Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jagdrennen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAGDRENNEN EN ALLEMAND

Jagdrennen  Ja̲gdrennen [ˈjaːktrɛnən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAGDRENNEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jagdrennen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JAGDRENNEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jagdrennen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Jagdrennen dans le dictionnaire allemand

Courses de chevaux sur une piste avec des obstacles. Pferderennen über eine Strecke mit Hindernissen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Jagdrennen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JAGDRENNEN


Ardennen
Ardẹnnen
Autorennen
A̲u̲torennen [ˈa͜utorɛnən]
Bergrennen
Bẹrgrennen [ˈbɛrkrɛnən]
Kopf-an-Kopf-Rennen
Kọpf-an-Kọpf-Rennen
Pferderennen
Pfe̲rderennen
Radrennen
Ra̲drennen 
abtrennen
ạbtrennen 
anerkennen
ạnerkennen 
bekennen
bekẹnnen 
benennen
benẹnnen
brennen
brẹnnen 
erkennen
erkẹnnen 
kennen
kẹnnen 
nennen
nẹnnen 
pennen
pẹnnen [ˈpɛnən]
rennen
rẹnnen 
trennen
trẹnnen 
verbrennen
verbrẹnnen [fɛɐ̯ˈbrɛnən]
verkennen
verkẹnnen [fɛɐ̯ˈkɛnən]
wettrennen
wẹttrennen [ˈvɛtrɛnən]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JAGDRENNEN

Jagdmesser
Jagdmuseum
Jagdmusik
Jagdnetz
Jagdpächter
Jagdpächterin
Jagdpanzer
Jagdprüfung
Jagdrecht
jagdrechtlich
Jagdreservat
Jagdrevier
Jagdsaison
Jagdschaden
Jagdschein
Jagdschloss
Jagdschutz
Jagdsignal
Jagdspringen
Jagdstaffel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JAGDRENNEN

Cevennen
Formel-1-Rennen
Galopprennen
Heimrennen
Motorradrennen
Seifenkistenrennen
Skirennen
Sodbrennen
Straßenrennen
abbrennen
anbrennen
auftrennen
auskennen
durchtrennen
einbrennen
rumrennen
sennen
umbenennen
wegrennen
wiedererkennen

Synonymes et antonymes de Jagdrennen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAGDRENNEN»

Jagdrennen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Mountainbike Einzelzeitfahren über Läufe jeweils Kilometern Länge Ablauf Renntag Galopp jagdrennen artländer rennverein Quakenbrück werden fünf Galopprennen sowie zwei ausgeschrieben bieten erster Linie Basissport während sich pferde pferdewetten lexikon bezeichnen eine eher exotische Form Pferderennens außerhalb Europas weniger bekannt Dafür erfreuen grand national erneut tote Beim englischen Grand National sind Pferde verendet stürzten einem Hindernis ahrweiler findet wieder unser beliebtes Vereinsinternes Triathlon Bölinger Hütte statt Durchführung erfolgt nach bewährter Methode frauen voller länge März zweier empört Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache krefelder rennclub Krefelder Stadtwald schon seit frühesten Anfängen großer Beliebtheit sogenannten

Traducteur en ligne avec la traduction de Jagdrennen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAGDRENNEN

Découvrez la traduction de Jagdrennen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jagdrennen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jagdrennen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

狩猎法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ley de caza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hunting law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकार कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانون الصيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охота закон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei da caça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিকার করা আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loi sur la chasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang memburu
190 millions de locuteurs

allemand

Jagdrennen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狩猟法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사냥 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hukum mburu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luật săn bắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேட்டையாடுதல் சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकार कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

av kanunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge sulla caccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo polowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полювання закон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept de vânătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νομοθεσία το κυνήγι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jag wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jakt lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jaktretten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jagdrennen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAGDRENNEN»

Le terme «Jagdrennen» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.723 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jagdrennen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jagdrennen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jagdrennen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JAGDRENNEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jagdrennen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jagdrennen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jagdrennen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAGDRENNEN»

