Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jagdschaden" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAGDSCHADEN EN ALLEMAND

Jagdschaden  Ja̲gdschaden [ˈjaːktʃaːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAGDSCHADEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jagdschaden est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JAGDSCHADEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jagdschaden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Jagdschaden dans le dictionnaire allemand

les dommages subis dans la poursuite de la chasse. bei der Ausübung der Jagd entstandener Schaden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Jagdschaden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JAGDSCHADEN


Blechschaden
Blẹchschaden [ˈblɛçʃaːdn̩]
Brandschaden
Brạndschaden [ˈbrantʃaːdn̩]
Dachschaden
Dạchschaden
Gesamtschaden
Gesạmtschaden [ɡəˈzamtʃaːdn̩]
Gesundheitsschaden
Gesụndheitsschaden [ɡəˈzʊntha͜it͜sʃaːdn̩]
Getriebeschaden
Getri̲e̲beschaden [ɡəˈtriːbəʃaːdn̩]
Hagelschaden
Ha̲gelschaden [ˈhaːɡl̩ʃaːdn̩]
Lackschaden
Lạckschaden [ˈlakʃaːdn̩]
Leberschaden
Le̲berschaden [ˈleːbɐʃaːdn̩]
Menhaden
[mɛnˈheːdn̩] 
Millionenschaden
Millio̲nenschaden [mɪˈli̯oːnənʃaːdn̩]
Motorschaden
Motorschaden
Personenschaden
Perso̲nenschaden [pɛrˈzoːnənʃaːdn̩]
Sachschaden
Sạchschaden 
Sturmschaden
Stụrmschaden [ˈʃtʊrmʃaːdn̩]
Totalschaden
Tota̲lschaden [toˈtaːlʃaːdn̩]
Unfallschaden
Ụnfallschaden [ˈʊnfalʃaːdn̩]
Wasserschaden
Wạsserschaden [ˈvasɐʃaːdn̩]
schaden
scha̲den 
zu Schaden
zu Schaden

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JAGDSCHADEN

Jagdpächter
Jagdpächterin
Jagdpanzer
Jagdprüfung
Jagdrecht
jagdrechtlich
Jagdrennen
Jagdreservat
Jagdrevier
Jagdsaison
Jagdschein
Jagdschloss
Jagdschutz
Jagdsignal
Jagdspringen
Jagdstaffel
Jagdstock
Jagdstück
Jagdszene
Jagdtrophäe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JAGDSCHADEN

Bagatellschaden
Blitzschaden
Elementarschaden
Feuerschaden
Flurschaden
Folgeschaden
Forstschaden
Frostschaden
Gebäudeschaden
Gehörschaden
Hirnschaden
Imageschaden
Impfschaden
Kollateralschaden
Kupplungsschaden
Reifenschaden
Sportschaden
Umweltschaden
Vermögensschaden
Wildschaden

Synonymes et antonymes de Jagdschaden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAGDSCHADEN»

Jagdschaden Grammatik Wörterbuch wörterbuch bjagdg jagdschaden bundesjagdgesetz buzer Sept Jagd ausübt dabei berechtigten Interessen Grundstückseigentümer oder Nutzungsberechtigten beachten Lüdenscheid wildschäden jagdschäden entsteht Ausübung Jagdausübungsberechtigte haftet für jeden imkerforum Liebe Bienenfreunde Gestern habe Entsetzen festgestellt einer meiner Magazine Waldlichtung Einschußloch Wild anleitung geltendmachung Hans Jürgen Thies Anleitung Geltendmachung Feststellung jetzt kaufen

Traducteur en ligne avec la traduction de Jagdschaden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAGDSCHADEN

Découvrez la traduction de Jagdschaden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jagdschaden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jagdschaden» en allemand.

Traducteur Français - chinois

狩猎季节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

temporada de caza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hunting season
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकार का मौसम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسم الصيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охотничий сезон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

temporada de caça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিকারের মরসুমে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saison de chasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musim memburu
190 millions de locuteurs

allemand

Jagdschaden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狩猟期
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사냥 계절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jagdsaison
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùa đi săn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேட்டையாடுதல் பருவத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकार हंगामात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

av mevsimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stagione di caccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sezon polowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мисливський сезон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sezonul de vânătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυνηγετικής περιόδου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jagseisoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jaktsäsongen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jaktsesongen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jagdschaden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAGDSCHADEN»

Le terme «Jagdschaden» est très peu utilisé et occupe la place 163.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jagdschaden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jagdschaden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jagdschaden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JAGDSCHADEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jagdschaden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jagdschaden» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jagdschaden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAGDSCHADEN»

