielle zentrale Schleusenbereiche. In den Zimmern herrscht ein leichter Unterdruck, Abfall und Abwässer werden getrennt autoklaviert.

définition de Isolierstation dans le dictionnaire allemand

Département d'un hôpital dans lequel les patients atteints de maladies infectieuses, moins souvent aussi les patients malades mentaux sont logésExemples de quelqu'un qui pose sur la salle d'isolement située sur le quartier d'isolement. Abteilung eines Krankenhauses, in der Patienten mit Infektionskrankheiten, seltener auch psychisch Kranke untergebracht werdenBeispielejemanden auf die Isolierstation bringenauf der Isolierstation liegen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Isolierstation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ISOLIERSTATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ISOLIERSTATION

Isolichenin
Isolierband
Isolierbaracke
isolieren
Isolierer
Isoliererin
Isolierglas
Isolierhaft
Isolierkanne
Isoliermaterial
Isoliermatte
Isolierschicht
Isolierstoff
isoliert
Isoliertheit
Isolierung
isolierverglast
Isolierverglasung
Isolierzelle
Isolinie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ISOLIERSTATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Isolierstation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ISOLIERSTATION»

Isolierstation isolierstation wörterbuch krankenhaus bootcamp Eine Sonderisolierstation eine Krankenhausabteilung oder Teil einer solchen Absonderung Behandlung Patienten hochansteckenden Infektionserkrankungen viralem hämorrhagischem Fieber Pocken Infektiologischen Klinik Charité Berlin podcast radiorocker Podcast Mutter deren Schwester einmal investigativen Journalismus Beischlaf verübte Hier YouTube Ohren Gewohnt berufsgenossenschaftliche unfallklinik murnau Keime gegen Vielzahl Antibiotika resistent sind erfordern Isolierung Beispiele multiresistenter Erreger aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache memory alpha star trek wiki Station einem Dort Patienten in…Charité eröffnet deutschlands Charité Deutschlands Zwanzig Betten hoch ansteckende stehen bereit Nach vierjähriger Bauzeit Kanada mann nach verdacht ebola März Ebola

Traducteur en ligne avec la traduction de Isolierstation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISOLIERSTATION

Découvrez la traduction de Isolierstation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Isolierstation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Isolierstation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

隔离病房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sala de aislamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

isolation ward
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलगाव वार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عزلة عنبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изолятор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ala de isolamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচ্ছিন্নতা ওয়ার্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salle d´isolement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wad pengasingan
190 millions de locuteurs

allemand

Isolierstation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隔離病棟
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

격리실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hubungan pendhapa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phường cô lập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிமைப்பிரிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलग प्रभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karantina odası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reparto di isolamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

izolatka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ізолятор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serviciu de boli contagioase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απομονωτήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

isolasie wyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

isoleringsavdelningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

isolat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Isolierstation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISOLIERSTATION»

Le terme «Isolierstation» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Isolierstation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Isolierstation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Isolierstation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ISOLIERSTATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Isolierstation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Isolierstation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Isolierstation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ISOLIERSTATION»