Découvrez l'usage de Jagdrennen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jagdrennen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
150 Jahre Rennbahn Iffezheim
Die Iffezheimer Besonderheit, den Weg „über den Berg“, müssen Ross und Reiter in dieser Prüfung bewältigen, die zu den attraktivsten Jagdrennen auch von internationaler Bedeutung zählt. Seit Beginn dieses Jahrhunderts erfreut es sich ...
Karl Reinbothe
2
Nachgeblättert
Einst gab es im Oktober Meetings für Hürdenund Jagdrennen Seit Oktober 2004 wird das Sales & Racing Festival auf der Iffezheimer Rennbahn durchgeführt. Eine dreitägige Rennveranstaltung, die mit drei GruppeRennen ausgestattet ...
Karl Reinbothe
3
Ross und reiter in leben und sprache, glauben und geschichte ...
Um ein Bild vom Rennban-Jagdreiten zu geben, das unserer Darstellung nicht felen darf, folge hier der Rennbericht über den Haupttag des Berliner Herbst- Meetings von 1871, an welchem zu Hoppegarten das grosze Armee-Jagdrennen  ...
Max Jähns, 1872
4
Rennreiten
Während die Hürdenrennen gewöhnlich auf der Flachbahn gelaufen werden und in bezug auf Pace, Distanz und Art und Weise des Reitens von Flachrennen weniger abweichen, wird sich dies alles bei Jagdrennen je nach dem Terrain, den ...
Karl von Tepper-Laski
5
Die Prophezeiung der Steine: Das Land der Seher I
Doch das war, bevor sie ihr erstes Jagdrennen gesehen hatte. Pless war berühmt für seine Jagdrennen; es gab Rennen bei den Herbstund Frühjahrsfesten, nach der Ernte und nach der Aussaat. In jenem ersten Herbst nahm Gorham sie mit, ...
Pamela Freeman, 2009
6
Doping im Spitzensport
9.1.93 Nein - 10 km klassisch 20. 18.1.93 Nein 41,5% 25.1.93 Ja - 19.2.93 Ja - 15 km klassisch 5. 21.2.93 Ja - 5 km klassisch 10. 23.2.93 Ja - Jagdrennen 4. 27.2.93 Ja - 30 km Skating 2. 6.3.93 Ja - 5 km Skating 2. 9.3.93 Ja - 5 km klassisch 3.
Andreas Singler, Gerhard Treutlein, 2006
7
Galopptraining für Renn- und Freizeitpferde: Eine ...
Jagdrennen führen demgegenüber über feste Hindernisse (Hochsprünge und Gräben). Ein Hochsprung soll hier eine Gesamthöhe von mindestens 1,30 Metern und eine feste Höhe von 0,80 Metern haben, ein Graben eine Mindestbreite von ...
Stefan Brosig, 2013
8
Die Hüterin der Geheimnisse: Das Land der Seher II
Es war wie zu den besten Zeiten der Jagdrennen – ihm war zu Mute, als wäre er allein unterwegs, das Feld anführend, so wie Bramble es immer auf Thorn getan hatte. Vor ihm fegte die Jagdbeute dahin, doch dieses Mal handelte es sich um ...
Pamela Freeman, 2010
9
Ein Leben mit Pferden
Wir besaßen später auch gemeinsam verschiedene Pferde. Das erfolgreichste war Athos, mit dem ich in 2 Jahren 9 Rennen gewann, darunter 1899 das Große Hoppegartener Jagdrennen (nicht zu verwechseln mit dem Armee-Jagd-Rennen ).
Siegfried Lehndorff, 1982
10
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
Kombination Mannschaft Finnland DAMEN 1,5 km Sprint J. Tschepalowa (RUS) 5 km Jagdrennen O. Danilowa (RUS) 10 km Langlauf B. Skari (NOR) 15 km Langlauf S. Belmondo (ITA) 30 km Langlauf G. Paruzzi (ITA) 4x 5 km Deutschland ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAGDRENNEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jagdrennen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wenn in Honzrath die Heide wackelt
So turbulent wie im Vorjahr müsse das Jagdrennen aber nicht mehr ablaufen, bemerkt Bast. Drei Abwürfe und reiterlose Pferde auf der Bahn sorgten damals für ... «SaarZeitung.de, oct 16»
2
Biathlon: Schempp holt zwei Meistertitel – Preuß und Hinz siegen
Der 27-jährige Uhinger setzte sich im Jagdrennen vor Roman Rees sowie Arnd Peiffer, der von Rang 15 nach vorne lief, durch. Im Sprint hatte Schempp am ... «RP ONLINE, sept 16»
3
Storm of Swords gewinnt Seejagdrennen in Quakenbrück
Aber auch unter den 55 Galoppern sind bei insbesondere den Jagdrennen Spitzenpferde am Start“, wie zur Lage weiter zu berichten wusste. „Lediglich bei den ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
4
Debus gewinnt "Jagdrennen"
Da die Strecke in den ersten Anstiegen sehr eng war, wurde der Berglauf als "Jagdrennen" gestartet. Im Abstand von 15 Sekunden nahmen die Teilnehmer als ... «mittelhessen.de, août 16»
5
Triathlon: 2. Bundesliga : Prolog und Jagdrennen für Tri Finish und ...
Die im Prolog erzielten Zeiten werden mit ins so genannte Jagdrennen übernommen – auch das wird im üblichen Dreiklang der Disziplinen im ... «Westfälische Nachrichten, juil 16»
6
Kazzio am Sonntag in Gruppe I-Rennen in Meran
In Meran, wo der Königstiger-Sohn im vergangenen Jahr den Gran Premio Merano, das mit 215.000 Euro dotierte Gruppe I-Jagdrennen über 5000 Meter, ... «GaloppOnline, juin 16»
7
Mitte Juni geht auf der Verdener Galopprennbahn wieder die Elite ...
Juni, in Verden wieder die Startboxen auf der Galopprennbahn am Lüneburger Weg. Vorgesehen sind dann sieben Flach- und ein sehr attraktives Jagdrennen. «kreiszeitung.de, mai 16»
8
DSV-Starter gehen erneut leer aus: Biathlon-WM bleibt ein ...
... nächste Nullnummer: Wie schon im Sprint verpassen die deutschen Biathleten trotz grandioser Leistung von Erik Lesser auch im Jagdrennen Podestplätze. «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»
9
Biathlon-WM 2016 heute: Verfolgung in Zahlen und Fakten
In dem sogenannten Jagdrennen starten die 60 Besten des vorangegangenen Sprints. Der Sieger des Sprints geht als Erster in die Loipe. Zehn bzw. «t-online.de, mars 16»
10
Biathlon | Antholz Schempp sprintet in Antholz wieder zum Sieg
Im Jagdrennen haben dann auch Arnd Peiffer und Benedikt Doll, die für ein erfreuliches deutsches Mannschaftsergebnis sorgten, wieder gute Aussichten. «zdfsport.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jagdrennen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jagdrennen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z