Découvrez l'usage de Jagdschaden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jagdschaden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jagdrecht Schleswig-Holstein: Vorschriftensammlung mit ...
... Schadens in einem Termin kurz vor der Ernte erfolgen soll. Dem Antrag muss stattgegeben werden, wenn die Höhe 119. VO. Verfahren. Wild-. und. Jagdschaden. •. C. 19. Landesverordnung über Verfahren in Wild- und Jagdschadenssachen.
Fritz Maurischat, 2009
2
Polytechnisches Journal
Jagdschaden. in. England,. zum. Beispiele. Kl. Deutschland. Gin Pächter des edlen Earl Fitz William beklagte sich bei seinem Gutsherrn über den Schaden, welcher ihm durch die Jagden desselben an einem Weizenfelde zugefügt wurde, und ...
3
Die Gesetze des Jägers - Jagdrecht im Freistaat Sachsen
Fachbuch aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Sonstiges, Note: keine, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das vorliegende Werk soll als Mittelweg zwischen dem Gesetzestext und der juristischen Kommentierung ...
Jürgen Wolsfeld, Dietrich Schröder, 2008
4
Allgemeine encyclopedie der gesammten forst- und ...
Steht das Recht der Jagdausübung mehreren Personen zu, so hasten dieselben für Jagd» und Wildschäden zur ungetheilten Hand (solidarisch), doch hat der sür Jagdschaden Ersaßpflichtige das Regressrecht gegen den un- mittelbar ...
Raoul von Dombrowski, 1894
5
Das Reichsjagdgesetz vom 3. Juli 1934 (Reichsgesetzblatt I ...
Wild« und Jagdschaden. G 41 bis so.) Vorbemerkung. Unter Wildschaden wird der von jagdbaren Tieren an Grundstücken angerichtete Schaden, unter Jagdschaden der durch die Jagd- ausübung entstandene Schaden verstanden. Da das ...
Germany, Ulrich Scherping, Adolf Vollbach, 1935
6
Jagdrecht für das Land Nordrhein-Westfalen: Mit Regelungen ...
Fachbuch aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, 438 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Auf dem aktuellen Rechtsstand von Oktober 2012, Abstract: Das Jagdrecht ist als Kernfach ...
Jürgen Wolsfeld, Dietrich Schröder, 2008
7
Wertabschätzung und Entschädigung im Gartenbau, ...
3 Jagdschaden Schadenersatzpflicht S33: (1) Wer die Jagd ausübt, hat dabei die berechtigten Interessen der Grundstückseigentümer oder Nutzungsberechtigten zu beachten, insbesondere besäte Felder und nicht abgemähte Wiesen ...
Werner Koch, 1967
8
Veröffentlichungen der Württ. Landesstelle für Naturschutz
Vögeln, in zweiter Linie von Säugetieren lebt, für letztere hauptsächlich eine Sanitätspolizei darstelle, die das kranke vierfüßige Wild beseitige. Weitere Berichte und zwar von Herren, die den Uhu kennen, lauten : Jagdschaden nicht bekannt, ...
9
Veröffentlichungen
Vögeln, in zweiter Linie von Säugetieren lebt, für letztere hauptsächlich eine Sanitätspolizei darstelle, die das kranke vierfüßige Wild beseitige. Weitere Berichte und zwar von Herren, die den Uhu kennen, lauten : Jagdschaden nicht bekannt, ...
Württembergische Landesstellen für Naturschutz und Landschaftspflege, 1925
10
Der waidgerechte jäger, grundzüge der jagdkunde und ...
Wildschaden und Jagdschaden Wildschaden: Siehe Abschnitt III des Leitfadens. Jagdschaden Selbstverständlich ist der Jagdausübungsberechtigte auch verpflichtet, bei d< Jagdausübung die Belange des Grundeigentümers zu beachten, ...
Hermann Schulze, Hermann Schulze (of Salzwedel), 1944

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAGDSCHADEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jagdschaden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tierdrama im Donau-Ries: Wildschweine drehen in Gärtnerei durch
... den Kosten sitzen, weil es sich um „herrenloses Wild“ handelte, ist laut Alexandra Hartmann ihre Versicherung der Ansicht, dass ein „Jagdschaden“ vorliegt. «Augsburger Allgemeine, janv 16»
2
Ortenberg sucht einen neuen Jagdpächter
Der bisherige Jagdpächter nahm laut Vollmer sein Sonderkündigungsrecht in Anspruch, da sich sein im Jahr 2015 entstandener Jagdschaden über 800 Euro ... «baden online, janv 16»
3
Hunde reißen Rehe – mindestens 6 Fälle in einem Jahr
Warum das so ist, erklärt Walter Roth, Pressesprecher der Polizei: "Der bloß streunende Hund ist Sache der Stadt; richtet er einen Jagdschaden an, greifen ... «Badische Zeitung, juin 15»
4
„Dreifuß“ humpelt durch die Heide
Ein Jagdschaden sei es nicht, ein Notabschuss nicht notwendig, weil das Tier wohlgenährt sei. Auch nach Aussagen von Veterinärmedizinern sei der Wolf bei ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, avril 13»
5
Landwirtschaftskammer hilft bei Wildschadensregelung
Dies betrifft die Formulare zur „ Anmeldung von Wildschaden/ Jagdschaden“, zur „Niederschrift über die Anmeldung von Wildschaden/Jagdschaden“ sowie zur ... «top agrar online, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jagdschaden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jagdschaden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z