Découvrez l'usage de Isolierstation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Isolierstation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mit Stethoskop und Schuhbändel: ein Landarzt erzählt ...
Auf diesen Verdacht hin wurde der Patient schleunigst auf die Isolierstation verlegt. Die weiteren Untersuchungen bestätigten schließlich die Vermutung des Arztes: Der Mann hatte wirklich Typhus. Nun fragten wir uns alle, woher er sich diese ...
Claudia Ruckdäschel, Wolfgang Jung, 2007
2
Die Saat: Roman
Hinter der Schleuse der Isolierstation zog sich Eph Latex-Handschuhe über. Normalerweise hätte er darauf bestanden, dass Setrakian es ihm gleichtat, doch ein Blick auf dessen gekrümmte Finger ließ ihn zweifeln, ob dem alten Mann dies  ...
Guillermo Del Toro, Chuck Hogan, 2009
3
Jugendgeschichten: Vom Leben im Ruhrpott
Deshalb bekam ich ein Einzelzimmer auf der Isolierstation, wo ich sehr nett von den Krankenschwestern wie ein kleiner Prinz umsorgt wurde. Im Nachbarzimmer lag ein Mädchen, das im gleichen Alter war wie ich und dessen Eltern wohl ...
Wolfgang Kirchner, 2009
4
Der Weg nach irgendwo ...
Die Nesselfieberallergie wird mit Calciumtabletten und spritzen bekämpft, immer wieder eine neue Medizin. Glücklicherweise ist davon dank Dr. Pohl noch genug vorhanden. Im gleichen Aufgang wie die Isolierstation liegt im ersten Stock der ...
Gernot Jacob, Gisela Hoffmann, 2012
5
Deine Schritte im Sand: Das kurze, aber glückliche Leben ...
Schade, dass ich keinen Fotoapparat dabeihabe! Schnell werden wir wieder ernst, denn der Augenblick, vor dem wir uns so gefürchtet haben, ist gekommen. Lo'1'c nimmt Azylis auf den Arm und trägt sie in ihr Zimmer auf der Isolierstation, ...
Anne-Dauphine Julliand, 2012
6
Landau in der Pfalz unter französischer Besatzung 1945 - 1949
Mit 418 bis Ende Dezember 1946 in der Isolierstation des Vinzentiusstifts behandelten Mädchen und Frauen aller Altersstufen hatte sich die Zahl der erkrankten Landauerinnen seit Jahresbeginn fast verdoppelt1222. Bedeutete dies etwa ein ...
Falko Heinz, 2008
7
Auf die Patienten fertig los!: Tatort Arztpraxis
Ich komme auch auf die Isolierstation! Mein Bett wurde an einen anderen Fahrer übergeben. Ein bodygebildeter Pfleger schob mich über den Flur. Nicht weit, vielleicht 2 Türen weiter. Er brachte mich in einen Raum und stellte mich dort einem ...
Herbert Meurer, 2011
8
Faceless: Der Tod hat kein Gesicht - Thriller
Einen Vorteil hatte er bei der Ausführung dieser Arbeit:Esgabganz in der Nähe ein gutes Vorbild. Obwohl alles andere im Krankenhaus in El Mina kaputtging, verfügte esüber eine Isolierstation mit zweiBetten und einem angeschlossenen ...
Terry Hayes, 2014
9
Kalte Chirurgie: Ein Leben zwischen Medizin und Recht
Sofort mußten wir im Auftrag der Amerikaner, die bei ihrer Bakteriophobie (Angst vor bakteriellen Infektionen) die Krankheit besonders fürchteten, eine Isolierstation einrichten. Aus dieser Situation mußte doch etwas gemacht werden.
Wolfgang Spann, 2003
10
Wenn Liebe allein nicht reicht: Der Kampf einer Mutter um ...
Er wird auf die Isolierstation verlegt, wo man ihm intravenös Penizillin verabreicht , um die Bakterien zu bekämpfen. Er bleibt eine Woche lang im Krankenhaus. Wir telefonieren jeden Tag. Ich besuche ihn auch, aber die Kinder dürfen nicht ...
Jenny Lexhed, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISOLIERSTATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Isolierstation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frankfurt: Bestatter mit Lassa-Fieber auf Isolierstation eingeliefert
Vor knapp einer Woche ist in Köln ein Mann am Lassa-Fieber gestorben. Nun kam sein Bestatter mit der gleichen Diagnose auf eine Isolierstation. Isolierstation ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
2
Lassa-Fieber-Verdacht: Mann auf Düsseldorfer Isolierstation
Eine Kontaktperson liegt nun auf einer Isolierstation in Düsseldorf. Mit Verdacht auf eine Lassa-Fieber-Infektion ist am Samstag ein 47-Jähriger aus Dortmund in ... «Derwesten.de, mars 16»
3
Schweinegrippe: „Borro“ in Leer löst Isolierstation auf
Vor anderthalb Wochen hatte das Krankenhaus eine Isolierstation für Patienten eingerichtet, die mit Verdacht auf den Influenza-A-Virus H1N1 (A/H1N1) ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, févr 16»
4
Schweinegrippe in Leer: Zahl der Patienten steigt
Das Borromäus Hospital hat eine Isolierstation mit 16 Betten eingerichtet. Direkt nachdem ein Prüflabor den Verdacht bestätigt hatte, habe das Krankenhaus die ... «NDR.de, févr 16»
5
Grippekranke: Krankenhaus in Leer richtet Isolierstation ein
Das Borromäus Hospital in Leer hat nach der Behandlung von vier Grippepatienten eine Isolierstation eingerichtet. Die Patienten seien mit dem Influenza-Virus ... «Emder Zeitung, févr 16»
6
Düsseldorf: Windpocken: Stadt bringt Flüchtlinge auf Isolierstation
Düsseldorf. Erneuter Fall von Windpocken in einer Flüchtlingsunterkunft: Das Gesundheitsamt hat am Montag neun syrische Flüchtlinge durch die Feuerwehr ... «RP ONLINE, janv 16»
7
Frankfurt am Main: Tuberkulose-Kranker aus Isolierstation geflüchtet
Die Frankfurter Polizei sucht einen 33 Jahre alten Obdachlosen, der aus der Isolierstation eines Krankenhauses ausgebrochen ist. Der Mann leide nach ... «N24, août 15»
8
Spezialtransport auf Isolierstation: Bochumer steht unter Ebola ...
Ein Mann aus Guinea kommt in ein Bochumer Krankenhaus. Es besteht der Verdacht auf Ebola. Zu genaueren Untersuchung bringt ihn ein Spezialtransport ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 15»
9
Mers-CoV in Osnabrück: Patient auf Isolierstation
Osnabrück - Es ist der dritte Fall einer Mers-Infektion in Deutschland: Ein 65-Jähriger wird auf einer Isolierstation des Osnabrücker Marienhospitals behandelt. «SPIEGEL ONLINE, mars 15»
10
Südkoreaner auf Charité-Isolierstation - Unklarheit über Berliner ...
Eine Klinikmitarbeiterin in einem speziellen Schutzanzug geht in Berlin im Virchow-Klinikum der Charite an einem Warnschild mit der Aufschrift "Sperrgebiet ... «Berliner Zeitung, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Isolierstation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/isolierstation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z